Téléchargez l'application
educalingo
não-satisfeito

Signification de "não-satisfeito" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NÃO-SATISFEITO EN PORTUGAIS

não · sa · tis · fei · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÃO-SATISFEITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Não-Satisfeito peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NÃO-SATISFEITO

afeito · confeito · contrafeito · defeito · desfeito · efeito · feito · imperfeito · insatisfeito · liquefeito · malfeito · perfeito · prefeito · profeito · rarefeito · recém-feito · refeito · satisfeito · subprefeito · vice-prefeito

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NÃO-SATISFEITO

náxaro · náxia · náxio · názi · názir · · não · não obstante · não-filho · não-me-deixes · não-te-esqueças · NBA · nealogia · neandertalense · neandertalóide · nearca · nearco · neartrose · neártica · neártico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NÃO-SATISFEITO

aceito · barbifeito · conceito · dereito · desafeito · desconfeito · dessatisfeito · direito · estreito · jeito · leito · malsatisfeito · pleito · preconceito · putrefeito · respeito · sujeito · torrefeito · transfeito · tumefeito

Synonymes et antonymes de não-satisfeito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NÃO-SATISFEITO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «não-satisfeito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «NÃO-SATISFEITO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «não-satisfeito» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÃO-SATISFEITO»

não-satisfeito · insatisfeito · satisfeito · cristo · harpa · crista · frases · levar · você · braço · dado · não · muito · estava · marisa · monte · dicionário · português · encontra · apresenta · insatisfação · tradução · inglês · mais · traduções · para · feliz · hamilton · elogia · carro · espn · dominar · treino · classificação · forma · absurda · registrar · pole · position · quebrar · recordes · levaram · sorriso · rosto · lewis · vídeo · goleada · mourinho · tripudia · arsenal · reclame · aqui · bompreço · cliente · maio · noite · estou · insatisfeita · atendimento · loja · hiper · casa · caiada · olinda · ontem · fazer · compras · vivo · lenine · vagalume · vale · pena · estar · feito · perfeito · completo · nunca · contente · acabado · definitivo · vivonão · sejam · vindos · design · hostel · kings · nesta · seção · encontrar · varias · interessantes · infos · passeio · ficar · ainda · melhor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de não-satisfeito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NÃO-SATISFEITO

Découvrez la traduction de não-satisfeito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de não-satisfeito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «não-satisfeito» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

不满意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

No satisfecho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

not satisfied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संतुष्ट नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير راض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не удовлетворены
278 millions de locuteurs
pt

portugais

não-satisfeito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট না
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

non satisfait
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berpuas hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nicht zufrieden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

満足していません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만족하지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ora wareg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hài lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருப்தி இல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समाधानी नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

memnun değil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non soddisfatti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nie zostały spełnione
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

не задоволені
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nu sunt îndeplinite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν είναι ικανοποιημένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie tevrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte nöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke fornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de não-satisfeito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÃO-SATISFEITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de não-satisfeito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «não-satisfeito».

Exemples d'utilisation du mot não-satisfeito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÃO-SATISFEITO»

Découvrez l'usage de não-satisfeito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec não-satisfeito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A disciplina de filosofia no ensino secundário: a ...
Satisfação com a carreira completamente satisf muito satisfeito satisfeito pouco satisfeito não satisfeito Missing Gráfico 9 - Nível de satisfação com a carreira dos inquiridos Esta expressão continua na questão seguinte com média de 1.63, ...
De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus
2
Gazeta do Rio de Janeiro
Não satisfeito ainda com a tj'rannica' parteução de dcsligzir as nossas Provincia. atirando-lhes ‹› germen da discordia nos trez poderes entre .siopjaotstotamJ Não satisfeito ainda com o machiavelicti project`o de roubar-nos o Nosso Augusto ...
3
Terra sem fronteiras: do sul do Brasil ao Alasca:
Desceu ele novamente para ver se a foto ficou boa, ainda não satisfeito, voltou tudo de novo, e assim foram sucessivas tentativas. Na quinta vez, desceu ele para ver se a foto ficou boa, vocês não acreditam, ainda não ficou satisfeito. Mas dei ...
Guimarães, Joyce, Guimaraes, Claudio
4
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
CONFISSÕES DE UM PASTOR – 'A SAGA DE UMA SEITA MALÍGNA' – DE: PAULINHO SOUTO MAIOR 57 Mesmo assim, não satisfeito. Meu pai me fez pegar toda a roupa urinada, bem como os lençóis, deixou- me nu, fez uma trouxa com ...
Paulinho Souto Maior
5
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Não satisfeito o Barão da Parnaliiba com o odio, que graciosamente tem votado a Francisco de Souza Blendas; não .satisfeito com a perseguição, que me tem feito com accusaçoens injustas e caluiiiiiiosas, que me fiseräo responder a dois ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
6
Direito Administrativo - 10ª Edição
... c) da Administração Pública, quando não satisfeito pelo contratado; d) do contratado, quando não satisfeito pela Administração Pública; e) exclusiva da Administração Pública. (Assistente Jurídico da União/Esaf) São hipóteses de dispensa ...
Freire,elias
7
Quem conta um conto, aumenta um ponto
A filosofia do roteiro interativo da Wikipédia é extremamente simples e funcional. Você coloca um novo verbete no portal e submete a definição ao conjunto dos leitores. Eu, não satisfeito com a definição do verbete, proponho uma nova ...
João Winck
8
Código civil em poesia e prosa - Volume III
... do direito, ficando, portanto, fulminada qualquer pretensão de direito. . Art. 1.110. Encerrada a liquidação, o credor não satisfeito só terá direito a exigir dos sócios, individualmente, o pagamento do seu crédito, até o limite da soma por eles ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
9
Gazeta de Lisboa
gestosa Exaltação o Ex.m0 Bispo do mesmo Reino do Algarve , não satisfeito de ter já repetidas vezes dado a conhecer a nobreza de seos poros sentimentos de leal firmeza, fidelidade, e amor , que em todo o tempo consagrou á Realeza , e ...
10
Nova instrucção de visitar enfermos, e assistir aos ...
O Senhor , cujas misericordias são infinitas , não satisfeito o seu Amor com os extremos , que . até aqui tem feito para comvosco , não satisfeito de vos consolar , quanto vos tem consolado com o Sacramento , que acabais de receber, vem ...
Jacome Maria Galizia, 1799
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Não-Satisfeito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nao-satisfeito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR