Téléchargez l'application
educalingo
nuvrejão

Signification de "nuvrejão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NUVREJÃO EN PORTUGAIS

nu · vre · jão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUVREJÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nuvrejão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NUVREJÃO

alentejão · avejão · bandejão · brejão · carnejão · carrejão · cobrejão · curvejão · esgoldrejão · narcejão · percevejão · toirejão · tornejão · tourejão · trastejão · varejão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NUVREJÃO

nutrição · nutrido · nutridor · nutriente · nutrientes · nutrificar · nutrimental · nutrimento · nutrir · nutritivo · nutriz · nutrício · nutrítico · nutrízio · nuve · nuvem · nuvioso · nuvistor · nuvre · nuzungulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NUVREJÃO

Azerbaijão · aleijão · botijão · bujão · cajão · corujão · esturjão · feijão · franjão · fujão · garajão · intrujão · lajão · marmanjão · mijão · rajão · requeijão · rojão · varjão · viajão

Synonymes et antonymes de nuvrejão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUVREJÃO»

nuvrejão · nuvrejão · dicionário · informal · português · prov · trasm · grande · nuvem · mosquitos · gafanhotos · nuvre · léxico · nuvarrão · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · jão · singular · plural · nuvrejões · flexiona · ação · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · palavra · palavranuvrejão · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · palavras · terminam · todas · letra · rima · verbos · corretor · conjugação · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nuvrejão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUVREJÃO

Découvrez la traduction de nuvrejão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nuvrejão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nuvrejão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

nuvrejão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cloud
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nuvrejão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nuvrejão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nuvrejão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

nuvrejão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nuvrejão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nuvrejão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nuvrejão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nuvrejão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nuvrejão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nuvrejão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nuvrejão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuvrejão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nuvrejão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nuvrejão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nuvrejão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuvrejão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nuvrejão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nuvrejão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nuvrejão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nuvrejão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuvrejão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nuvrejão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nuvrejão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nuvrejão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUVREJÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nuvrejão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nuvrejão».

Exemples d'utilisation du mot nuvrejão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUVREJÃO»

Découvrez l'usage de nuvrejão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nuvrejão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sporá
Uma caruja leve descia do nuvrejão passageiro que corria o céu seminúbilo empurrado pelo ventisco, rorejando a relva num vasto plaino de aljôfar. Onze horas. Rumou lentamente para a praia. Chegando à Avenida, antes ainda de divisar o ...
Pedro Baptista, 1993
2
Revista Lusitana
Logar habitual onde as gallinhas põem. Nòninha (um). — Um sujeito sem energia, pasmadinho e reles. Nuvrejão. — Uma grande nuvem de gafanhotos, mosquitos, etc. O Oigár. — Dispôr a lenha em feixes; vencer qualquer individuo na luta ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Nuvrejão, m. (prov. trasm.) grande nuvem (de mosquitos, gafanhotos, ele.) (Cp. nuvem e nublar). * Ntixla, f. género de plantas escrofularineas. * IVuzunfjTilIo, m. arbusto africano, (corolli- flores, De-Cand.), de folhas simples e oppostas, flores ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_Um sujeito sem energia, pasmadinho e reles. Nuvrejão. -Uma grande nuvem de gafanhotos, mosquitos, etc. O 01gar.-Dispôr a lenha em feixes; vencer qualquer individuo na luta braço a braço, mettê-lo debaixo dos joelhos, deita-lo a terra.
5
Famosos discursos brasileiros
... no Além, desconhece o que o cerca, descuidando-se do que lhe diz respeito. Bem sabe . êle que os aviões são hoje a cavalaria do espaço, mais forte que a das "walkirias", recolhedoras de heróis. Que importa a nuvrejão de aves trágicas ?
Carlos Aurélio Mota de Souza, 1967
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Grande porção, grande quantidade de nuvens; o mesmo que nuvrejão. ♢ Prov. alg. Grande quantidade, sobretudo, de pássaros, como que formando nuvem. NUVRINA, s. /. Prov. alent. O mesmo que nubrina e neblina. (Cf. Pombinho Júnior ...
7
O "Auto pastoril castelhano" de Gil Vicente
E conclui o ilustre Autor: «tenho ainda notícia das seguintes palavras dialectais relacionadas com o mesmo tipo inicial de formação», e cita-as: nuvre ( transmontano), nuvrejão, nuvrezia e nuvrina (estas do Alentejo). aora (adv.) — aora estas ...
Sebastião Pestana, Gil Vicente, 1978
8
Obras completas de Rui Barbosa
Só porque, ao contrário do que lhe aventa o seu agudo tino, não há de amainar tal a procela baiana, a não ser quando os ventos bonanças do acordo varrerem daquela terra o nuvrejão do governo fatal. Se, porém, o acordo se consumar, ...
Ruy Barbosa, 1975
9
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
Art. 6 da Constit., 190 : "... a não ser quando os ventos bonanças varrerem daquela terra o nuvrejão do governo fatal". O OB e SUB. Não comum em Rui tal sintaxe. O Papa e o Cone. Pref. 11: "Mas o crime dessa eliminação ob e subrep- tícia.
10
O art. 6. [i.e. articulo sexto] da constituicao e a ...
ventos bonanças do accôrdo varrerem daquella terra -o nuvrejão do governo fatal. Se, porém, o accôrdo se consummar, não será senão pela invencibilidade absoluta desse elemento, cuja existencia domina a situação. O seabrismo o ...
Ruy Barbosa, 1920
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nuvrejão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nuvrejao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR