Téléchargez l'application
educalingo
obcurrente

Signification de "obcurrente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBCURRENTE EN PORTUGAIS

ob · cur · ren · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBCURRENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obcurrente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBCURRENTE

aparente · carente · coerente · concorrente · conta-corrente · corrente · decorrente · diferente · frente · gerente · indiferente · oferente · parente · pra-frente · preferente · recorrente · referente · rente · torrente · transparente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBCURRENTE

obcecação · obcecadamente · obcecado · obcecador · obcecante · obcecar · obcláveo · obcomprimido · obcordado · obcordiforme · obdentado · obdormício · obducto · obdução · obduração · obdurado · obdurar · obedecer · obediencial · obediente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBCURRENTE

aderente · adquirente · aferente · antiaderente · comburente · conferente · crente · deferente · descrente · guarente · incoerente · inerente · intercorrente · interferente · irreverente · requerente · reverente · semitransparente · subgerente · xerente

Synonymes et antonymes de obcurrente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBCURRENTE»

obcurrente · aulete · septos · parciais · fruto · quando · concorrem · pela · aproximação · para · dividirem · cavidade · pericarpo · muitas · cavidades · dicionárioweb · dividem · frutos · compartimentos · currens · obcurrente · dicionário · português · rimas · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · obcorrente · adjectivo · latim · obdormício · obdentado · obdução · obducto · graus · dicio · definições · significados · mais · obcecação · obcecado · obcecador · obcecante · obcecar · obcecarse · obcláveo · obcomprimido · obcónico · obcordado · obduction · oariana · palavras · nunciativo · nunciatura · núncio · nuncupação · nuncupativamente · nuncupativo · nuncupato · nuncupatório · nundinação · nundinal · nundinário · cónico · quetem · fórma · coração · invertido · dolat · cordis · obcordiforme · quetemafórma · cordiforme · dizse · nbsp · evolução · nacional · óbice · obstáculo · objeção · objetar · obliqua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obcurrente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBCURRENTE

Découvrez la traduction de obcurrente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obcurrente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obcurrente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

obcurrente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Obcurrent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obcurrente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obcurrente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

obcurrente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

obcurrente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obcurrente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obcurrente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obcurrente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obcurrente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obcurrente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obcurrente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obcurrente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obcurrente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obcurrente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obcurrente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obcurrente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obcurrente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Obwodem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

obcurrente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obcurrente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obcurrente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obcurrente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obcurrente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obcurrente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obcurrente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBCURRENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de obcurrente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obcurrente».

Exemples d'utilisation du mot obcurrente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBCURRENTE»

Découvrez l'usage de obcurrente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obcurrente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+cónico) * *Obcordado*,adj.Bot.Quetem a fórma de um coração invertido. (Dolat. ob+ cor,cordis) *Obcordiforme*, adj. Quetemafórma de um coração invertido. (De Ob... + cordiforme) *Obcurrente*, adj.Bot. Dizse dos septos, que dividem os ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A evolução língua nacional ...
... óbice, obstáculo, objeção, objetar, obliqua, obliquar, obliterar; intensidade: obscurecer, obscuro, obstupefação, obduração-pertinácia; inversão: ob- cláveo, obcomprimido, obcônico, obcordado e obcordiforme; obcurrente, óbito, obituário.
Mario Martins, 1943
3
Caii Silii Italici Pvnicorvm libri septemdecim varietate ...
At non tardatus iaculo obcurrente Ligaunus Inruit, aduerfumque viro rotat obuius enfem, Et Гей: infurgens, humero qua brachia lenti Adneétunt neruì, decifaque vulnere Iaeua Laxatis paulum moribunda pependit habenis; Dumque micans ...
Tiberius Catius Silius Italicus, Georg Alexander Ruperti, 1795
4
Punica: Varietate Lectionis Et Perpetva Adnotatione Illvstrati
At non tardatus iaculo obcurrente Ligaunus Inruic, aduerfumque viro rotat obuius enfem, □• Et ferit infurgens, humero qua brachia lenti Adneétunt nerui, decifaque vulnere laeua Laxatis paulum moribunda pependit habenis; 210 Dumque ...
Tiberius Catius Asconius Silius Italicus, Georg Alexander Ruperti, Christian Gottlob Heyne, 1795
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OBCURRENTE, adj. 2 gén. BOT. Diz-se dos septos, que dividem os frutos em compartimentos ou cavidades. (Do pref. ob, e lat. correm, corrente). OBDENTADO, adj. BOT. Que tem o bordo dentado em ângulos salientes e pequenos.
6
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
Con obcecacion, de una manera obcecada. OBCURRENTE, adj. bot. Dícese de las membranas parciales de un fruto, cuando concurren á dividir la cavidad pericárpea en un número mayor ó menor de celdillas. OBDENTADO, DA, adj. bot .
Luis Marty Caballero, 1857
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Obcurrcnt, c. adj. ob-ku-ran. Bot. Obcurrente; epíteto de las membranas parciales de un fruto cuando concurren por su inmediación á dividir la cavidad pericárpea en muchas celdillas. Obe, s. f. 0-6. Oba« subdivisión de las tribus de Atenas.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
8
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
OBCECADAMENTE. adv.' Con ob'eecaeion, de una manera obcecada. A OBCURRENTE, adj. bot. Dícese de las membranas parciales de un fruto, cuando concurren a dividir la cavidad pericárpea en un número mayor ó menor de jceldillas.
Luis Marty Caballero, 1857
9
Bibliotheca classica latina; sive. Collectio auctorum ...
Sed Parca? intonsa non exaudita voventem Ad Manes traxere coma : per candida membra It finnans crúor, et tellus perfusa rubescit. зо5 At, non tardatus jaculo obcurrente, Ligaunus Inruit, adversumque viro rotat obvius ensem, Et ferit  ...
10
Q. Cvrtii Rvfi De rebvs gestis Alexandri magni ...: libri ...
^luru« inliructu8 Isterculo coctili, biluinine inter 2^ Iitu8 , lplltiurn xxx et 6uc»run, pt 'liun, lgtitu^inein »luuleotitur: uuaarißge inter se obcurrente» lins z»eiibu1o cumiueÄ« llicumur. ^ltituäc» muri 0 cu-26 ' ll<5 «2: cvilTH Itvri 1.1». V. c.l. bitorum  ...
Quintus Curtius Rufus, Friedrich Gotthelf Benjamin Schmieder, 1803
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obcurrente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obcurrente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR