Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muruim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MURUIM EN PORTUGAIS

mu · ru · im play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MURUIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muruim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MURUIM


gruim
gru·im
macharuim
ma·cha·ru·im
maruim
ma·ru·im
meruim
me·ru·im
miruim
mi·ru·im
ruim
ru·im

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MURUIM

muruci
murucu
murucucu
murucujá
murucutu
murucutua
murucututu
muruçoca
muruçuca
murugem
muruí
murumo
murumuré
murumuru
murumuruzal
murumuxaua
murundu
murundum
murungu
murupamiri

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MURUIM

Joaquim
Nanquim
Pequim
arlequim
baguim
berbequim
boquim
botequim
cauim
cuim
fuim
manequim
marroquim
pasquim
pinguim
requim
sequim
tuim
tupiniquim
virabrequim

Synonymes et antonymes de muruim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURUIM»

muruim carocinhos devido mosquistos fazer tópico pessoal minha dias estou aflita porque ltimas chuvas tiveram nossa localidade proliferou mosquitos muriocas muruim dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tupi mariuí maruim aulete palavras murixaba murixi murjeira murmulhante murmulhar murmulho múrmur murmuração

Traducteur en ligne avec la traduction de muruim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MURUIM

Découvrez la traduction de muruim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muruim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muruim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

muruim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muruim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Murmur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muruim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muruim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

muruim
278 millions de locuteurs

portugais

muruim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muruim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muruim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muruim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muruim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muruim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muruim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muruim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muruim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muruim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muruim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muruim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muruim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muruim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

muruim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muruim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muruim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muruim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muruim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muruim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURUIM»

Le terme «muruim» est très peu utilisé et occupe la place 122.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muruim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de muruim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muruim».

Exemples d'utilisation du mot muruim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURUIM»

Découvrez l'usage de muruim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muruim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
dor da picada, como pela cor e pelo tamanho, este variável de pouco menos de 1 mm a algo mais de 2 mm. Sinonímia: maruim, meruim, muruim, bembé (na Amazónia). A maioria das 18 espécies conhecidas no Brasil encontra-se no litoral, ...
‎1995
2
The South American Pilot: The east coast of South America ...
At 2 miles farther on is the mouth of Rio Muruim, with groups of houses north and south of the bar. Between the latter two rivers is a conspicuous point, where terminates the white sandy beach, and commences the forest bordering the coast .
James Penn, 1885
3
Publications
About 2 miles farther is the mouth of the Rio Muruim, with groups of houses north and south of the bar. Between the last two rivers is a conspicuous point, where the white sandy beach terminates and the forest bordering the coast begins.
United States. Hydrographic Office, 1916
4
Linguagem médica popular no Brasil
Muruim. São alterações do tupi mberui. "Ma- roim, corr. mberui, os mosquitos." (T . Sampaio, O Tupi na Geografia Nacional). Recebem êste nome vários dípteros hematófagos, causadores de irritação local à respectiva picada. "Aqui ninguém ...
Fernando São Paulo, 1970
5
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Também conhecidos como meruí, meruim, maringuim, marigui, muruim, mosquito-do-mangue, mosquito-palha, mosquito-pólvora, catuqui, catuquim ou bembé. Pium (simuliídeos) – famosos pelas fêmeas hematófagas, medem entre 2 e 6mm ...
Hiram Reis e Silva, 2010
6
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Maruim, Maruy, Meroim, miruim, moroim, muruim, servem para indicar varias especies e generos de dipteros hematophagos representantes da fam. Ceratopogonidae . Em alguns lugares essas denominações indigenas foram substituidas ...
7
Memorias
Isto se pode afirmar, principalmente, em relação ás especies do litoral conhecidas por maruim ou muruim ( 1 ) e mosquitinhos do mangue. O primeiro nome é de orijem india, sendo de novo encontrado na expressão maringouin, uzada por ...
8
Estudos da língua nacional
Em todas as povoações do Rio Preto o povo denomina de muruim; no Tocantins existe com alguma abundancia o Culicoides pa- raensis, Goeldi ; neste Estado de Goyaz, as designações populares para as ceratopogoninas são: muruim, ...
Artur Neiva, 1940
9
Obra completa: pt. 1. Febre amarela, malária e protozoologia
Isto se pode afirmar, principalmente, em relação às espécies do litoral conhecidas por maruim ou muruim' e mosquitinhos-do-mangue. O primeiro nome é de origem índia, sendo de novo encontrado na expressão maringouin, usada por ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
10
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Em todas as i povoações do Rio Preto o povo denomina de muruim; no Tocantins existe com alguma abundancia o Culicoides pa- raensis, Goeldi ; neste Estado de Goyaz, as designações populares para as ceratopogoninas são : muruim, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muruim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/muruim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z