Signification de "conta-corrente" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CONTA-CORRENTE EN PORTUGAIS

con · ta · cor · ren · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTA-CORRENTE

Conta-Corrente est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTA-CORRENTE EN PORTUGAIS

Compte courant

Conta corrente

Le compte courant, également appelé compte bancaire et, au Portugal, un compte courant, est un compte de dépôt détenu dans une banque ou une autre institution financière par une personne physique ou morale, à des fins de sécurité et d'accès rapide à la demande , à travers une variété de canaux différents. Grâce au compte bancaire, il est possible de déposer ou de retirer tout montant en espèces à tout moment, sous réserve de la disponibilité du crédit par le dépositaire; recevoir les salaires déposés par l'employeur, recevant ainsi un crédit de même valeur; retirer de l'argent quand c'est commode; investir dans l'épargne; demander des prêts personnels à la banque; et d'autres transactions financières offertes par la banque. Les transactions financières du compte courant sont présentées au client, sous forme de résumé, dans un extrait fourni par la banque, qui peut être demandé par le client à la banque, moyennant le paiement d'une petite redevance de dépôt mensuel.

A conta-corrente, também chamada de conta bancária e, em Portugal, conta à ordem, é uma conta de depósito mantida num banco ou outra instituição financeira, por uma pessoa física ou jurídica, com o propósito de segurança e rapidez de acesso à demanda, através de uma variedade de diferentes canais. Por meio da conta bancária, é possível depositar ou retirar qualquer quantia em dinheiro a qualquer número de vezes, sujeito à disponibilidade de crédito pelo depositário; receber salários depositados pelo empregador, recebendo com isso, um crédito no mesmo valor; sacar dinheiro quando conveniente; investir em poupança; pedir empréstimos pessoais ao banco; e outras transações financeiras oferecidas pelo banco. As movimentações financeiras da conta-corrente são apresentadas ao cliente, de forma resumida, em extrato fornecido pelo banco, o qual pode ser solicitado pelo cliente ao banco, mediante pagamento de uma pequena taxa de fornecimento de extrato mensal.

TRADUCTION DE CONTA-CORRENTE

Découvrez la traduction de conta-corrente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de conta-corrente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conta-corrente» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 经常账户
• Traducteur Français - espagnol: cuenta corriente
• Traducteur Français - anglais: Checking account
• Traducteur Français - hindi: चालू खाता
• Traducteur Français - arabe: حساب جار
• Traducteur Français - russe: текущий счет
• portugais: conta-corrente
• Traducteur Français - bengali: চলিত হিসাব
• Traducteur Français - français: compte courant
• Traducteur Français - malaisien: akaun
• Traducteur Français - allemand: Girokonto
• Traducteur Français - japonais: アカウントの確認
• Traducteur Français - coréen: 당좌 계정
• Traducteur Français - javanais: akun saiki
• Traducteur Français - vietnamien: tài khoản vãng lai
• Traducteur Français - tamoul: கணக்கைச் சரிபார்க்கிறது
• Traducteur Français - marathi: चालू खाते
• Traducteur Français - turc: cari hesap
• Traducteur Français - italien: conto corrente
• Traducteur Français - polonais: rachunek bieżący
• Traducteur Français - ukrainien: поточний рахунок
• Traducteur Français - roumain: cont curent
• Traducteur Français - grec: τρεχούμενος λογαριασμός
• Traducteur Français - afrikaans: lopende rekening
• Traducteur Français - suédois: bytes
• Traducteur Français - norvégien: foliokonto

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTA-CORRENTE»

Découvrez l'usage de conta-corrente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conta-corrente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Direito Civil curso completo

CONTA CORRENTE 7.1 Definição Conta corrente é contrato, segundo o qual duas ou mais pessoas anotam em livro específico todas as remessas efetuadas por cada uma delas a favor da outra ou de negócio comum, seja de bens, títulos  ...

César Fiuza, 2008

Titulos de Credito

Por isso, entende-se como fundos disponíveis qualquer valor posto à disposição do correntista, do qual ele pode utilizar-se, como a seguir: FUNDOS DISPONÍVEIS 1 – créditos em conta-corrente bancária não subordinada a termo 2 – saldo ...

Wille Duarte Costa

Taxa de câmbio e política cambial no Brasil

Supondo que a conta de capital é dada, a variação das reservas depende da conta corrente. A manutenção de um nível adequado de reservas e da conta corrente são os dois alvos principais do programa. Isto é, o programa do FMI visa  ...

Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993

Economia Internacional

Finalmente, o balanço cumulativo, após considerar as categorias I a III (a conta corrente, fluxos de ativos de longo prazo e fluxos de ativos privados de curto prazo), é de _S800. Esse balanço é aquele geralmente considerado quando os  ...

Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima

A supremacia dos mercados e a política econômica do governo Lula

De outro, pelo lado dos estoques, o déficit em conta corrente torna ainda maior o passivo externo líquido norte-americano, há muitos anos o maior do mundo em termos absolutos (não, é verdade, em relação ao PIB do país).104 Os Gráficos ...

Ricardo Carneiro, 2006

Democratic Republic of Sao Tome and Principe: Staff Report ...

A produção de petróleo —cujo arranque está previsto para 2015 — deve apoiar uma melhoria no saldo da conta corrente e uma trajectória sustentável para a dívida (ver a ASD). Em síntese, as diversas abordagem produziram resultados que ...

International Monetary Fund, 2012

Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...

Conta corrente A Conta-corrente, na realidade, também chamada conta bancária , é um procedimento oferecido pelos bancos onde a pessoa física ou jurídica ( clientes) faz depósito em dinheiro (moeda nacional ou cheque com suficiente ...

Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

Jornalismo econômico

A IMPORTÂNCIA DA CONTA CORRENTE A principal justificativa teórica para o agrupamento das exportações e das importações de bens e serviços, assim como das transferências unilaterais, numa única conta, designando-a conta ...

Bernardo Kucinski, 1996

As Práticas Individuais Restritivas do Comércio:

ARTIGO 344o Dá-se contrato de conta corrente todas as vezes que duas pessoas, tendo de entregar valores uma à outra, se obrigam a transformar os seus créditos em artigos de «deve» e «há-de haver», de sorte que só o saldo final ...

Adalberto Costa, 2014

Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...

Saída Selecione uma conta; entrada incorreta é assumida como conta-corrente. Por favor, selecione um tipo de conta entre as seguintes. Conta CD Conta- corrente Poupança Por favor entre O tipo de conta; Conta-corrente Você escolheu ...

Eric Braude

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTA-CORRENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conta-corrente est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cuidados ao declarar a conta-corrente no Imposto de Renda

Todos os contribuintes que fizerem a declaração de IR (Imposto de Renda) devem informar os saldos bancários (contas-correntes, investimentos e demais ... «R7, mars 15»

Déficit fiscal e na conta-corrente crescem e podem continuar altos …

O saldo negativo da conta-corrente alcançou 3,6%. No ano passado, o resultado fiscal nominal ficou negativo e aumentou para 6,7% do PIB, enquanto o rombo ... «Estado de Minas, févr 15»

Conta-corrente gratuita é um direito dos brasileiros. Saiba como …

Os bancos brasileiros são obrigados a disponibilizar uma conta-corrente para pessoas físicas gratuitamente desde 2008. Na ocasião, o BC (Banco Central) ... «R7, févr 15»