Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moiação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOIAÇÃO EN PORTUGAIS

moi · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOIAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moiação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOIAÇÃO

moião
moicano
moico
moição
moiçó
moiene
moimbaimbi
Moimenta
moimento
moina
moinante
moinar
moinha
moinhar
moinheira
moinho
moio
moipua
moira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Synonymes et antonymes de moiação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOIAÇÃO»

moiação moiação dicionário informal estado homem mulher não decidem seja vão até quando estão juntos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam moiaçãomoiação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ção substantivo português antiga pensão frutos equivalente certo número moios parte léxico global pagava

Traducteur en ligne avec la traduction de moiação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOIAÇÃO

Découvrez la traduction de moiação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de moiação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moiação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

moiação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Movimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grinding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moiação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moiação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moiação
278 millions de locuteurs

portugais

moiação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moiação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moiação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moiação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moiação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研削
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moiação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moiação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moiação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moiação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moiação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moiação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moiação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moiação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moiação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moiação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moiação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moiação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moiação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moiação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moiação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOIAÇÃO»

Le terme «moiação» est très peu utilisé et occupe la place 136.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moiação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moiação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moiação».

Exemples d'utilisation du mot moiação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOIAÇÃO»

Découvrez l'usage de moiação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moiação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. F. Borges, Diccion.Jur. * *Mohipua*, f.Árvorede Angola. * *Mohógono*,m. (V. mogno) *Mói*, m. Árvore da Índia portuguesa. * *Móia*, f.T.de ParedesdeCoira. Sova, tareia, tunda. (De moer) * *Moiação*, f.Antiga pensãode frutos, equivalente  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
“lhos en.tl'egou muito encarregados" Tarra encarregada; obrigada a pagar, mg. a jogada, oitavo, ou á moiação. Orden. 2. T. 35. 23. reguehgos encarregados d' ontroc mayoâ res tributos; terras tribula'fs. ENCARREGÁR, v. at. Enem-regar ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Estudo sobre as portagens e as alfandegas em Portugal: ...
Estimando esse panno por moiação de panno de Ipre que é a maior moiação de panno que ahi ha sem gran, e quando lhe deixarem estas cousas em descontamento, como dito é, haviam de haver, para seu vestir, quando lhe não deixarem ...
Francisco Salles Lencastre, 1891
4
Anais da Câmara dos Deputados
Substitua- se: Si a divida for paga na constancia do casamento pelos bens trazidos pelo outro conjugo, doverá ser opportunamento imputada á moiação do conguje devedor. — Augusto de Freitas . Ao art. 320. Supprimanj-se as palavras:  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1902
5
Boletim - Academia Portuguesa da Historia
Wmunicandn mam Pormenrança que -se Pl`°PÔ5 moiação do centenário da descoberta do Cab° da ão? Ešäíticos do Ministériv levar a efeito; ofício da iDirecçã›o~Geral dos 1\iegoci‹;s_ O pintor Jean Ram; dos Negócios Estrangeiros , ...
Academia Portuguesa da Historia, 1980
6
Relatorio apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
60. Encontra-se sempre, com facilidade e abundância, pessoal disponível e apto para o trabalho ? 61. A cultura da canna é feita nesse município : a) a salário? b) por empreitada ? c) por parceria ou moiação ? d) por administração ? 62 .
Brazil. Ministério da Fazenda, 1905
7
O tempo dos Judeus: segundo as Ordenações do Reino
... do rei D. Manoel, o valor de 27 réis. 8. som — são. 9. moyaçom (moiação) — medida, medição; número certo de moios. O moio era medida de capacidade para cereais e para vinho. 10. vegada — vez. 11. O Tempo dos Judeus 173.
Elías Lipiner, 1982
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
*Mohuir, m. moeda pérsica de oiro, correspondendo, conforme os títulos, a 14, 15 e 16 rupias, e usada na índia inglesa. * Moiação, f. antiga pensão de frutos, equivalente a certo número de moios OM a parte de um moio. (De moio). » M oiAo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Panorama da literatura maranhense
... 1908; "Discursos e conferencias" — S. Luis, 19ib; "Cincoenta annos de existencia" — Rio, ...; "Comme- moiação do centenário natalício de Candido Mendes"; "L'arbi- trage au Brésii"; "L'Amerique en face de la Conflagration Euro- pesnne"; ...
Mário Martins Meireles, 1955
10
A politica exterior do imperio: Da regencia á quéda de Rozas
... immigrante) , pertencia por metade ao dono da fazenda e ao colono; na pratica, deixava intacta para este a moiação do proprietario nos cereaes. Modificações surgiram com o correr do tempo, afim de augmentar as garantias reciprocas.
João Pandiá Calógeras, 1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moiação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moiacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z