Signification de "nênio" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE NÊNIO EN PORTUGAIS

nê · nio

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÊNIO

Nênio est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÊNIO EN PORTUGAIS

Nênio

Nênio

Nênio ou Nénio était un moine gallois qui vécut au IXe siècle. Nênio est connu comme l'auteur de Historia Brittonum, une œuvre écrite en latin sur l'histoire ancienne de la Grande-Bretagne. Écrit au Pays de Galles au IXe siècle, l'histoire survit aujourd'hui dans 33 manuscrits, dont quatre contient un prologue prétendument écrit par nenio à la première personne. Dans ce prologue, les Etats nenio qui ont utilisé diverses sources anciennes pour son travail et d'être un disciple de Elvodugus, souvent identifié avec l'évêque Elfoddw de Gwynedd, qui a convaincu au Pays de Galles pour célébrer Pâques à la même date de l'Eglise romaine en 768. Une traduction L'histoire aux anciens irlandais réalisés au siècle XI pointe aussi Nênio comme auteur. Dans l'histoire galloise il y a un autre Nemnivus, mentionné dans un manuscrit neuvième siècle, qui aurait créé un alphabet britannique en réponse à l'accusation malveillante faite par un étudiant saxon que les Britanniques avaient pas d'alphabet lui-même. Il est possible, mais nullement certain, que Nênio et ce Nemnivus soient la même personne.

Nênio ou Nénio foi um monge galês que viveu no século IX. Nênio é conhecido como autor da Historia Brittonum, uma obra escrita em latim sobre a história antiga da Grã-Bretanha. Escrita em Gales no século IX, a Historia sobrevive atualmente em 33 manuscritos, quatro dos quais contém um prólogo supostamente escrito por Nênio em primeira pessoa. Neste prólogo, Nênio declara que usou várias fontes antigas para criar sua obra e que era discípulo de Elvodugus, comumente identificado com o bispo Elfoddw de Gwynedd, que convencera Gales a celebrar a Páscoa na mesma data da Igreja Romana, em 768. Uma tradução da Historia ao irlandês antigo realizada no século XI também aponta Nênio como autor. Na história galesa existe outro Nemnivus, mencionado num manuscrito do nono século, que teria criado um alfabeto britânico em resposta à acusação maliciosa feita por um estudante saxão de que os bretões não possuíam alfabeto próprio. É possível, mas de nenhuma maneira certo, que Nênio e este Nemnivus sejam a mesma pessoa.

TRADUCTION DE NÊNIO

Découvrez la traduction de nênio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nênio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nênio» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: nênio
• Traducteur Français - espagnol: Neno
• Traducteur Français - anglais: Nothing
• Traducteur Français - hindi: nênio
• Traducteur Français - arabe: nênio
• Traducteur Français - russe: nênio
• portugais: nênio
• Traducteur Français - bengali: nênio
• Traducteur Français - français: nenio
• Traducteur Français - malaisien: nênio
• Traducteur Français - allemand: nênio
• Traducteur Français - japonais: 何もない
• Traducteur Français - coréen: nênio
• Traducteur Français - javanais: nênio
• Traducteur Français - vietnamien: nênio
• Traducteur Français - tamoul: nênio
• Traducteur Français - marathi: nênio
• Traducteur Français - turc: nênio
• Traducteur Français - italien: nênio
• Traducteur Français - polonais: nênio
• Traducteur Français - ukrainien: nênio
• Traducteur Français - roumain: nênio
• Traducteur Français - grec: nênio
• Traducteur Français - afrikaans: nênio
• Traducteur Français - suédois: nênio
• Traducteur Français - norvégien: nênio

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÊNIO»

Découvrez l'usage de nênio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nênio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dia dos mortos

Cheguei sem jeito, senti sua mão suada quando cumprimentei. Nunca soube o seu nome; ela o chamava de Nênio. Mamãe não me deixou mais sair; me colocou ao seu lado no sofá. Falava sussurrado, eu não o entendia. A voz se arrastava ...

Marcelo Ferroni, 2004

Primeiros Result Tados da impamtacao do Projecto Desempehno ...

O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio I ICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...

Matute Bregante, E., Aggio de SA, C.O.

Primeiros Resultados da Implantacao do Projeto Desempenho da ...

O especialista em irrigaçao e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenaçâo técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantaçâo do projeto. 2.2 Execuçio dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...

Matute Bregante, E., Aggiio de Sa, C.O.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De nenhum) *Nênia*, f. Cantofúnebre. Canção triste. (Lat. nenia) * *Nênio*, m. Fachada nos theatros antigos. * *Neno*, m.T.de Lamego. O mesmo que boneco. * *Nente*, adv.Nada; não.Cf. Camillo, Corja,154. * *Nentes*, adv.Gír. Nada; não.

Cândido de Figueiredo, 1937

Projeto Demonstrativo De Irrigacao E Drenagem Colegio ...

O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio I ICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. 0 trabalho foi dividido da ...

Cimbeline, Rei da Britânia

3) Furness (p. 174) e Nosworthy (p. 76) comentam que Shakespeare atribui a Cassibelano façanha que, segundo o próprio Holinshed, teria sido realizada por Nênio, irmão de Cassibelano. Lud, de acordo com Holinshed, foi o nome adotado ...

William Shakespeare, 2002

PRIMEROS RESULTADOS DA IMPLANTACAO DO PROJETO DESEMPENHO DA ...

O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio llCA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...

Primeros Resultadosda Implantacao Do Projeto Desempenho Do ...

O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...

Primeiros Resultados Da Implantacao Do Projeto Trabalhos de ...

O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...

Informação Técnica Documento No 5. Projeto demonstrativo de ...

O especialista em irrigação e drenagem do Con- nênio IICA/PROVARZEAS/MA atuou como assessor, na coordenação técnica dos trabalhos e no apoio direto à implantação do projeto. 2.2 Execução dos trabalhos. O trabalho foi dividido da ...

IICA, Ministério da Agricultura

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÊNIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nênio est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dia 03 de abril a Cidade Dom Bosco celebrará os seus 52 anos de …

... Amin Amiden, outro pioneiro dessa grandiosa obra, professor Alexandrino dos Santos Mauro, Dr. Nênio Leite de Barros, Dr. Wilson Baruki, Cláudio Dichoff e ... «Correio de Corumba, mars 13»