Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nipônico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIPÔNICO EN PORTUGAIS

ni · pô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIPÔNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nipônico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NIPÔNICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nipônico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nipônico

Japon

Japão

Nihon ou Nippon, officiellement 日本国, Nippon-koku (aide info) ou Nihon koku) est un pays insulaire de l'Asie de l'Est. Situé dans l'océan Pacifique, à l'est de la mer du Japon, la République populaire de Chine, la Corée du Nord, la Corée du Sud et la Russie, s'étend de la mer d'Okhotsk au nord à la mer de Chine orientale et Taiwan à sud. Les caractères qui composent son nom signifient "Origine du Soleil", c'est pourquoi le Japon est parfois identifié comme le "Pays du Soleil Levant". Le pays est un archipel de 6852 îles, dont les quatre plus grandes sont Honshu, Hokkaido, Kyushu et Shikoku, représentant ensemble 97% de la superficie nationale. La plupart des îles sont montagneuses, avec de nombreux volcans tels que les Alpes japonaises et le mont Fuji. Le Japon a la dixième plus grande population du monde avec environ 128 millions d'habitants. La zone métropolitaine de Tokyo, qui comprend la capitale de facto de Tokyo et plusieurs préfectures adjacentes, est la plus grande zone métropolitaine du monde avec plus de 30 millions d'habitants. Japão (em japonês: 日本; transl.: Nihon ou Nippon; oficialmente 日本国, Nippon-koku (ajuda·info) ou Nihon koku) é um país insular da Ásia Oriental. Localizado no Oceano Pacífico, a leste do Mar do Japão, da República Popular da China, da Coreia do Norte, da Coreia do Sul e da Rússia, se estendendo do Mar de Okhotsk, no norte, ao Mar da China Oriental e Taiwan, ao sul. Os caracteres que compõem seu nome significam "Origem do Sol", razão pela qual o Japão é às vezes identificado como a "Terra do Sol Nascente". O país é um arquipélago de 6 852 ilhas, cujas quatro maiores são Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku, representando em conjunto 97% da área terrestre nacional. A maior parte das ilhas é montanhosa, com muitos vulcões como, por exemplo, os Alpes japoneses e o Monte Fuji. O Japão possui a décima maior população do mundo, com cerca de 128 milhões de habitantes. A Região Metropolitana de Tóquio, que inclui a capital de facto de Tóquio e várias prefeituras adjacentes, é a maior área metropolitana do mundo, com mais de 30 milhões de habitantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «nipônico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NIPÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NIPÔNICO

nióbico
nióbio
nipa
nipáceas
nipáceo
nipeira
nipeva
nipio
nipoense
nipónico
nique
niquelado
niquelagem
niquelar
niqueleira
niquelina
niquelita
niquelite
niquelização
niquelizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NIPÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
radiofônico
sardônico
subsônico
supersônico
tectônico

Synonymes et antonymes de nipônico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NIPÔNICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nipônico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de nipônico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NIPÔNICO»

nipônico japonês japão 日本 transl nihon nippon oficialmente 日本国 koku ajuda info país insular ásia oriental localizado oceano pacífico leste república popular china coreia norte rússia estendendo okhotsk nipônico wikcionário dicionário livre para navegação pesquisa masculino nipônicos feminino nipônicanipônico português refere próprio natural habitante desse informal nipônica priberam adjectivo adjetivo grafia brasil portugal nipónico tradução inglês muitas outras traduções escola adventista centro educação belém unidade home portal sobre equipe fotos downloads didáticos contato

Traducteur en ligne avec la traduction de nipônico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIPÔNICO

Découvrez la traduction de nipônico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nipônico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nipônico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Nipponese
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nipón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nippon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nipponese
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nipponese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

японка
278 millions de locuteurs

portugais

nipônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানের লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nippons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nipponese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nipponese
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nipponese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nippon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nipponese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nipponese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nipponese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nipponico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Japończyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

японка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nipone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιαπωνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Japanner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nipponese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nipponese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nipônico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIPÔNICO»

Le terme «nipônico» est communément utilisé et occupe la place 47.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nipônico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nipônico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nipônico».

Exemples d'utilisation du mot nipônico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NIPÔNICO»

Découvrez l'usage de nipônico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nipônico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O perigo amarelo: imagens do mito, realidade do preconceito ...
Esta pesquisa tem como objetivo resgatar a presença do japonês, no imaginário político brasileiro, nas décadas de 1920 e 1940.
Márcia Yumi Takeuchi, 2008
2
Matizes do "amarelo": a gênese dos discursos sobre os ...
"O Grande Império Nipônico será governado por uma única linhagem de Imperadores."4 Relacionada à expressão Bushido, norteou o discurso político nipônico tanto interna como externamente. Segundo Watari Shôzaburo essa relação ...
Rogério Dezem, 2005
3
Caleidoscópio político: as representações do cenário ...
E os cidadãos eminentes da República não vão, de certo, persuadir-se de que o Império Nipônico é o único inimigo: por detrás dele encontra-se o inimigo maior e mais perigoso, que o arrastou à voragem.65 A partir de Pearl Harbor, ...
Alexandre Andrade da Costa, 2010
4
Filho teu não foge à luta
A reportagem, no entanto, apresentava um tom quase ufanista: ll(Hélio) não fugiu ao combate e resistiu mais do que se acreditava diante da força e experiência do nipônico.” IlMoralmente, vitória de Hélio Gracie”, concordava a manchete do ...
Fellipe Awi, 2012
5
O Pensamento Toyota: Princípios de Gestão para um ...
Reconstrução e divulgação de um modelo nipônico de gestão que seja de fácil compreensão para os administradores e centrado em autoavaliação e kaizen. 3. Colaboração com organizações existentes, a fim de desenvolver o modelo ...
Satoshi Hino, 2009
6
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 2
O nipônico não hesitou e arrombou a porta com quatro potentes pontapés. Entrou no apartamento e procurou algo com que bloquear a entrada. Decidiu- se pela pesada mesa de mogno, que tombou e encostou na porta justamente quando ...
AMÓSIS
7
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 1
Meu sexto sentido me diz que aquele nipônico esconde alguma coisa. Não sei o que é, mas sei que esconde. E deve ser algo muito podre... Algo de que só de desconfiar, eu fico zangado. Afinal, eles saem lá do Japão e vêm atentar a nossa  ...
AMÓSIS
8
Placar Magazine
A exceção foi o capitão Adílson — para muitos, o melhor da final — , que atuou como se já estivesse se exibindo para o seu novo público nipônico. U VCICUIIAU (JQi CUIU UCIIIIUIVU. Invicto há 52 partidas e. operação tóquio Negócios fora ...
9
Relações Internacionais: visões do Brasil e da América Latina:
Queriam conter a expansão do imperialismo nipônico. Em face de tal prioridade, a questão tibetana entre os ingleses e seus aliados norte- americanos praticamente desapareceu durante a Segunda Guerra Mundial, época da aliança da ...
Estevão Chaves de Rezende Martins, 2003
10
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 3
Hai — exclamou o nipônico, curvando a cabeça. — Quais as ordens que ele lhe deu? — Nenhuma, diretamente. Mas sei o que devo fazer. — E o que é? — Por que deseja saber? — Porque julgo que devemos agir em conjunto. Não desejo ...
AMÓSIS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIPÔNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nipônico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japão está oficialmente em busca de um Elon Musk nipônico
O Japão oficialmente iniciou a busca por um Elon Musk nipônico tendo um fundo de US$ 10 bilhões para investir em quem possuir qualificações semelhantes ... «Noticias Automotivas, oct 15»
2
Quimonos, armaduras e kabukis no inverno nipônico de Weider …
Reinvenção do japonismo e de trajes tradicionais não é novidade nas passarela do Brasil e do mundo, mas o quimono de Weider Silvério ainda merece a sua ... «Finíssimo, oct 15»
3
Vinicius Vaccaro: o que está por trás da inclusão de esportes …
Mas a tentativa de também incluir surfe, skate e escalada esportiva no cardápio olímpico nipônico expõe a necessidade de se ampliar ainda mais a audiência ... «Diário Catarinense, oct 15»
4
O sabor nipônico: curiosidades da bebida no Dia Mundial do Saquê
Elemento importante na dieta japonesa, o saquê (ou sake) é uma bebida nipônica milenar originada a partir da fermentação do arroz, da adição de água e ... «Portal A Crítica, oct 15»
5
Suzuka, o templo nipônico do automobilismo mundial
A corrida mal tinha acabado nas ruas de Cingapura e as equipes já arrumavam tudo para partirem rumo a terra do sol nascente. Para nós fãs da categoria, ... «Torcedores.com, sept 15»
6
A resistência da China Manlio Dinucci *
Enquanto o exército nipônico ataca Xangai em 1932 e sucessivamente outras cidades, o Kuomintang de Chiang Kai-shek – que tinha tomado o poder em 1927 ... «Vermelho, sept 15»
7
Premiê se desculpa pelo passado bélico do Japão, mas isenta os …
O momento é muito importante para a política externa do Japão e o discurso será analisado pelos países que sofreram com o colonialismo nipônico e as ... «Zero Hora, août 15»
8
Coreia do Norte terá seu próprio horário
Na verdade, toda a Coreia usava esse horário antes da invasão japonesa, mas quando se tornou território do Império nipônico Tóquio decidiu adiantar o ... «EL PAÍS Brasil, août 15»
9
Japão executa 12º condenado à morte desde o fim de 2012
... um condenado à morte, o 12º desde a chegada ao poder, em 2012, do primeiro-ministro conservador Shinzo Abe, confirmou o Ministério da Justiça nipônico. «EBC, juin 15»
10
Torneio de tênis encerra com confraternização no Nipônico
Aconteceu no final de semana, nas quadras do Clube Nipo-Brasileiro, no Jardim Flórida, o 8º Torneio Integração de Tênis no Clube Nipônico de Dourados. no ... «Agora MS, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nipônico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/niponico-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z