Téléchargez l'application
educalingo
orizes

Signification de "orizes" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORIZES EN PORTUGAIS

o · ri · zes


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIZES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orizes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ORIZES

Menezes · ajuízes · alfrezes · aprazes · comprazes · corta-raízes · fezes · ganizes · jazes · juízes · melrinho-das-urzes · papazes · perlincafuzes · raízes · revezes · serzes · trazes · trinca-nozes · trincanizes · trinta-raízes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ORIZES

originar · originariamente · originário · origma · origone · orilha · orite · oritina · oriundo · orixalá · orixá · oriz · orizário · orizicultura · oriziforme · orizícola · orizívoro · orizoídeo · orizófago · orizópside

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ORIZES

Angeles · Cannes · Charles · Jacques · algaravazes · antes · arribozes · cirzes · comes · commodities · deres · desprazes · enraízes · entonces · europeízes · hebraízes · homogeneízes · judaízes · papanazes · plebeízes

Synonymes et antonymes de orizes dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORIZES»

orizes · orizes · dicionário · português · trabalhavam · oiro · prata · ourives · contr · ourivezes · aulete · bras · tribo · antiga · indígenas · vivia · serras · litoral · bahia · eram · vizinhos · procás · daí · formarem · alguns · words · that · contain · anagrammer · including · with · them · global · ouroprata · word · explorer · jspell · ending · suffix · para · copiar · imprimir · novo · lexikon · editora · digital · como · usar · contato · termos · créditos · rimas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orizes à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORIZES

Découvrez la traduction de orizes dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de orizes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orizes» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

orizes
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Orizas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Orizes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

orizes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orizes
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

orizes
278 millions de locuteurs
pt

portugais

orizes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

orizes
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orizes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orizes
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

orizes
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

orizes
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

orizes
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

orizes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orizes
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

orizes
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

orizes
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orizes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orizes
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orizes
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Орієнтує
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orizes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orizes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orizes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orizes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orizes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orizes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIZES»

Tendances de recherche principales et usages générales de orizes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orizes».

Exemples d'utilisation du mot orizes en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORIZES»

Découvrez l'usage de orizes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orizes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Procuravam os inimigos avançar á estacada por toda a parte, despedindo por elevação nuvens de settas : mas antes que da nossa banda começassem as hostilidades, se acordou que subisse o filho do principe com alguns dos Orizes ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
feita em Lisboa no anno de 1716 por José Freire de Mon- terroyo Mascarenhas, sob o titulo « Os Orizes conquita- dot (121)», e a importancia lilteraria que gozava esse es- criptor, o primeiro que introduziu em Portugal o uso dos jornaes ou ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os Orizes conquistados ou noticia da conversão dos indómitos Orizes Procazes, povos habitantes e guerreiros do sertão do Brazil, vol. 8, pag. 494. Matias das Alagoas (As). Providencia a seu respeito e sua descripção, vol. 22, pag. 339.
4
Viagem Incompleta - Formação - Histórias
24 Por trás desse jovem aventureiro havia um padre de intenções duvidosas, um certo Eusébio Dias Lassos, conhecido como o homem que havia reduzido os índios orizes à autoridade colonial, mas que também ganhara fama indisputável  ...
Carlos Guilherme Mota, 2009
5
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
Por trás desse jovem aventureiro havia um padre de intenções duvidosas, um certo Eusébio Dias Lassos, conhecido como o homem que havia reduzido os índios orizes à autoridade colonial, mas que também ganhara fama indisputável de ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. oryza) * *Orizes*, m.pl.Ant. Os que trabalhavam emoiro ou prata; os ourives. (Contr. de ourivezes, pl.ant. de ourives) * *Orizes procazes*, m. pl. Tribos tapuias, que viviam nas serras da Baía, (Brasil). * *Orizícola*, adj. Relativo ácultura ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Orizes,ou com mais diftinta noti« ttffimus , Neptunus , ÑMofus , &c. Os eia Orizes Procazes. Naçao gentílica eífeytos defte lucid iffi mo Aftro neftc da parte meridional doBrafii, origina» mundo fublunar faó varios , fegundo os da dos Tapuyas ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Os Orizes conquifiados , ou noticia Lisboa por Miguel Deslandes ImpreíTor àa conversât dos indomitos Orizes Pro- delRey 1702. fol. Suposto que este livro cazes povos barbaros ,e guerreiros doCcr- foy composto pelo Licenciado Antonio tat ...
Diogo Barbosa Machado, 1747
9
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
Com as licenças neceffarias, &- Privilegio Real. (18 págs. + 1 folha). E seu autor José Freire Monterroio Mascarenhas. 364 — Orizes conquistados, (Os) ou noticia da conversam dos indómitos Orizes Procazes, povos bárbaros, & guerreyros ...
UC Biblioteca Geral, 1974
10
Anais
através do padre, ia penetrando os sertões brasileiros. O Marquês de Minas, quando no governo da Baía, perdera a esperança de catequizar os orizes, "cujas armas tinham sempre sido fatais" aos portugueses, limitando-se a conservar a ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orizes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/orizes>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR