Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obtidas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBTIDAS EN PORTUGAIS

obtidas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBTIDAS


Leónidas
Leónidas
Midas
Midas
abstidas
abstidas
atidas
atidas
contidas
contidas
detidas
detidas
devidas
devidas
entretidas
entretidas
escondidas
es·con·di·das
idas
idas
mantidas
man·ti·das
meias-partidas
mei·as·par·ti·das
providas
providas
queridas
queridas
retidas
retidas
salva-vidas
salva-vidas
singnátidas
sin·gná·ti·das
sustidas
sustidas
tidas
tidas
trazidas
trazidas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBTIDAS

obtida
obtido
obtidos
obtinha
obtinham
obtinhas
obtive
obtivemos
obtiver
obtivera
obtiveram
obtiveras
obtiverdes
obtiverem
obtiveres
obtivermos
obtivesse
obtivessem
obtivesses
obtiveste

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBTIDAS

aarônidas
advidas
agridas
almorávidas
arridas
asidas
avidas
cabidas
convidas
descabidas
drávidas
havidas
hemorroidas
intervidas
malqueridas
plácidas
podidas
revidas
sabidas
sidas

Synonymes et antonymes de obtidas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTIDAS»

obtidas obtidas dicionário informal conjugação obter foram conseguidas alcançadas tradução inglês português muitas outras traduções assessor premiê britânico ouviu gravações grampos jornalista andy coulson comunicação primeiro ministro david cameron declarou tribunal londres inadmissibilidade provas meio ilícito conflito entre direitos fundamentais conceito princípio razoabilidade aplicação relativização artigo meios ilícitos jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre substâncias plantas procura praguicidas salto luchini eficientes seguros ambiente jaguariúna embrapa cnpma processo penal emerj promotor justiça janeiro professor direito processual femperj fascinantes imagens pelo telescópio espacial hubble supernova nebulosa orion galáxia roda carruagem violação intimidade utilização delimitação temano brasileiro proteção antes restrita basicamente

Traducteur en ligne avec la traduction de obtidas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBTIDAS

Découvrez la traduction de obtidas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obtidas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obtidas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

获得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtenidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obtained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصلت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полученный
278 millions de locuteurs

portugais

obtidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obtenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diperolehi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

獲得した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얻은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elde edilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzyskane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отриманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμβάνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erhållna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erholdes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obtidas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBTIDAS»

Le terme «obtidas» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obtidas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obtidas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obtidas».

Exemples d'utilisation du mot obtidas en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «OBTIDAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot obtidas.
1
Heródoto
As grandes coisas são obtidas à custa de grandes perigos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTIDAS»

Découvrez l'usage de obtidas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obtidas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rússia e Brasil em transformação: uma breve história dos ...
As percentagens nas colunas "vagas obtidas pelo voto distrital (%)" e "vagas na Duma (%)" foram calculadas em cima do total de vagas efetivamente preenchidas no dia da eleição de 12 de dezembro de 1990 (respectivamente, 219 e 444).
Angelo Segrillo, 2005
2
Tese de Grau de Magister Scientiae
15 k Reações ao VMRF nas progênies F? de feijão obtidas dos cruzamentos entre PS, PH e PI.... 16 5 Reações ao VMRF nas progênies RC de feijão, obtidas dos cruzamentos entre PS, PH e PI ... 18 Apên ice Quadro NQ Página IA Reaçftes ...
3
Implementando um Escritório de Projetos
Economias obtidas pela aplicação dos resultados das análises de tendências, otimizando assim a performance dos projetos. 2. Economias obtidas pelas boas práticas de mudança do escopo e não aprovação das solicitações com ...
Ricardo Mansur
4
Estudos Em Negocios Ii
Quanto às perdas esperadas além do VaR, as maiores razões (BVaR - VaR)/ VaR foram obtidas com o método simulado, indicando que os métodos com base na distribuição normal esperam que estas perdas estejam mais concentradas ...
Ursula Wetzel E Patricia A. Tomei
5
Revista Arvore
Análise de Agrupamento Observa-se (Figuras l e 2) que as estimativas obtidas pelo método da razão volumétrica (RAZ), pelo método de taper (T AP), pelo modelo que estima múltiplos volumes (MV), pelo modelo de Schumacher e Hall ( para ...
6
HARDBALL - JOGANDO PARA VALER
A história da Batesville baseia-se na experiência e análise obtidas com o envolvimento do BCG na empresa. 3. A história da Ford baseia-se na experiência e análise obtidas com o envolvimento do BCG na indústria automotiva. As citações ...
GEORGE STALK, ROB LACHENAUER
7
Biotecnologia Vegetal da Clonagem de Plantas à Transformação ...
A análise das plantas obtidas e a comprovação do carácter híbrido pode ser realizada de várias maneiras. Uma primeira abordagem é a morfologia das plantas. À semelhança dos híbridos sexuais os híbridos somáticos apresentam fe- ...
Jorge M. Canhoto, 2010
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
nares e torácicas, obtidas pelo método da superseringa12-5-151, das oclusões inspiratórias múltiplas"*1'i1 e de dois fluxos contínuos: 3 e 6L.min~i . Estes fluxos foram liberados pelo ventilador César usando-se os seguintes parâmetros: ...
9
Estudo comparativo entre radiografias digitais e ...
Nossa proposta nesse estudo foi a de compararmos os resultados radiográficos obtidos com filmes periapicais convencionais e com as obtidas com sistema de imagem digital intra-bucal em pacientes especiais.
José Cássio de Almeida Magalhães, 1997
10
Caracterização química e enigmática de famílias de feijões ...
Com o objetivo de fornecer subsídios aos melhoristas, este trabalho estudou alguns fatores químicos e enzimáticos que influenciam a qualidade dos grãos em cem famílias de feijão (Phaseolus vulgaris L.) obtidas do cruzamentos de duas ...
C. V. do C. E. MENDONÇA, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBTIDAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obtidas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obtidas mais chaves do CoinVault e Bitcryptor
Obtidas mais chaves do CoinVault e Bitcryptor. 0 · Segurança · 30 de Outubro de 2015. A+ A-. Email Print. Vítimas destes ransomware já não precisam de pagar ... «Computerworld Portugal, oct 15»
2
Lojas do Cidadão com senhas obtidas no telemóvel chegam a …
É já no próximo mês que a aplicação "Mapa do Cidadão", que permite tirar senhas no telemóvel para ser atendido num serviço público, vai ser alargada a ... «TSF Online, oct 15»
3
Informações obtidas em redes sociais podem ter colaborado para …
Conforme a polícia, os dados foram obtidos bate-papos de redes sociais. De acordo com a polícia, o suspeito usava uma motocicleta para chegar até a casa ... «MS Notícias, oct 15»
4
Máquina de Vendas fala no Gartner ITxpo 2015 sobre as vantagens …
Categoria Informática & Ti. Máquina de Vendas fala no Gartner ITxpo 2015 sobre as vantagens obtidas em ter ambiente hospedado no Data Center da Level 3. «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
5
Navalhada do Dia #165: vantagens obtidas em contrato antigo …
Navalhada do Dia. publicado em 15/10/2015 às 06h00: Navalhada do Dia #165: vantagens obtidas em contrato antigo podem ser transferidas. Texto: ... «R7, oct 15»
6
Provas obtidas em celular de preso em flagrante são ilícitas
O entendimento é do juiz Paulo Bueno de Azevedo, 4ª Vara Federal Criminal em São Paulo, ao considerar ilícitas as fotografias obtidas em revista ao aparelho ... «Consultor Jurídico, sept 15»
7
Guias para impostos e taxas podem ser obtidas pela internet em …
Os moradores de Sorocaba (SP) podem conseguir pela internet a emissão de guias para o pagamento de diversos impostos e taxas municipais, além de ... «Globo.com, juin 15»
8
Escutas obtidas pelo MP dão indícios de adulteração no leite no …
Escutas telefônicas obtidas pelo Ministério Público dão indícios de como ocorriam adulterações no leite durante o transporte do produto na Região Norte do ... «Globo.com, mai 15»
9
Justiça brasileira pode usar provas obtidas legalmente no exterior
A Justiça brasileira pode usar provas obtidas no exterior em processos penais, desde que elas tenham sido obtidas legalmente, de acordo com o ordenamento ... «Consultor Jurídico, févr 15»
10
Como plantar fruteiras obtidas por sementes?
... é recomendado que elas sejam obtidas por propagação vegetativa. No caso de sementes poliembriônicas, como as da mangueira, o ideal é adquirir mudas ... «Globo Rural, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obtidas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obtidas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z