Téléchargez l'application
educalingo
multíplice

Signification de "multíplice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MULTÍPLICE EN PORTUGAIS

mul · tí · pli · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTÍPLICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Multíplice peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MULTÍPLICE

Alice · apólice · cálice · cômplice · cúmplice · dúplice · equimultíplice · felice · hélice · infelice · regalice · septêmplice · setêmplice · submultíplice · subtríplice · sílice · símplice · súplice · tolice · tríplice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MULTÍPLICE

multivalve · multivalvular · multivértice · multivoltino · multífido · multífluo · multígeno · multíloquo · multímetro · multímodo · multípara · multíparo · multípede · multíplex · multíscio · multíssono · multívago · multívio · multívoco · multívolo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MULTÍPLICE

bacharelice · bajulice · carolice · chulice · cílice · donzelice · farelice · gabarolice · gabolice · maquiavelice · mariolice · mercantilice · parolice · pólice · rabulice · ralice · relice · tagarelice · tarelice · turboélice

Synonymes et antonymes de multíplice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MULTÍPLICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «multíplice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULTÍPLICE»

multíplice · complexo · múltiplo · multíplice · dicionário · português · não · único · manifesta · vários · modos · variado · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · copioso · aulete · apresenta · várias · maneiras · processa · diversas · etapas · quantidades · maiores · três · priberam · multíplicemultíplice · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de multíplice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MULTÍPLICE

Découvrez la traduction de multíplice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de multíplice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multíplice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

多分裂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Multíplice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Multiple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

multisplit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мультисплит
278 millions de locuteurs
pt

portugais

multíplice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

multisplit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

multisplit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

multisplit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Die Multi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

多分割
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다중 분할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

multisplit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rời multi-split
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

multisplit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

multisplit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mültisplit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

multisplit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Multi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мультіспліт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

multisplit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλών split
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multisplit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Multi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Multi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multíplice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTÍPLICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de multíplice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multíplice».

Exemples d'utilisation du mot multíplice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULTÍPLICE»

Découvrez l'usage de multíplice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multíplice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arche e telos:
Tudo o que aparece é sempre multíplice e, por isso, «é» (= apresentação). O Uno, que não aparece nunca, «não é». Ele existe apenas como operação, a qual se expressa pelo «contar-por-um». Tal operação (o Uno) define o multíplice em ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Varella. sendo singular na unidade da essentia , he multíplice nos effeitos da grapa. §. t. de Arithm. Grandeza multíplice de outra é a que a contem exactamente um certo numero de ve- zes: v. g. 9. é multíplice de 3. 28 de 7, 12 de 4, &c.
António de Morais Silva, 1823
3
Elementos de geometria plana e solida segundo a ordem de ...
A Proporção Racional de maior defigualdade fe divide em 5. efpeciesj a íaber Multíplice, Super- particular , Super-paràente , Multíplice Super -particular , t Multíplice Super- par ciente. A Multíplice: hc quando o antecedente 'contem ...
Manoel de Campos ((S.I.)), Officina Rita-Cassiana (Lisboa), 1735
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Que se pode multiplicar , e propagar. Vieira, debaixo de qualquer parte sempre multiplicavel em todo. MULTIPLICE , adj. Que náo с único , nem singular. Varella . sendo singular na unidade da essencia , be multíplice nos effeitos da graca.
António de Morais Silva, 1813
5
As filosofias de Schelling
à unidade, plasmando, então, uma unidade multíplice ou plural. Ora, isto significa não apenas que o universal é condicionado pelo singular (unidade), já que o universal é o acréscimo de unidade à multiplicidade ou multiplicidade à unidade, ...
Fernando Rey Puente, Leonardo Alves Vieira, 2005
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
MultifArtite, a. Teniendo muchas partes. Múltipede, ». (Ent.) Cento pies. V. Millepede, [tipio. Múltiple, a. Multíplice. — ». Multíplice o mul- Multiplée, ». Multíplice, nombre que contiene á otra muchas veces, como quince es multíplice de cinco.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Millepede, [tipio. Multiple, a. Multíplice. — ». Multíplice ó mul- Multiplke, ». Multíplice, nombro que contiene á otra muchas veces, oomo quince es multíplice de cinco. Multiplí able, Multielicable, a. Multiplicable, [plicable. Multiplíableness, í.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Multipartite, a. Teniendo muchas partes. Multipedb, ». (Ent.) Cento pies. V. Millepede, [tipio. Multiple, a. Multíplice. — ». Multíplice o mul- Multiplée, í. Multíplice, nombre que contiene á otra muchas veces, como quince es multíplice de cinco.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
9
English and Spanish
V. Millepede, [tipio. Múltiple, o. Multíplice. — ». Multíplice o mul- Mcltiplée, í. Multíplice, nombre que contiene á otra muchas veces, como quince es multíplice de cinco. Multiplíable, Multiplicable, a. Multiplicable, [plicable. Multipliablehess, » .
Henry Neuman, 1850
10
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
F. N. Umbelliferas. ,: , ,,,. ?ï ; Umbella multíplice (de m'ùkos ràiçs), folíolos tío fanduca universal pinnritifidr.s; càlix punco аррат rente , corolla polypetala í pétalas incurvadas para dentro; fructo ovado , hispido, oü cuberto de, pellos rijos1.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTÍPLICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multíplice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A tola mediocridade de ficar “em cima do muro”
... entregando para os seus habitantes muito mais do que simples vantagens e regalos, mas uma genuína porta para a multíplice criatividade individual. «Administradores, août 15»
2
Ciencia y tecnología en la ciudad democrática
... de esta relación, multidimensional como tal por si misma multíplice. lo cual provoca la reducción de esta relación multidimensional al único factor económico. «eldiario.es, juil 15»
3
As diversas complicações que o Rio Meia Ponte enfrenta
O Rio Meia Ponte interligado com a multíplice da hidrografia da Bacia do Rio Paraná, se localiza na Serra dos Brandões, no município de Itauçu, que fica no ... «DM.com.br, mars 15»
4
Renato de Moraes: Caso Iberê Camargo remonta-nos a juízes …
... “tal como na montagem cinematográfica”, que levou ao cárcere provisório a multíplice autoridade das artes, reafirmando-se a máxima de Riobaldo Tatarana: ... «Consultor Jurídico, oct 14»
5
Slow is Possible no XJAZZ - Ciclo de Jazz das Aldeias do Xisto
... nem sequer avant-garde) septeto jazz, mas de uma sonoridade que incorpora, num gesto característico da pós-modernidade, a multíplice de vários géneros. «Diário Digital, oct 14»
6
Erick Pereira: Eleitorado não se vê representado por políticos
Resta, portanto, repensar o partido, depurá-lo dos palanques multíplices, dos acordos regionais ideologicamente distintos ou mesmo contraditórios, das elites ... «Consultor Jurídico, mai 14»
7
Sin audacia no hay fortuna
Esta metáfora tan polisémica y multíplice sobre el infierno de los vivos puede servir también para glosar el dilema del PP andaluz, cuyo cónclave de elección de ... «El Mundo, mars 14»
8
Portugal, 2014: mise au point
Depois, refere ainda Cotter, há que ter em consideração “uma dinâmica [contextual] que é muito multíplice”. O tipo de propagação ou dispersão antecipado ... «Público.pt, févr 14»
9
Celular, pra que te quero?
Em análise dos dias atuais, a possibilidade da multíplice conectividade valoriza o detentor do aparelho, aponta Taciana Burgos, professora de Comunicação ... «Tribuna do Norte - Natal, févr 14»
10
Top 5: Bruxas da série Mario
Oriunda de Beanbean Kingdom, domínio dos feijões à fronteira nordeste do Reino do Cogumelo, utiliza de um poder multíplice e incomensurável para que se ... «Reino do Cogumelo, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multíplice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/multiplice>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR