Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maquiavelice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAQUIAVELICE EN PORTUGAIS

ma · qui · a · ve · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAQUIAVELICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maquiavelice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAQUIAVELICE


Alice
Alice
apólice
a·pó·li·ce
bacharelice
ba·cha·re·li·ce
camelice
ca·me·li·ce
cálice
cá·li·ce
cúmplice
cúm·pli·ce
donzelice
don·ze·li·ce
dúplice
dú·pli·ce
farelice
fa·re·li·ce
felice
fe·li·ce
hélice
hé·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
regalice
re·ga·li·ce
relice
re·li·ce
sílice
sí·li·ce
tagarelice
ta·ga·re·li·ce
taramelice
ta·ra·me·li·ce
tarelice
ta·re·li·ce
tolice
to·li·ce
tríplice
trí·pli·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAQUIAVELICE

maqui
maquia
maquiador
maquiadura
maquiagem
maquiar
Maquiavel
maquiavelicamente
maquiavelismo
maquiavelista
maquiavelizar
maquiavélico
maquiável
maquiçaba
maquidum
maquidura
maquieiro
maquieta
maquié
maquilador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAQUIAVELICE

antélice
bajulice
carolice
chulice
lice
cômplice
farsolice
gabarolice
gabolice
mariolice
mercantilice
multíplice
parolice
lice
lice
rabulice
ralice
símplice
súplice
turboélice

Synonymes et antonymes de maquiavelice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAQUIAVELICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «maquiavelice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de maquiavelice

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAQUIAVELICE»

maquiavelice astúcia manha maquiavelice dicionário português ação objetivo discurso maquiavélico figurado mesmo informal priberam língua portuguesa antônimo antônimos ingenuidade aulete copiar imprimir definicao dito intenção maquiavélica ronha maquiavel tradução porto editora léxico acto analógico criativo desonestidade exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual astucia tweetar nossa grátis veja centenas milhares outras

Traducteur en ligne avec la traduction de maquiavelice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAQUIAVELICE

Découvrez la traduction de maquiavelice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maquiavelice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maquiavelice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

maquiavelice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maquiavelice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Machiavelli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maquiavelice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maquiavelice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maquiavelice
278 millions de locuteurs

portugais

maquiavelice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maquiavelice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maquiavelice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maquiavelice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maquiavelice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maquiavelice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maquiavelice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maquiavelice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maquiavelice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maquiavelice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Machiavelli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maquiavelice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maquiavelice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Machiavelli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maquiavelice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maquiavelice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maquiavelice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maquiavelice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maquiavelice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maquiavelice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maquiavelice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAQUIAVELICE»

Le terme «maquiavelice» est communément utilisé et occupe la place 75.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maquiavelice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maquiavelice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maquiavelice».

Exemples d'utilisation du mot maquiavelice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAQUIAVELICE»

Découvrez l'usage de maquiavelice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maquiavelice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... recebe maquias. * *Maquiadura*, f.Acto de maquiar. *Maquiar*, v. t.Medir com maquia. Fig. Desfalcar, subtrahir partede.V. i. Cobrar amaquia nos moínhosou lagares. * *Maquiavelicamente*, adv. De modo maquiavélico. * *Maquiavelice* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A onda verde: O presidente negro
Ele, o macaco glabro, o rei por maquiavelice da má inteligencia. Ele, o cultor consciente da arte da dor. Em toda parte está o Homo como o proprio mal desnaturando, perturbando a harmonia das coisas. Em proveito proprio, ao menos?
José Bento Monteiro Lobato, 1964
3
Curral dos mortos
Camaradas, isto só pode ser mangação. . maquiavelice dos ideais de vocês — diz, irritadamente, Fábio — Cristo perdeu por estar desarmado. Moisés conseguiu impor suas Constituições. Por quê? Estava armado. Lembram Maquiavel?
Gema Benedikt, 1981
4
Revista do Instituto do Ceará
nha; cearenso — cearense; dengo — dengue; rapaizoto — rapazote; bebediça — bebedice; machaveliça — maquiavelice ) ; acomodação à terminação ara em caroara (caroável), corrução de um têrmo antiquado, usual nas camadas incultas  ...
5
Obras completas de Rui Barbosa
Maquiavelice. Maquiavelismo. Maquiavelista. Maquiavelizar. Maquiavélico. Astuto. Finório. Machacaz. Machucho. AVES V. ave. Avícola. Avlceptologia. V. armadilha. V. falcão. AVES NofruRNAs Uacurau. Mocho. Coruja. Bufo. Corujão. Ujo.
Ruy Barbosa, 1969
6
A onda verde. O Presidente Negro
Mas a sua obra prima, de uma maquiavelice infinita, é a arte de confundir-se com o povo e dar-se como organização inteligente e necessaria do povo. Se os cancros pensassem e tivessem escolas e agencias telegraficas, a propaganda do ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
7
A Congregação do Oratório no Brasil
... os quais levantavam multidões de mentiras do tipo das que "ordinariamente andam volantes pelos sertões com o nome de merandubas, de que os prudentes não fazem caso e muito menos os Paulistas que vivem da maquiavelice delas.
Ebion de Lima, 1980
8
Getúlio Vargas e o seu tempo: 1883-1900
E a técnica que usou na estratégia de aliciar o Dutra, de o persuadir, de doutriná -lo, de o amarrar a um compromisso, é uma inegável obra-prima de maquiavelice. O príncipe, diz o florentino no capítulo XXII do livro célebre, deve tornar o seu ...
Fernando Jorge, 1985
9
Eclésia: a revista evangélica do Brasil
... lembranças e nem endereços de extraordinários professores em maquiavelice e desfaçatez, muitos dos quais hoje se arrogam ao papel de meus juízes pelo país afora. Graças a Deus, conheço milhares de cristãos bons e verdadeiros, e é  ...
10
Temas de linguagem e de folclore
... sen- vergonho — senvergonha; cearenso — cearense; dengo — dengue; rapaizoto — rapazote; bebediça — bebedice; machaveliça — maquiavelice); acomodação à terminação ara em caroara (caroável), corrução de um termo antiquado, ...
Florival Seraine, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAQUIAVELICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maquiavelice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O enfraquecimento do Estado Social como forma de perpetuação …
... condenações [especificamente direcionadas] contra à corrupção, porém com a maquiavelice de arruinar o Estado Social que tem proporcionado um pouco ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
2
Martha Medeiros: as boas ações e as péssimas
... algo parecido — despir e ameaçar —, o que demonstra que a maquiavelice humana tem graus variados e muda seus métodos, mas sempre deixa herdeiros. «Zero Hora, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maquiavelice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maquiavelice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z