Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parolice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAROLICE EN PORTUGAIS

pa · ro · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAROLICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parolice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAROLICE


Alice
Alice
artolice
ar·to·li·ce
cabriolice
ca·bri·o·li·ce
carambolice
ca·ram·bo·li·ce
carolice
ca·ro·li·ce
cálice
cá·li·ce
espanholice
es·pa·nho·li·ce
farolice
fa·ro·li·ce
farsolice
far·so·li·ce
felice
fe·li·ce
gabarolice
ga·ba·ro·li·ce
gabolice
ga·bo·li·ce
granjolice
gran·jo·li·ce
hélice
hé·li·ce
marangolice
ma·ran·go·li·ce
mariolice
ma·ri·o·li·ce
pacholice
pa·cho·li·ce
sílice
sí·li·ce
tolice
to·li·ce
tríplice
trí·pli·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAROLICE

parol
parola
parolador
parolagem
parolamento
parolar
parole
parolear
paroleira
paroleiro
parolento
parolim
parolo
paromologia
paromológico
paronfalocele
paronicose
paroniquia
paronímia
paronímico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAROLICE

apólice
bacharelice
bajulice
chulice
cúmplice
donzelice
dúplice
infelice
maquiavelice
mercantilice
multíplice
pólice
rabulice
ralice
regalice
relice
símplice
súplice
tagarelice
turboélice

Synonymes et antonymes de parolice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAROLICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parolice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de parolice

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAROLICE»

parolice lorota palratório dicionário priberam língua portuguesa parolice português ação parolar qualidade paroleiro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras parla parlamementar parlamentação parlamentar parlamentário parlamentarisar parlamentarismo parlamentarista parlamentarização porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções léxico acto júl lour pinto senhor deput centelha maio alice corinde margarida pessoalmente dirijo esta carta surpreendi rosto numa fotografia jornal propósito dessa desculpa magalhães silva correio manhã sexta feira

Traducteur en ligne avec la traduction de parolice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAROLICE

Découvrez la traduction de parolice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parolice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parolice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parolice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parolice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parolice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parolice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parolice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parolice
278 millions de locuteurs

portugais

parolice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parolice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parolice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parolice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parolice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parolice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parolice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parolice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parolice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parolice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parolice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parolice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parolice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parolice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parolice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parolice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parolice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parolice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parolice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parolice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parolice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAROLICE»

Le terme «parolice» est communément utilisé et occupe la place 72.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parolice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parolice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parolice».

Exemples d'utilisation du mot parolice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAROLICE»

Découvrez l'usage de parolice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parolice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brevíssimo inventário
Em última instância, a incredulidade como forma de parolice. Desconfiar é a nossa maneira de sermos cépticos. A prostituição em Portugal, nos seus bons tempos, era um mau filme italiano da fase neo-realista. A inveja é o segredo de toda ...
Marcello De Zaffiri Duarte Mathias, 2010
2
Escândalo
Não é uma parolice? Mas é o mês ideal, não achas, rosas por todo o lado, e até é capaz de estar bom tempo, nunca se sabe. E, Lucinda, peço-te encarecidamente que sejas minha dama de honor. Lucinda corou de prazer e disse que ...
Penny Vincenzi, Isabel Alves
3
E se eu gostasse muito de morrer: romance
... mal interpretado, ele pretendia denunciar a glorificação da melancolia da sua época, criticar os excessos sentimentais, as lúgubres decisões sem regresso, e mesmo alguma parolice, mas os leitores perceberam exactamente o contrário!
Rui Cardoso Martins, 2006
4
Diário Cruzado de João e Joana
Já viste que parolice? Dança de umamaneira incrível que até tenho vergonha de descrever e opiorde tudoé queembora apareça na discoteca sempreque nós vamos, não fica lá,desaparece pouco depois, levandoa Mafaldacom ele. Vão de  ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
5
Jaboc: romance
Obra-prima ou parolice, ele tinha somente uma certeza, talvez a única que jamais tivera: ele precisava terminar aquele livro, ah, precisava, a qualquer preço, qualquer, qualquer. As epígrafes, ele já escolhera duas: uma, aquele versículo do ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
6
Chapada das Mulatas: postagens de um blogueiro
Jeferson Francisco Selbach. que dificultar na hora de mandar o dinheiro? Pra que ter de prestar contas de como aplicou os valores? Não confiam nele? Depois de toda parolice, o Nota 10 deixou o recinto, não sem antes dar entrevista, como ...
Jeferson Francisco Selbach
7
Aurélia
Ao passar diante de uma casa, ouvi um pássaro dizendo algumas palavras ensinadas, cuja parolice confusa, no entanto, pareceu-me fazer sentido: trouxe- me de volta ao espírito a visão narrada acima, e senti um estremecimento de mau ...
Gérard de Nerval, 1971
8
Zaratempô!
... seria se Ele me rachasse com açoite me levasse ao cadafalso tudo menos isso aie adeus palanfrório parolagem parolice quejandos puf! súbito ficar para sempre privado do uso da palavra por defeito orgânico purutacotataco que merda.
Evandro Ferreira, 2005
9
Defesa da poesia
Esse tipo de objeções, como é fruto da parolice, uma vez que não existe nada que possua uma dignidade tão sagrada contra a qual uma língua tomada de comichão não se ponha a denegrir, não merecem senão uma resposta: em vez de rir ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
10
olhos de cão
... de ser uma grande parolice. - ...Eu tenho um amigo que diz que quer viver o amor depois do amor. Que quer dizer viver com alguém depois da primeira paixão desaparecer, género passar ater sexo só uma vez por mês e ainda achar que ...
Daniel J. Skråmestø

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAROLICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parolice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Declarações do autarca do Porto contra o fumeiro alvo de críticas no …
... o presidente do Município de Vinhais, Américo Pereira, a enviar uma carta ao autarca do Porto, onde classificou estas declarações como “uma parolice”. «Jornal Nordeste, oct 15»
2
Autarca de Vinhais classifica de "parolice" declarações de Rui Moreira
Autarca de Vinhais classifica de "parolice" declarações de Rui Moreira ... ao autarca do Porto a classificar de "parolice" a alusão do seu homólogo Rui Moreira ... «Jornal de Notícias, oct 15»
3
Concorrência dá luz verde à venda da Imperial ao fundo Vallis
Autarcas acusam Rui Moreira de pedantismo atroz e parolice · Oslo quer ser a primeira capital europeia a banir os carros do centro. Jerónimo avisa Cavaco ... «Público.pt, juil 15»
4
Cadilhe considera guião de Portas uma "parolice"
O antigo ministro das Finanças Miguel Cadilhe considera que o guião para a reforma do Estado, apresentado pelo vice-primeiro-ministro Paulo Portas, é uma ... «Renascença, nov 14»
5
Cavaco Silva analista e António Costa patriótico
Autarcas acusam Rui Moreira de pedantismo atroz e parolice · Oslo quer ser a primeira capital europeia a banir os carros do centro. Eurodeputados do PCP ... «Público.pt, oct 14»
6
Libertada sudanesa condenada à morte por rejeitar o islão
Autarcas acusam Rui Moreira de pedantismo atroz e parolice · Oslo quer ser a primeira capital europeia a banir os carros do centro. Eurodeputados do PCP ... «Público.pt, juin 14»
7
Lesão grave pode deixar Miguel Lopes fora do Mundial 2014
Autarcas acusam Rui Moreira de pedantismo atroz e parolice. Tópicos. Camarões · Brasil · Futebol nacional · I Liga · Paulo Bento · Sporting · Futebol · Lyon ... «Público.pt, mars 14»
8
Dois milhões de portuguesas vivem com os filhos. E 400 mil não …
Autarcas acusam Rui Moreira de pedantismo atroz e parolice · Oslo quer ser a primeira capital europeia a banir os carros do centro. Eurodeputados do PCP ... «Público.pt, mai 13»
9
Miguel Esteves Cardoso o escritor-ícone de várias gerações
Só em português é que quer dizer "estranho"-são os custos da parolice. Em todas as outras línguas primas da nossa significa: requintadíssimo, lindo ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parolice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parolice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z