Téléchargez l'application
educalingo
organito

Signification de "organito" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORGANITO EN PORTUGAIS

or · ga · ni · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORGANITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Organito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORGANITO EN PORTUGAIS

Organelo

En biologie cellulaire, organites ou organites, ce sont des compartiments membranaires qui ont des rôles spécifiques à jouer dans la fonction globale d'une cellule. Les organites fonctionnent de manière intégrée, chacun assumant une ou plusieurs fonctions cellulaires. Le nom "organelle" vient de l'idée que ces structures sont les organes de la cellule, comme les organes sont pour le corps. Les organites sont identifiés par microscopie et peuvent également être purifiés par fractionnement cellulaire. Il existe de nombreux types d'organites, en particulier dans les cellules eucaryotes. Alors que les procaryotes n'ont pas d'organites en soi, certains contiennent des micro-compartiments à base de protéines, qui sont supposées fonctionner comme des organites primitifs.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ORGANITO

abanito · afanito · caganito · canito · cornubianito · estanito · franganito · granito · manito · marianito · microgranito · passanito · pirogranito · porcelanito · rodanito · silvanito · termanito · torianito · uranito · veranito

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ORGANITO

organdi · organeiro · organela · organicamente · organicismo · organicista · organismo · organista · organizacional · organização · organizado · organizador · organizar · organizativo · organizável · organogenesia · organogenésico · organogenia · organogênese · organogênico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ORGANITO

arenito · atónito · bonito · congénito · congênito · definito · finito · ftanito · hansmanito · ignito · incógnito · indefinito · infinito · lignito · malignito · nefelinito · primogénito · primogênito · tenito · unigênito

Synonymes et antonymes de organito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANITO»

organito · biologia · celular · organelas · organelos · são · compartimentos · delimitados · membrana · têm · papeis · específicos · desempenhar · função · global · célula · trabalham · maneira · integrada · cada · assumindo · mais · funções · celulares · nome · organela · ideia · estas · estruturas · órgãos · organito · dicionário · português · elementos · constituem · núcleo · centrossomo · aulete · termo · vago · vários · autores · dão · significações · diferentes · organismo · vivo · elementar · segundo · partes · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · social · seja · primeiro · definir · último · homero ·

Traducteur en ligne avec la traduction de organito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORGANITO

Découvrez la traduction de organito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de organito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «organito» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

细胞器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Organigrama
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Organito
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

organelle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

органеллы
278 millions de locuteurs
pt

portugais

organito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

organelle
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

organite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

organel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Organell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

細胞小器官
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소기관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Organel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bào quan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுறுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेशीमधील विशिष्ट कार्य असणारे घटक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

organel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

organello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

organelle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Органіто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

organelle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργανίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organeller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de organito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de organito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «organito».

Exemples d'utilisation du mot organito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANITO»

Découvrez l'usage de organito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec organito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioquímica em Medicina.Vol II
2) Composição química e estrutura de membrana – A proporção relativa dos teores em lípidos, proteínas e/ou glícidos varia consoante os tipos de célula e de organito (organito) intracelular. Por exemplo a concentração proteica da ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
2
Gotta Tango
In the early 1880s there was still no evidence of anything called tango being danced by the public. The popularity of the so-called organito, actually a street organ grinder, cannot be ignored. The organito, which dates back to as early as 1837, ...
Alberto Paz, Valorie Hart, 2008
3
The Ar Tonelico - General Information: Ar Ciel, Ar Tonelico, ...
Excerpt: This is the planet that is used as the setting for all of Ar tonelico and its related works. Its name means "This World" in Hymmnos language.
Source: Wikia, 2011
4
The Film Industry in Argentina: An Illustrated Cultural History
Among the films from 1925 about which there is little available data, there is one which stands out: El Organito de la Tarde. It was directed by Jose A. Ferreyra and starred Maria Turgenova, Julio Donadille, Mecha Cobos and Arturo Forte.
Jorge Finkielman, 2003
5
Twelve Minutes of Love: A Tango Story
It's the organito, the cylinder organ. It's how tango music spread across the city. I remember the last organitos here in the 'burbs. Tingilingilin, the fat man pushed it around. There are even songs dedicated to the organito. Then little tango bands  ...
Kapka Kasobova, 2011
6
South American Cinema/ Cine De America Del Sur: Dictionary ...
His films, of a popular, sentimental and "costumbrista" nature, with poetic glimpses in the style of Evaristo Carriego, very often rested on feminine personalities like Maria Turgenova (El organito de la tarde, La costurerita que dio aquel malpaso, ...
Luis Trelles Plazaola, 1989
7
The Plays of Ricardo Monti and the Production of Space
56 An example of theatricality as destiny can be found in El organito, by Armando Discépolo, where the peddlers have to face the inadequacy of their street act. See Armando Discépolo, El organito, in Armando Discépolo, Obras Escogidas vol.
Milton Loayza, 2008
8
Buenos Aires: Perspectives on the City and Cultural Production
... would be overthrown by the country's first military coup d'etat: El primer organito salvaba el horizonte con su achacoso porte, su habanera y su gringo. El corralon seguro ya opinaba YRIGOYEN, algun piano mandaba tangos de Saborido.
David William Foster, 1998
9
Fratelanza: Enrique Santos Discépolo : el reverso de una ...
El organito se estrena, en 1925, como obra firmada por Armando y Enrique. Con él, el mundo de la marginación ingresa al teatro nacional. Ya no se trata del cochero lanzado a la desocupación como en Mateo, ni del músico frustrado como ...
Norberto Galasso, Jorge Dimov, 2004
10
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
Ribossoma : "organito citoplasmático de todas as células vivas que assegura a síntese das proteínas". Acido ribonucléico — "RNA" — com o qual lidei tanto no artigo de Arnold Buchheimer: "O RNA (ácido ribonucléico) é o responsável por ...
Joanna Wilheim, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme organito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Organito en el renovado Teatro Roma
El Organito» de Armando y Enrique Santos Discépolo, dirigida por Norberto Barruti, se estrenó el pasado 28 de agosto iniciando la temporada teatral 2015 en ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, oct 15»
2
Comienzan los trabajos de restauración y conservación de la …
Paralelamente se llevarán a cabo los trabajos de restauración del coro bajo, el organito y las puertas de acceso, así como la limpieza y saneado de muros y del ... «Revista de Arte - Logopress, oct 15»
3
Comienzan los trabajos de restauración del coro de la catedral de …
Paralelamente se llevarán a cabo los trabajos de restauración del coro bajo, el organito y las puertas de acceso, así como la limpieza y saneado de muros y del ... «El Periódico Extremadura, oct 15»
4
Vecinos de Villa Corina disfrutaron de «El Organito»
El pasado jueves 15 de octubre se presentó la obra del Teatro Roma «El Organito» producida por la Comedia Municipal, en Punto Cultural Municipal Nº 8 de ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, oct 15»
5
Vecinos de Villa de Corina disfrutaron de "El Organito"
La obra del Teatro Roma "El Organito" producida por la Comedia Municipal, se presentó en Punto Cultural Municipal Nº 8 de Villa Corina. Fue en este pasado ... «Vigía de Avellaneda, oct 15»
6
Too Much Cocaine Causes Deadly Plane Crash in Mexico
The Cessna slammed into a mountain known as El Organito near the Pacific coast, the Michoacan state Attorney General's Office said Thursday. The initial ... «The Costa Rica Star, oct 15»
7
2 Killed in crash of cocaine-laden plane in Mexico
The Cessna slammed into a mountain known as El Organito near the Pacific coast, the Michoacan state Attorney General's Office said Thursday. The initial ... «Fox News Latino, oct 15»
8
Cae avioneta con cocaína en Maruata, Michoacán; hay 2 personas …
Minutos después, la avioneta se estrelló por el rumbo de la escuela primaria, en el cerro “El Organito”, a donde acudieron elementos de la Fuerza Rural que, ... «El Financiero, oct 15»
9
“El Organito” lleva la Comedia Municipal a cada barrio de Avellaneda
La obra ganadora del concurso de la Comedia Musical de Avellaneda, “El Organito”, un grotesco de los hermanos Discépolo, se sigue presentando en la ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, sept 15»
10
Agenda cultural
El Organito de Armando y Enrique Santos Discépolo. Dirección Norberto Berruti. Obra ganadora del primer Concurso nacional de directores y proyectos ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/organito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR