Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mútulo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÚTULO EN PORTUGAIS

mú · tu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÚTULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mútulo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÚTULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mútulo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mútulo

Múulo

Mútulo

Le tonneau est un cantilever carré faisant saillie d'une corniche dorique, avec l'aspect de l'extrémité d'une porte de bois, parfois légèrement inclinée et égale en largeur à celle du tri-glyphe sur lequel elle est placée. v • e Temple grec Espaces internes Aditon • Naos • Opium • Péristyle • Péristyle • Pronaos Ordres dorique • Corinthien • Éléments ioniques Abacus • Acropium • Architrave • Atlante • Canelura • Cariatide • Capitale • Colonne • Corniche • Esteróóbata • Stylobata • Entablamento • Entasis • Equine • Frise • Fronton • Fuste • Méthode • Moustache • Propilée • Triglifus • Tympan ... O mútulo é um modilhão quadrado saliente numa cornija dórica, com o aspecto da extremidade de um batente de madeira, algumas vezes com ligeiro pendente e com igual largura à do tríglifo sobre o qual é colocado. v • e Templo grego Espaços internos Aditon • Naos • Opistódomo • Períbolo • Peristilo • Pronaos Ordens Dórica • Coríntia • Jónica Elementos Ábaco • Acrotério • Antefixo • Arquitrave • Atlante • Canelura • Cariátide • Capitel • Coluna • Cornija • Estereóbata • Estilóbata • Entablamento • Entasis • Equino • Friso • Frontão • Fuste • Métopa • Mútulo • Propileus • Tríglifo • Tímpano...

Cliquez pour voir la définition originale de «mútulo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÚTULO


Catulo
ca·tu·lo
bétulo
bé·tu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
cotulo
co·tu·lo
edêntulo
e·dên·tu·lo
entretítulo
en·tre·tí·tu·lo
ergástulo
er·gás·tu·lo
frústulo
frús·tu·lo
matulo
ma·tu·lo
papel-título
pa·pel·tí·tu·lo
personagem-título
personagem-título
pátulo
pá·tu·lo
rótulo
ró·tu·lo
rútulo
rú·tu·lo
saramátulo
sa·ra·má·tu·lo
subtítulo
sub·tí·tu·lo
tulo
tu·lo
título
tí·tu·lo
tútulo
tú·tu·lo
vítulo
ví·tu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÚTULO

mia
ndia
ndio
ni
nus
on
rcia
ria
rice
rmur
rmure
rmuro
sculo
sica
sico
mútico
mútilo
mútua
mútuo
zua

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÚTULO

Paulo
acúmulo
adolescêntulo
artículo
cerebrátulo
cespítulo
crústulo
cálculo
círculo
grátulo
hidátulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
quetulo
século
sértulo
ulo
vestíbulo

Synonymes et antonymes de mútulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÚTULO»

mútulo modilhão quadrado saliente numa cornija dórica aspecto extremidade batente madeira algumas vezes ligeiro pendente igual largura tríglifo sobre qual colocado templo grego dicionário português ornamento beira telhado tradução porto editora informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete mutagênico mutágeno mutalamena mutalamenha mutalara mutalicúmbi mutamba preta mutambeira mutambo mutança priberam língua portuguesa léxico ordem mutulus babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções

Traducteur en ligne avec la traduction de mútulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÚTULO

Découvrez la traduction de mútulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mútulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mútulo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mútulo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entre otros.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mútulo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mútulo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mútulo
278 millions de locuteurs

portugais

mútulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mútulo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mútulo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mútulo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mútulo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mútulo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mútulo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mútulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mútulo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mútulo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mútulo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mútulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mútulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mútulo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mútulo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mútulo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mútulo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mútulo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mútulo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mútulo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mútulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÚTULO»

Le terme «mútulo» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mútulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mútulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mútulo».

Exemples d'utilisation du mot mútulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÚTULO»

Découvrez l'usage de mútulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mútulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... angolense, (miristica angolensis, Welw.). * *Mutula*, f. T. de Angola. Espécie de leito, formado por quatro forquilhasque sustentamduas varas, sôbre que se atravessam paus recobertos por uma esteira. Cf. Capello e Ivens, I, 295. *Mútulo*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Desenho Da Janela, O
Tríglifo é um elemento do friso da mesma ordem, "que possui dois sulcos verticais no jêjjj meio e dois meios sulcos nas laterais. Acima do tríglifo fica o mútulo e abaixo, as gotas. O conjunto é uma paráfrase em alvenaria de componentes ...
Luís Antonio Jorge, 1995
3
Dédalo
MÚTULO s. m. (ARQUIT.) (Mutule) Modilhão largo, sem ornato, em cornija da ordem dórica. E' impróprio chamar-se ao mútulo "modilhão", pois ambos diferem na forma e na função, e bem assim na ordem arquite- tônica de que são ...
4
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
V y VI, letra B) donde deben estar los triglifos, y mucho más cuando veo que él enseguida rechaza esta su opinión a causa del problema de los mútulos: "Con todo, como estas vigas del techo se alzan a la altura del mútulo (lám. XXXIII, fig.
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
5
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Mútulo Bloco sobre o sofito de uma cornija dórica, geralmente decorado com elementos cônicos cilíndricos ou truncados. Naos Santuário de um templo grego. Também chamado de cela. Nártex Pórtico ou câmara de entrada antes da nave ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
6
Curso de arquitectura, escrito en frances para el Instituto ...
Su distribucion corresponde a la de lo» tríglifos, de suerte que a plomo de cada uno de estos hat un mútulo del mismo ancho que el tríglifo. El tercio de este ancho es para el alto del mútulo, comprendida la coronacion, , El cielo del mútulo se ...
Claudio F. Brunet de Baines, Francisco S. Perez, 1853
7
Pós: revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura ...
... ordem, "que possui dois sulcos verticais no meio e dois meios sulcos nas laterais. Acima do triglito liça o mútulo e abaixo, as gotas O conjunto é uma paráfrase em alvenaria de componentes característicos da construção em madeira" ...
Universidade de São Paulo. Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 1990
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pertencente ou relativo ao mútulo. MUTULO, s. m. Modilhão quadrado, em cornija de ordem dórica. (Do lat. mutulu). MUTUM, s. m. Bras. Nome de várias espécies de aves faisanídeas: 'O suacbo do mutum comum é inteiramente preto com ...
9
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... ferramentas, aparelhos e instrumentos, quando portáteis e de uso profissional do viajante, aparelhos portáteis de rádio e de televisão; amostras comerciais, e outros oojet i? que as empresas, por mútulo aoo do promovido pelo Conselho ...
Brazil, 1963
10
Mobiliário artístico brasileiro
... elaboram imbricações, perolados, leques, etc., na esperança de "embelezar" a peça,' posta a perder por modificar-se o caráter primitivo. MÚTULO — Modilhão quadrado, largo, sem ornamentação, usado particularmente na ordem dórica.
José de Almeida Santos, 1963

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÚTULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mútulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veja a resposta de Rafael dos Anjos sobre pedido de Conor …
Apesar do desejo mútulo para realização deste combate entre Rafael dos Anjos e Conor McGregor ainda não há qualquer hipótese neste momento, pois ... «SUPERMMA, sept 15»
2
Huambo: Bispo apela ao respeito de cemitérios
... é celebrado pela Igreja Católica no dia 2 de Novembro, desde o século II, onde alguns cristãos rezavam pelos falecidos, visitando mútulos dos mártires. «AngolaPress, nov 14»
3
El Museo Arqueológico exhibe como pieza del mes un friso romano …
En la parte superior del friso, tal como se recoge en el folleto explicativo, se aprecian los restos de un mútulo o pieza rectangular decorada con gotas que se ... «Ideal Digital, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mútulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mutulo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z