Téléchargez l'application
educalingo
mungidura

Signification de "mungidura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUNGIDURA EN PORTUGAIS

mun · gi · du · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNGIDURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mungidura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUNGIDURA

brunidura · carpidura · cerzidura · chidura · curtidura · cuspidura · cutidura · debatidura · embutidura · esgrimidura · investidura · labidura · paridura · pedidura · polidura · sacudidura · sumidura · tingidura · urdidura · vestidura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUNGIDURA

mungai · mungaia · munganga · mungango · mungangueiro · munganguento · mungare · mungição · mungida · mungidor · mungil · mungimento · mungir · mungo · mungolo · mungombei · mungondo · mungororo · mungu · munguai

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUNGIDURA

abrangidura · armadura · cordura · dentadura · desmentidura · ditadura · dura · empunidura · expandidura · extremadura · gordura · maquidura · moldura · procedura · rendidura · revestidura · ripidura · soldadura · verdura · zurzidura

Synonymes et antonymes de mungidura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUNGIDURA»

mungidura · mungidura · dicionário · português · mungir · dura · ação · porção · leite · mungido · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · médico · retirar · mama · artificialmente · gostaria · sempre · bolso · aplicativo · para · léxico · acto · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · mungas · mungazuigázi · munger · mungição · mungida · mungidor · mungil · mungimento · mungo · mungolo · mungombei · mungonbo · sapo · divisão · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas · dicti · ordenha · urdidura · curtidura · untadura · vacatura · vagatura · varejadura · varredura · nome · feminino · portal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mungidura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUNGIDURA

Découvrez la traduction de mungidura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mungidura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mungidura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

挤奶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mungidura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gouge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mungidura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোদোহন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

traite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memerah susu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Melken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

搾乳
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

착유
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

milking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vắt sữa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பால் கறக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

milking
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sağma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mungitura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dojenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доїння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρμεγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mungidura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNGIDURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mungidura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mungidura».

Exemples d'utilisation du mot mungidura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUNGIDURA»

Découvrez l'usage de mungidura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mungidura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As
Em algumas regiões brasileiras, sobretudo no interior de São Paulo e nos estados do Sul, é possível contar com a colaboração da comadre nos trabalhos de mungidura mecânica. O serviço não é pesado e a mulher tem mais jeito para  ...
Eduardo De Almeida Reis, 1998
2
Gazeta das aldeias
Neste caso só a£paciência e os bons tratos são úteis, devendo insistir-se na mungidura até o animal serenar a pouco e pouco. l\ : Outra qualidade indispensável no pessoal que procede às mungiduras é a pontualidade. Para que o leite ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mungida*, f. O mesmo que mungidura. Cf. Castilho, Geórg. 195. (Demungir) * * Mungidura*, f.Acto de mungir. Porção de leite mungido. *Mungil*, m.Omesmoque mongil. * *Mungimento*, m.Acto de mungir. * *Munginge*,m.Árvore angolense.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista dos criadores
5-0791 Á VENDA TAMBÉM NA ASSOCIAÇÂO DOS CRIADORES RUA SENADOR FEI JÓ, 30 — SOBRE LOJA rios locáis, conferem os livros de controle do leite e os testes de mungidura, ordenando, algumas vezes o prolongamento dessas ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
200). MUNGINÇÃO, s. j. Acção de mungir; mungidura. (Cf. Gazeta das Aldeias, XXV, p. 16). ♢ ZOOTECN. V. Ordenha. MUNGIDA, j. /. O mesmo que mungidura: « ...o leite da mungida traz um longe de sal, que lhe refina a graça», Castilho, ...
6
Lavoura Portuguesa
A ordenha OU mulsão. — A mungidura, mulsão ou ordenha das vacas deve fazer-se metodicamente e cumprindo as regras da mais escrupulosa higiene. Esta diz respeito aos animais, ao pessoal que executa a mulsão e ás vasilhas em que ...
7
Boletim do Ministerio da Agricultura
Desde que pela primavera as pastagens começam a verdejar e que podem supportar o gado, elle ahi permanece durante a noite; pela madrugada é trazido ao estabulo onde se faz a primeira mungidura recebendo ao mesmo tempo uma  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, Brazil. Ministério da Agricultura, Brazil. Ministério da Agricultura. Serviço de Informações
8
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria
A MUNGIDURA : É uma operaçâo delicada que deve ser prati- :ada por gente com noçôes de higiene e da sua responsabilidade . Porém, em regra, em Portugal sobretudo, poucas vezes isso acontece, verdadeiros irresponsáveis, dada a ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1947
9
Boletim da Prefeitura do Districto Federal [Rio de Janeiro]
E' prohibido o emprego de menores de 14 annos na ordenha e manipulaqäo do leite. Paragrapho único. Comprehendem-se como manipulaqäo do leite todas as operaqöee pratlcadas desde a mungidura até â entrega desta substancia, em ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1920
10
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
Suppondo agora que o leite no momento da mungidura satisfaz a todos os requisitos, cuidados ainda se impõem, como vimos, antes de submettido a qualquer dos processos com que se consegue a sua conservação. E estas precauções ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mungidura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mungidura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR