Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noventa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOVENTA EN PORTUGAIS

no · ven · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVENTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Noventa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOVENTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «noventa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quatre-vingt dix

Noventa

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Le quatre-vingt-dix est un nombre entier. Il est précédé de 89 et remplacé par 91. ▪ Il peut être écrit sous neuf formes distinctes comme la somme de deux nombres premiers:. Voir la conjecture de Goldbach. Commons a une catégorie contenant des images et d'autres fichiers sur Noventa ... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 O noventa é um número inteiro. Ele é precedido pelo 89 e sucedido pelo 91. ▪ Pode ser escrito de nove formas distintas como a soma de dois números primos:. Veja conjectura de Goldbach. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Noventa...

Cliquez pour voir la définition originale de «noventa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NOVENTA


assenta
as·sen·ta
benta
ben·ta
cinquenta
cin·quen·ta
enta
en·ta
ferramenta
fer·ra·men·ta
imprenta
im·pren·ta
juventa
ju·ven·ta
magenta
ma·gen·ta
menta
men·ta
oitenta
oi·ten·ta
penta
pen·ta
pimenta
pi·men·ta
placenta
pla·cen·ta
presidenta
pre·si·den·ta
quarenta
qua·ren·ta
sessenta
ses·sen·ta
setenta
se·ten·ta
tenta
ten·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NOVENTA

novelo
novelos
novembrada
novembro
novena
novenal
novenário
novença
novendial
novendigitado
noveneira
novenervado
novenfoliado
novenlobado
noveno
noventão
noventona
novenvirado
novenvirato
novercal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NOVENTA

Moimenta
amenta
barrenta
corenta
cornamenta
discoplacenta
doce-de-pimenta
ectoplacenta
ementa
experimenta
fedorenta
impedimenta
jumenta
máquina-ferramenta
palamenta
parenta
polenta
salpimenta
sebenta
vestimenta

Synonymes et antonymes de noventa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOVENTA»

noventa nove ovelhas caneco cento sofre amor pedra salmo número inteiro precedido pelo sucedido pode escrito formas distintas como soma dois próximo treinamento compor básico reserve vaga através mail nosso graus segurança vigilância oferece serviços patrimonial pessoal projetados aliando tecnologia conhecimento método atende mais produtora vídeos lauro freitas salvador bahia flávia rufino letras mesmo pare relógio tempo passar não importa aconteça mundo girar acredite muitas coisas vão segundos redetv rede você milhão fiéis são esperados canonização papas relatório indica abelha vagalume música para ouvir letra legenda sabe pompeia destruída durante enorme erupção vesúvio ficando sepultada cinzas vulcão aproximadamente tradução inglês dicionário português traduções sete informal classificação morfossintática

Traducteur en ligne avec la traduction de noventa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOVENTA

Découvrez la traduction de noventa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de noventa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noventa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

九十
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noventa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ninety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नव्वे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девяносто
278 millions de locuteurs

portugais

noventa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নব্বুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre-vingt dix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neunzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

九十
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sangang puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்ணூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नव्वद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doksan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

novanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięćdziesiąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´яносто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouăzeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενενήντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negentig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nittio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nitti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noventa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOVENTA»

Le terme «noventa» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noventa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noventa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noventa».

Exemples d'utilisation du mot noventa en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «NOVENTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot noventa.
1
Albert Einstein
Penso noventa e nove vezes e nada descubro; deixo de pensar, mergulho em profundo silêncio - e eis que a verdade se me revela.
2
Napoleão Bonaparte
Sobre cem favoritos de reis, noventa e cinco têm sido enforcados.
3
Noel Clarasó
Só há um meio de viver cem anos: ter o máximo cuidado aos noventa e nove.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOVENTA»

Découvrez l'usage de noventa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noventa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geração noventa: os transgressores
Este livro é uma antologia de prosadores - dos melhores contistas e romancistas surgidos na década de 90 - e não de contos, que são todos inéditos e foram escritos exclusivamente para este projeto pelos dezesseis autores convidados.
Nelson de Oliveira, Ademir Assunção, 2003
2
Noventa e uma propostas para o desenvolvimento do Brasil:
Marcos Mendes, o organizador, reuniu alguns dos melhores conhecedores de cada um dos aspectos que têm levado à expansão do gasto público e à sua baixa eficiência.
Alexandre Rocha, Marcos Mendes, 2006
3
Mil oitocentos noventa - mil novecentos quatorze
Discute as duas faces do final do século XIX conhecido como "era da sciencia" onde a ciência e suas invenções traziam confiança e a utopia do domínio sobre a natureza e seus homens mas, ao mesmo tempo, traziam insegurança sobre os ...
Ángela Marques da Costa, Lília Moritz Schwarcz, Laura de Mello e Souza, 2000
4
Os noventa dias de Geneviève
Sinclair é um empresário arrogante, que sempre consegue o que deseja.
Lucinda Carrington, 2013
5
Conversas com Lutero
O verdadeiro tesouro da Igreja é o santíssimo evangelho da glória e da graça Repórter – O doutor começou a ganhar notoriedade na Alemanha por conta das famosas Noventa e Cinco Teses, escritas em latim. O que o senhor chama de tese ...
elben M. Lenz César, 2006
6
Memorias Para A Historia Ecclesiastica Do Arcebispado De ...
1049 No anno de mil feis centos noventa e Contimit nove, conforme os avifos , que feme remetteraó, fendo Prior da dita Igreja o Padre Simaó de Al va- renga Peixoto, fe acharaó afTaftados tambem da parede da Igreja , que correfponde à ...
Jeronymo Contador de Argote, 1734
7
Documentos historicos
Manuel Barbosa Brandão a fez em Lisboa a vinte e seis de Fevereiro de seiscentos e noventa e três . O Secretario André Lopes da Laura a fez. escrever . Rei. Fr. Conde de Alvor Presidente. Provisão por que Vossa Majestade faz mercê a ...
8
Encyclopedia of Italian Literary Studies
Noventa's approach to the theater was significant. Shortly before his death, he wrote his only known comedy, La fiala (The Phial, 1960), destined to be read in the Piccolo Teatro in Milan. The play, which concerns the debate on who should be ...
Gaetana Marrone, Paolo Puppa, 2006
9
Decreto: Havendo-me sido presente pelo meio o mais ...
[Palacio de Quéluz em vinte e nove de Outubro de mil setecentos noventa e seis. ...] João (Portugal, Rei, VI.) Apólice , como bem quizer ; bem entendido que o dito hum porcento será indefectivelmente pago no mesmo tempo , em que os ...
João (Portugal, Rei, VI.), 1796
10
Informe MERCOSUL numero 5 : 1998-1999 (Subregional ...
O MERCOSUL NA PERSPECTIVA DO URUGUAI A modalidade da integração nos anos noventa As circunstâncias políticas emergentes a partir do fim da guerra fria contribuíram para a aproximação política e comercial dos países de ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVENTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noventa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabinda: Mais de noventa reclusos beneficiam de indulto …
Cabinda - Noventa e quatro reclusos que cumpriam penas na penitenciária do Yabi, província de Cabinda, foram soltos sexta-feira, no quadro do indulto ... «AngolaPress, oct 15»
2
noventa anos
O mês de setembro registrou uma temperatura, em Manaus, não vista nos últimos noventa anos: 38,9 graus centígrados. Nada tão assustador se compararmos ... «EM TEMPO online, oct 15»
3
De olho em 2016 Eloi e Valdevan Noventa se filiam ao PDT e fazem …
Eloi assumiu a presidência do PDT e Noventa, assumiu a vice-presidência. Os dois pretendem montar o partido visando lançar a candidatura de Valdevan ... «Jornal na Net, sept 15»
4
Noventa anos de canalização
Capital. Noventa anos de canalização. Livro que será lançado em outubro conta a história de leitos que foram fechados nas últimas décadas. Enviar por e-mail. «Super Notícia, sept 15»
5
Noventa volta ao PDT de Taboão e fará ato de filiação ao partido no …
O ex-vereador e presidente do Sindicato dos Motoristas de São Paulo, Valdevan Noventa, deixou o Solidariedade no começo da semana e no próximo dia 26 ... «Jornal na Net, sept 15»
6
Noventa membros das forças de segurança feridos em confronto na …
Noventa membros das forças de segurança ucranianas ficaram feridos nesta segunda-feira em confrontos diante do Parlamento em Kiev com manifestantes, ... «Diário Catarinense, août 15»
7
De volta aos anos noventa
Outra coisa que me traz um estranho sabor de anos noventa (e vamos incluir os oitenta nisso) é a volta do desemprego. Eu me lembro de como eram as coisas ... «EXAME.com, août 15»
8
Carol Bensimon: os descuidados noventa
Estou falando dos anos noventa. Bar bom era música boa, cerveja ruim e parede ruindo. Noite boa era na sarjeta com os amigos bebendo vinho de garrafão. «Zero Hora, juil 15»
9
Noventa alunos portugueses bloqueados ao largo do porto francês …
Mais de noventa alunos e professores ficaram hoje retidos ao largo do porto de Calais, em França, devido a uma greve de estivadores. O ferry que transportava ... «RTP, juin 15»
10
Noventa pessoas morrem após consumir bebida alcóolica na Índia
Noventa pessoas morreram depois do consumo de uma bebida alcoólica adulterada em Mumbai, oeste da Índia, e 40 permanecem hospitalizadas, anunciou a ... «A Tribuna, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noventa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/noventa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z