Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "personagem-título" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSONAGEM-TÍTULO EN PORTUGAIS

personagem-título play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONAGEM-TÍTULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Personagem-Título est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERSONAGEM-TÍTULO


Catulo
ca·tu·lo
bétulo
bé·tu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
cespítulo
ces·pí·tu·lo
cotulo
co·tu·lo
edêntulo
e·dên·tu·lo
entretítulo
en·tre·tí·tu·lo
ergástulo
er·gás·tu·lo
frústulo
frús·tu·lo
matulo
ma·tu·lo
mútulo
mú·tu·lo
papel-título
pa·pel·tí·tu·lo
pátulo
pá·tu·lo
rótulo
ró·tu·lo
rútulo
rú·tu·lo
saramátulo
sa·ra·má·tu·lo
subtítulo
sub·tí·tu·lo
tulo
tu·lo
título
tí·tu·lo
vítulo
ví·tu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERSONAGEM-TÍTULO

persoitar
persolver
persona
persona non grata
personadas
personado
personagem
personalidade
personalismo
personalista
personalização
personalizado
personalizar
personalíssimo
personalístico
personato
personária
personificação
personificar
persoterrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERSONAGEM-TÍTULO

Paulo
acúmulo
adolescêntulo
artículo
cerebrátulo
crústulo
cálculo
círculo
grátulo
hidátulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
quetulo
século
sértulo
tulo
ulo
vestíbulo

Synonymes et antonymes de personagem-título dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONAGEM-TÍTULO»

personagem-título personagem título dicionário português aquele nomeia obra qual pertence bemfalar substantivo dois gêneros cujo nome gabriela perde espaço para coadjuvantes terra anos quando vida primeira versão atriz estabeleceu relação tão forte trabalho até hoje após estudiosos ainda discutem pronúncia beckett dave itzkoff york times morre estamira premiado documentário gomes sousa brasileiro

Traducteur en ligne avec la traduction de personagem-título à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSONAGEM-TÍTULO

Découvrez la traduction de personagem-título dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de personagem-título dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «personagem-título» en portugais.

Traducteur Français - chinois

标题字符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Personaje-título
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Title character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्षक चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان الطابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

характер названия
278 millions de locuteurs

portugais

personagem-título
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরোনাম চরিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractère de titre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

watak tajuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Titelfigur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイトル文字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제목 문자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Judhul karakter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân vật chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பு கதாபாத்திரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्षक वर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlık karakter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carattere del titolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytułowy bohater
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Титульний символ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracter din titlu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτήρα τίτλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titelkarakter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titelteckenet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tittel karakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de personagem-título

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONAGEM-TÍTULO»

Le terme «personagem-título» est communément utilisé et occupe la place 51.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «personagem-título» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de personagem-título
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «personagem-título».

Exemples d'utilisation du mot personagem-título en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONAGEM-TÍTULO»

Découvrez l'usage de personagem-título dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec personagem-título et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A ideologia alemã
Karl Marx, Friedrich Engels. 300 301 302 303 304 305 306 307 308 310 313 315 alusão a Preußische seehandlungsgesellschaft [Companhia de Comércio Marítimo da Prússia], que foi fundada como companhia comercial e bancária em  ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
2
Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer
O personagem-título é um pai-de-santo, velho centenário, estimado e respeitado que tem funções atribuídas às pessoas idosas: é guia espiritual, curandeiro, mentor, confidente, amigo dos habitantes do morro e perpetuador das tradições  ...
‎2003
3
Machado de Assis: homem lúdico : uma leitura de Esaú e Jacó
Em "Miloca" ( 1 875), por orgulho a personagem-título não se con forma com a morte do pai Rodrigo e com sua nova condição, exposta aos favores de Leopoldina: "Já não via todas as tardes o modesto boticário da esquina ir jogar gamão ...
Wagner Martins Madeira, 2001
4
Silva: quadros e livros : um artista caipira
Grifos do redator) Cumprido o périplo da viagem a Jiriba, e encontrada a pessoa da personagem-título, Silva trava com ela o seguinte diálogo, afastando-se da história e passando a enfocá-la como realidade presente: - Maria, eu vim até ...
Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993
5
Rodapé das miscelâneas: o folhetim nos jornais de Mato ...
"Rocambole", a obra, escreve a saga desse personagem-título, encarnação do Bem e do Mal. Do livro "A herança misteriosa" até o final de "A desforra de Baccarat", ele é o vilão, o bandido a serviço dos seus próprios interesses - conquista ...
Yasmin Jamil Nadaf, 2002
6
Reich Em Dialogo com Freud: Estudos Sobre
Cumprindo o ritual de entrada, apresentou uma comunicação que versava sobre as determinações inconscientes da personagem-título do drama Peer Gynt, do autor norueguês Henrik Ibsen. De certa forma premonitória, tal como a ...
PAULO ALBERTINI, 2005
7
O TRIANGULO DAS BERMUDAS
... saída encontrada pela bela, dedicada e competente Vera – a personagem título de um dos vértices do conto que dá 8 José Antonio de Carvalho e Silva.
JOSÉ ANTONIO DE CARVALHO E SILVA
8
Luiz Carlos Sarmento: Crônicas de uma Cidade Maravilhosa
... e apresentador de TV. 19. Personagem-título interpretado na novela por Luiz Gustavo e que, 140 José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa PERTENCE A GOOGLEBOOKS Quase Gorda.
JOSÉ AMARAL ARGOLO, José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa (orgs.), GABRIEL COLLARES BARBOSA
9
O olhar e a cena: melodrama, Hollywood, cinema nova, Nelson ...
Há, obviamente, muita coisa que afasta a peça do naturalismo, a começar pela forma mais irreverente, diante do convencional, com que Nelson Rodrigues trabalha os excessos da personagem-título. Enquanto Scarface é o nome público ...
Ismail Xavier, 2003
10
Sexualidade e saberes: convenções e fronteiras
A menina moça é Engraçadinha, personagem título de Nelson Rodrigues. Antes dessa performance, ela foi apresentada como jovem solteira, filha do dono da casa, prima do objeto de seu desejo e noiva de outro homem. O ato sexual ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONAGEM-TÍTULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme personagem-título est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top 7: filmes (e série) marcantes sobre a Guerra Fria
Trata-se de uma obra-prima do humor negro de Stanley Kubrick que traz Peter Sellers em três papéis, um deles o do personagem-título, chamado a uma ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Em longa, Pac-Man é vilão improvável
Em certo momento de Pixels, o personagem de Adam Sandler se mostra surpreso ao perceber que Pac-Man, o personagem-título do game Tohru Iwatani, ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
3
Jamie Dornan aparece na primeira imagem de The 9th Life of Louis …
O novato Aiden Longworth vive o personagem-título. “The 9th Life of Louis Drax” deve chegar aos cine as este ano. Saiba mais sobre: Jamie Dornan, The 9th ... «Cinema Com Rapadura, janv 15»
4
Better Call Saul ganha divertido teaser trailer – veja!
Assim, o que você vê é o personagem-título vivido por Bob Odenkirk fazendo os seus primeiros trambiques e apredendo a se tornar o advogado convicto e ... «AdoroCinema, déc 14»
5
Carpinejar lança obra infantil neste sábado
Mesmo assim, a observadora e sensível personagem-título do novo livro de Fabrício Carpinejar sente. A obra infantil, que aborda a deficiência auditiva de ... «Zero Hora, nov 14»
6
Jake Gyllenhaal vai estrelar próximo filme de Antoine Fuqua
Gyllenhaal viverá o personagem-título, Max Mermelstein, que participou do alto escalão do cartel Medellin durante os anos 1980, tendo transportado toneladas ... «Cinema Com Rapadura, nov 14»
7
Espetáculo 'Ella' estreia neste fim de semana no Casarão de ideias
Na obra, a personagem-título, Ella, entra em conflito com seu corpo, motivada pelas incessantes imagens de revistas e clipes de música que promovem ... «Portal A Crítica, oct 14»
8
Exclusivo: Jeff Bridges fala sobre O Doador de Memórias em vídeo …
Ator de O Grande Lebowski interpreta o personagem-título nesta adaptação para os cinemas do premiado livro 'O Doador', de Lois Lowry. "Eu tenho uma ... «AdoroCinema, août 14»
9
Mortdecai, filme estrelado por Johnny Depp, ganha primeiro trailer
Estrelado por Jonhny Depp (“Chocolate”) como o personagem-título, a trama mostra um negociante de arte e malandro que procura por um quadro roubado, ... «Cinema Com Rapadura, août 14»
10
Tom Hiddleston pode protagonizar nova adaptação de Ben-Hur
“Ben-Hur” acompanha a rivalidade entre o personagem-título, um príncipe judeu, e o romano Messala, que cresceram como melhores amigos no período ... «Cinema Com Rapadura, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personagem-Título [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/personagem-titulo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z