Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "murtal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MURTAL EN PORTUGAIS

mur · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MURTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Murtal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MURTAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «murtal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Murtal

Murtal

Le Murtal est une localité de la paroisse de Wall, dans la municipalité de Cascais. Le nom de la localité provient de la plante avec le nom de Myrte Commun, puisque cette espèce était très dans la zone. O Murtal é uma localidade na Freguesia de Parede, no Concelho de Cascais. O nome da localidade advém da planta com o nome de Murta-comum, visto que esta espécie se encontrava muito na zona.

Cliquez pour voir la définition originale de «murtal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MURTAL


abertal
a·ber·tal
anteportal
an·te·por·tal
cobertal
co·ber·tal
espartal
es·par·tal
imortal
i·mor·tal
intersertal
in·ter·ser·tal
mirtal
mir·tal
mortal
mor·tal
portal
por·tal
salto-mortal
sal·to·mor·tal
sartal
sar·tal
soportal
so·por·tal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MURTAL

murquir
murquisonita
murra
murraco
murraça
murro
murrondo
murso
murta
murtáceo
murtefuge
murteira
murteiro
murtilho
murtinha
murtinheira
murtinhense
murtinho
Murtosa
murtoseira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MURTAL

antal
capital
continental
dental
digital
elemental
experimental
fundamental
horizontal
hospital
hostal
instrumental
marital
mental
metal
monumental
natal
parental
postal
total

Synonymes et antonymes de murtal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURTAL»

murtal murtal localidade freguesia parede concelho cascais nome advém planta murta comum visto esta espécie encontrava muito zona moradia trovit melhor preço temos imóveis para venda pesquisa preços partir mapa portugal info localidades pertence composto freguesias alcabideche carcavelos estoril são domingos rana fotos holiday region only thing that guests reallyneed enough time them fully experience enjoyeverything wide array historic restaurante casa arcos localizado venha experimentar nossos pratos cozinha tipicos alugar mitula casas escola básica câmara municipal feliciano castilho penedo site rcts coordenadas localiza topo encosta sobre forte pendente lote vista seria única costa booking hotéis reserve agora hotel encontre pague disponibilidade tarifas espectaculares leia comentários clientes reais ciclo código postal

Traducteur en ligne avec la traduction de murtal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MURTAL

Découvrez la traduction de murtal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de murtal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murtal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Murtal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Murtal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Murtal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Murtal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Murtal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Murtal
278 millions de locuteurs

portugais

murtal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Murtal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

murtal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Murtal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Murtal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Murtal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Murtal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murtal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Murtal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Murtal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Murtal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Murtal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Murtal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Murtal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Murtal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Murtal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Murtal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Murtal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Murtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Murtal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murtal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURTAL»

Le terme «murtal» est assez utilisé et occupe la place 30.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «murtal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de murtal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «murtal».

Exemples d'utilisation du mot murtal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURTAL»

Découvrez l'usage de murtal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murtal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
... estofos birmaneses, móveis depaubrasil, convideia para jantar connosco dado que se vai embora amanhã para Espanha numa das camionetasdo armazémde Manique do Murtal vaiseembora amanhã para Espanhanuma das camionetas ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
The Rough Guide to Austria
Beyond LeOben, the main road and rail route tO western Styria and Carinthia continues to ascend the Murtal, passing a string of settlements which, despite their economic importance, harbour few attractions.The few tourist destinations in the ...
Rob Humphreys, Jonathan Bousfield, 2008
3
O Hóspede de Job
Anoitejá anda à voltadeles,com o seu primeirojogo de sombras, a suahábilmanobra –eo Murtal ficaacolá:é aqueleamontoado taciturnodeparedes a meio dum cabeço. «Despachese, senhor.» Quando se chegaao Murtal depois dosolposto, ...
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MIRTAL — O mesmo que murtal. MIRTEDO(ê) — O mesmo que murtal. MISCELÂNEA — Compilação de várias obras literárias; coisas diversas misturadas; amontoamento. MITOLOGIA — O conjunto dos mitos próprios de um povo.
Osmar Barbosa, 1992
5
Language and Linguistic Area: Essays
... but there is insistence on the woman's being old and consequently the text contains several instances of the phrase laman murtal 'a Banjara old woman, ' with feminine indication restricted to the word murtal 'old woman. ' On the other hand, ...
Murray Barnson Emeneau, 1980
6
History and the Present
Then he lifted his load again and went onwards. On reaching Goyndipal he was totally exhausted and slept there. Dangdi and Sargi left him there to come later and taking their luggage, they went on. Dangdi was carrying the Muttak/Murtal in a ...
Partha Chatterjee, Anjan Ghosh, 2006
7
Switzerland
A canie-car frora Siis Mana 4kra south ot Surtel serves Furtschallas l2B00mi. heatly lmked hy cheirlltts to Murtal. Fmally. 12kra south ot St Montz - wrth easy access tram Pontresma - is Diavotezzs-Lagalo. with sorae stesp. ditticult runs frora ...
Matthew Teller, 2003
8
O Dia dos Prodígios
Encontraram-no dentro dum balaio como se fosse uma mão-cheia de figos para dar a porcos. Ali no Vale Murtal no meio das marioilas e dos troviscos. Uma velha muito velha, mais velha que saragoça, oh Esperancinha. Ia andando curvada ...
Lídia Jorge, 2011
9
O hóspede de Job: romance
«Mexa-se que vamos entrar no Murtal.» Agora é o doente que puxa pelo são. Aníbal alarga o passo e só nesse instante dá conta da distância que tinha percorrido enquanto o pensamento e a imaginação lhe correram, transviados, por outros ...
José Cardoso Pires, 1965
10
Chronica litteraria da Nova academia dramatica ...
Mal turbou a mudez da hora da morte O som de pia reza : alfim. mais ledo , Ou menos suecumbido» ergueo-se o Bardo; O' bálsamos da le quanto nao deve Ser di toso o murtal, que os saborea 1 Envejeruos no Bardo a pia erenca , • Que Ihe  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MURTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme murtal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Murtal - Die Airpower soll Bundesheer und Tourismus Flügel verleihen
Stärker als je zuvor soll die steirische Flugshow als Werbeträger für Bundesheer und Tourismus dienen. Das Programm ist noch in Ausarbeitung, der Eintritt ... «Kleine Zeitung, oct 15»
2
Murtal und Murau - Aktion "Sicherer Schulweg": viele …
Die Aktion „Sicherer Schulweg“ der Kleinen Zeitung hat im Murtal und in Murau einiges bewirkt. Wir haben nachgefragt, wo Gefahrenstellen entschärft wurden ... «Kleine Zeitung, oct 15»
3
Murtal und Murau - Tourismusverbände ziehen positive Sommerbilanz
Urlaubsregion Murtal und Tourismusverband Murau-Kreischberg konnten Zuwächse verbuchen. Neben den Veranstaltungen am Red-Bull-Ring sind auch die ... «Kleine Zeitung, oct 15»
4
Zwei Wanderer aus dem Murtal aus hochalpinem Gelände gerettet
Auf den "Großen Bösenstein" wanderten am 4. Oktober eine Frau und ein Mann aus dem Bezirk Murtal. Beim Abstieg verloren sie die Orientierung. Bergrettung ... «Kleine Zeitung, oct 15»
5
Murtal Lions starten als Titelverteidiger in die Eishockey Saison
Murtal Lions starten als Titelverteidiger in die Eishockey Saison. EV Zeltweg-Coach Franz Sturm möchte den Boom von einst anheizen und volle Hallen erleben. «Kleine Zeitung, sept 15»
6
Einbrüche und Taxibetrug geklärt
Zwei Männer, 19 und 27 Jahre alt, beide aus dem Bezirk Murtal, stehen im Verdacht, im Zeitraum von Mitte April bis Anfang August 2015 im Murtal an ... «Kleine Zeitung, sept 15»
7
Murtal - Polizei nahm zwei Serientäter fest: 26 Straftaten geklärt
Eine Gruppe von Jugendlichen verübte im Bezirk Murtal insgesamt 26 Straftaten. Nun wurden zwei der Täter in einem gestohlenen Fahrzeug festgenommen, ... «Kleine Zeitung, sept 15»
8
Polizisten aus Murtal und Graz forschten Suchtgifthändler aus
Die umfangreichen Erhebungen führten Polizisten der Suchtmittelgruppe des Bezirkes Murtal und von Polizisten des Stadtpolizeikommandos Graz. Sieben der ... «Kleine Zeitung, sept 15»
9
Radfahrerin nach Kollision mit einem Motorrad verstorben
Die Frau aus dem Bezirk Murtal war mit ihrem Fahrrad auf dem Radweg von Maßweg Richtung Flatschach unterwegs und wollte schließlich auf die L 518 ... «Kleine Zeitung, août 15»
10
El PAI del Murtal quedará finalmente desbloqueado el mes que viene
Sin embargo, parece que el PAU-1 El Murtal, un plan parcial de algo más de 900.000 metros cuadrados en el que se pueden construir hasta 3.000 viviendas, ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murtal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/murtal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z