Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mungitura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUNGITURA EN ITALIEN

mun · gi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNGITURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mungitura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUNGITURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mungitura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mungitura

traite

Mungitura

La traite est la pratique de la stimulation des glandes mammaires des espèces mammifères d'espèces de mammifères qui conviennent pour prolonger la production de lait chez les animaux, même après le sevrage des jeunes. En particulier, cette méthode est appliquée aux animaux, comme les vaches, les chèvres, les moutons et les ânes, pour obtenir du lait, utile non seulement pour boire, mais également pour fabriquer des fromages. La mungitura è la pratica di stimolazione delle ghiandole mammarie della femmina delle specie appartenenti alla classe dei mammiferi, atta a prolungare la produzione di latte negli animali anche dopo lo svezzamento del piccolo. In particolare, tale metodo viene applicato su animali, come le mucche, le capre, le pecore e le asine, per ricavare latte, utile non solo per essere bevuto, ma anche per la fabbricazione di formaggi.

définition de mungitura dans le dictionnaire italien

La définition de la traite dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la traite: m. des vaches; m. de lait; faire, accomplir m.

La definizione di mungitura nel dizionario è azione e risultato del mungere: la m. delle mucche; la m. del latte; fare, compiere la m.

Cliquez pour voir la définition originale de «mungitura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUNGITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mietitura
mie·ti·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUNGITURA

mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUNGITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonymes et antonymes de mungitura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUNGITURA»

mungitura pene delle mucche robot meccanica lavoro pecore manuale mano pratica stimolazione ghiandole mammarie della femmina specie appartenenti alla classe mammiferi atta impianti bovini bufale ovicaprini nascono dall esperienza nell applicazione tecnologie avanguardia dalla volontà offrire allevatore soluzioni sempre guida corretta routine esecuzione standardizzata presupposto fondamentale evitare creare condizioni stress animale ottimizzare mungitura lely preparate vostra attività futuro prossimi decenni agricoltura troverà fronte sfide immani imprenditori agricoli devono tenere passo delaval desideriate mungere più vacche minor tempo concentrarvi sulla sicurezza dell operatore comfort giusta milkline costituisce fasi importanti delicate azienda ecco perché attraverso utilizzo strumenti sistemi bellucci orlando mungitrici farm technologies automatici

Traducteur en ligne avec la traduction de mungitura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUNGITURA

Découvrez la traduction de mungitura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mungitura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mungitura» en italien.

Traducteur Français - chinois

挤奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordeño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

milking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordenha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোদোহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerah susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

搾乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vắt sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் கறக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

milking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağma
70 millions de locuteurs

italien

mungitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dojenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доїння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρμεγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mungitura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNGITURA»

Le terme «mungitura» est communément utilisé et occupe la place 27.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mungitura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mungitura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mungitura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUNGITURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mungitura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mungitura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mungitura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUNGITURA»

Découvrez l'usage de mungitura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mungitura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scienza del latte
ALLEGGERIMENTO DELL'ONERE DELLA MUNGITURA I produttori di latte risentono sempre più, rispetto agli altri tipi di impiego, del fastidioso obbligo della mungitura quotidiana («schiavitù della mammella»). Sono stati provati diversi ...
Charles Alais, 2000
2
Latte e prodotti a base di latte: igiene e sicurezza dalle ...
a) ciascun animale delle mandria deve poter essere identificato dal servizio veterinario; b) durante e immediatamente prima della mungitura non deve essere consentito alcun lavoro che influisca sfavorevolmente sul latte; e) prima di ...
Carlo Correra
3
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
'operazione attraverso la quale si ricava il latte dagli animali è chiamata mungitura. Viene eseguita durante la giornata, a intervalli regolari e può essere manuale o meccanica. Rappresenta un'operazione delicata, da condurre con attenzione ...
Edizioni Del Baldo
4
L'edilizia per l'agricoltura e la zootecnia. Quaderni del ...
6 Bovine da latte: scelta dell'impianto di mungitura in relazione alla consistenza della mandria, prefissato un tempo di mungitura di 2 h (fonte: Chiumenti) Numero Dimensione della mandria gruppi 10 20 30 40 50 75 100 125 200 addetti 23 22 ...
A. Gottfried, 2006
5
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Nella mungitura si riconoscono diverse fasi: le operazioni preliminari prevedono il lavaggio, l'asciugatura e il massaggio della mammella; segue la mungitura vera e propria, in sei-dieci minuti; alla fine si fa un breve massaggio, dall'alto in ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
6
GeografiaImparo
Il momento più importante del lavoro nella stalla è la mungitura. Questo delicato lavoro viene fatto con attenzione, in modo da non sporcare il latte e senza fare danni ai pacifici animali. Scrivi dentro il cartello giusto MUNGITRICE e TUBO.
Angelo Dalle Vedove, 2009
7
Legislazione Alimentare
IGIENE NELLE AZIENDE PRODUTTRICI DI LATTE A. Requisiti per i locali e le attrezzature 1. Le attrezzature per la mungitura, e i locali in cui il latte è immagazzinato, manipolato o refrigerato devono essere situati e costruiti in modo da evitare ...
Gennaro Calì, 2012
8
Economia dell'allevamento ovino da latte. Produzione, ...
Bisogna in proposito rammentare che la grandezza del gregge è fondamentalmente condizionata dall'operazione di mungitura e, in particolare, dalla quantità di capi che un operatore può controllare entro un dato tempo massimo. Per una ...
Idda, Furesi, Pulina, Lorenzo Idda, Roberto Furesi, 2010
9
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Prima dell'inizio della mungitura, meccanica o manuale che sia, la mammella va pulita e massaggiata delicatamente per un breve periodo; tale operazione è bene che sia eseguita sempre dalle stesse persone. □ Il vantaggio della mungitura ...
Edizioni Del Baldo
10
Da stèll a stèll
LA MUNGITURA E LA PRODUZIONE DEL BURRO La lavorazione del latte comincia dalla mungitura che avviene due volte al giorno, al mattino e alla sera e per la quale sono necessari sgabelli a una gamba per la mungitura all'aperto e a tre ...
Scuole Varzo e Trasquera, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNGITURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mungitura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parte da Doues l'edizione 2015 di Alpages Ouverts
... e allo sfruttamento del pascolo, ai locali di stabulazione degli animali, mungitura, trasformazione del prodotto e conservazione dello stesso. «AostaSera, juil 15»
2
A Valbona per ripartire: quinto evento di Montagna InCantata
Dalle ore 16.00 alle 17.00 sarà osservata la mungitura nella stalla di Ferrari. La giornata si concluderà con un assaggio dei formaggi di ... «Bologna 2000, juil 15»
3
Rapallo diventa un villaggio western
Nel villaggio si potranno trovare il toro meccanico, il tiro col lazo, la mungitura della mucca, il lancio del ferro di cavallo, il tiro ai barattoli, il cavallo meccanico, ... «Genova24.it, juil 15»
4
Zeman parte male, Lugano ko 2-0 Sconfitta all'esordio in campionato
... lo dicono perchè hanno paura di sentire queste cose: Per porre fine alla MUNGITURA dei DIRITTI TELEVISIVI del CAGLIARI CALCIO esiste ... «L'Unione Sarda, juil 15»
5
Padiglioni Expo 2015: i campi del futuro di Israele. Le foto
... campi, un innovativo progetto di irrigazione in Africa e le più avanzate tecnologie zootecniche in un centro di mungitura industriale in Asia. «Milano Weekend, juil 15»
6
Siccità: animali stressati per il caldo, la produzione di latte in calo e …
Stressate dalle alte temperature, le mucche delle stalle della zona Como-Lecco fanno fatica a cibarsi e le difficoltà nei processi di mungitura ... «Casateonline, juil 15»
7
Stalla friulana in diretta su Rai 1
Nel 1976 l'azienda possedeva 34 capi adulti a stabulazione fissa con mungitura col secchio. Nel 1981, il padre delle due ragazze, Renzo ... «Il Friuli, juil 15»
8
Luigi Farina. il pastore più hi-tech d'Italia
Un percorso gestito da computer conta le pecore, le divide secondo le necessità, le guida verso la mungitura se sane, o verso una zona di ... «NEWSFOOD.com, juil 15»
9
Veronella nel Novecento
Per l'agricoltura, in evidenza la mungitura a mano e la macellazione del maiale in casa, in una corte rurale di via Oppi. Le curiosità. Vengono ... «AgoraVox Italia, juil 15»
10
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
Il monitoraggio consente anche, tre giorni prima della mungitura, di capire se l'animale ha qualche infezione che possa compromettere la ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mungitura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mungitura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z