Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pancarta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANCARTA EN PORTUGAIS

pan · car · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANCARTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pancarta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANCARTA


Esparta
Es·par·ta
Jacarta
Ja·car·ta
anarta
a·nar·ta
aparta
a·par·ta
carta
car·ta
erarta
e·rar·ta
farta
far·ta
fotocarta
fo·to·car·ta
lagarta
la·gar·ta
marta
mar·ta
quarta
quar·ta
santa-marta
san·ta·mar·ta
sarta
sar·ta
sesquiquarta
ses·qui·quar·ta
sobrecarta
so·bre·car·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANCARTA

panca
pancada
pancadaria
pancadão
pancadista
pancadola
pancaio
pancalismo
pancar
pancararu
pancardite
pancarpo
pancas
pancá
pancárpia
pancão
panceira
panchagão
panchão
pancismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANCARTA

Berta
aberta
alberta
alerta
aorta
certa
coberta
comporta
corta
curta
descoberta
divirta
esperta
horta
mirta
morta
oferta
porta
surta
torta

Synonymes et antonymes de pancarta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANCARTA»

pancarta pancarta tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções linguee muitos exemplos busca milhões empresa especializada impresión lonas cualquier tamaño para publicidad eventos ferias gran formato priberam pancartapancarta sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo inglés wordreference business inflexiones pancartas baixo pancharta diploma pergaminho continha leis ordenanças spanish

Traducteur en ligne avec la traduction de pancarta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANCARTA

Découvrez la traduction de pancarta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pancarta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pancarta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pancarta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pancarta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pancarta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pancarta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pancarta
278 millions de locuteurs

portugais

pancarta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pancarta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pancarta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pancarta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pancarta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pancarta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pancarta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancarta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pancarta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pancarta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pancarta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pancarta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pancarta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pancarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pancarta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pancarta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pancarta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pancarta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pancarta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pancarta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pancarta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANCARTA»

Le terme «pancarta» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pancarta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pancarta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pancarta».

Exemples d'utilisation du mot pancarta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANCARTA»

Découvrez l'usage de pancarta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pancarta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un bosque de matemáticas / A forest of mathematics
Lucina Kathmann. Péxeps se detuvo un momento de escribir los resultados en una gran pancarta y le dijo a Buzz, «A lo mej or vayan a quejarse porque quieren más viajes volando con el dragón.
Lucina Kathmann, 2008
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
PANCARTA, sf. Placa que leva unha mensaxe reivindicativa ou un aviso: " Compre chantar no mundo ista pancarta: Hai mortos de primeira e de segunda" LNP, 90. PANDEIRO, sm. Instrumento musical de percusión: "un balbordo de frautas e ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Haga usted mísmo su diseño gráfico
UNION DE LA PANCARTA A LOS PALOS Hay pegatinas y chapas de todas las formas, tamaños y. PANCARTAS 3. Recorte las letras ampliadas y colóquelas sobre la pancarta. Desplácelas hasta conseguir un espaciado y una disposición  ...
Roger Walton, Keith Gillies, Lindsey Heppell, 1989
4
Diccionari UB: anglès-català
... pancarta: the protesters were holding a banner which said 'Stop theWar' • els manifestants porta- ven una pancarta amb el lema "No a la guerra" ^banner headline (d'un diari) titular 2 (de publicitat) pancarta, banderola 3 INF baner bannister ...
‎2008
5
Charters of St Paul's, London
It is mentioned in the spurious pancarta of /Cthelstan (12). 1 6. Caddington ( Hertfordshire/Bedfordshire). At the time of the Domesday survey Caddington straddled the county boundary, but was entirely transferred to Bedfordshire in 1897 ...
S.E Kelly, 2004
6
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
En el párrafo 9.3 de su dictamen el Comité destaca que la autora ejerció su derecho a la libertad de expresión al alzar una pancarta. Como la policía retiró dicha pancarta, el Comité llega a la conclusión de que con este hecho se violó el  ...
‎2006
7
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
471 pancarta fbanner, placard panceta f 1 (Esp) (sin curar) belly pork 2 (RPl) ( curada) streaky bacon pancho1 -cha adj (tranquilo) calm; quedarse tan d (fam): se lo dije y se quedó tan d he didn't bat an eyelash o (BrE) eyelid when I told him  ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
8
Principio y Final
No, me siento bien, mire ingeniero ahívienen los pasajeros, muestre - la pancarta! La pancarta tenia escrito el nombre en Alemán, la cual levantaban agitándola en algo, después de unos momentos, dos personas atendieron a ellos, uno de ...
Al Moro
9
Claro que si!
ŜΛ A Agustín se le acabó la tinta del marcador mientras hacía una pancarta. describe personality traits. ŜΛ Los tres son pacifistas y muy buena gente. talk about past experiences in relation to the present. ŜΛ Sonia nunca ha ido a una ...
Lucia Caycedo Garner, Debbie Rusch, Marcela Dominguez, 2012
10
Del cielo llovieron colores
Fíjese en esta chica, la de la pancarta: «Aquí estoy, preparada para todo. Llevadme a otro mundo». —Sí, imagino que lo de enseñar las tetas sobre la pancarta es para demostrar que está «preparada para todo»—, afloró la ironía de Blas.
P.T.Debonair, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANCARTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pancarta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escándalo en Holanda por una pancarta antisemita contra Cruyff
Un aficionado del Vitesse, desplegó una pancarta antisemita con la inscripción JHK (Joden Hebben Kanker), es decir, los judíos tienen cáncer. Un mensaje ... «Mundo Deportivo, oct 15»
2
Ayuntamiento de Madrid se iluminará y lucirá una pancarta en …
El Ayuntamiento de Madrid iluminará el Palacio de Cibeles y colgará en la fachada del Ayuntamiento una pancarta contra la violencia machista, dentro del ... «Bolsamania.com, oct 15»
3
El Ayuntamiento cuelga este martes una pancarta contra la …
El Ayuntamiento cuelga este martes una pancarta contra la violencia de género y como respaldo a las Marchas contra las Violencias Machistas del próximo 7 ... «20minutos.es, oct 15»
4
Alcalde Tafalla cree "una falta de respeto" su imputación por …
Para la Fiscalía, esa pancarta supone un evidente homenaje a los etarras al tergiversar el lenguaje, dando a entender que los presos de ETA son presos ... «La Vanguardia, oct 15»
5
Imputado el alcalde de Tafalla, de Bildu, por una pancarta de apoyo …
El 14 de agosto, a las 12:00, se colocó una pancarta en un balcón del Ayuntamiento que decía «Preso ta iheslaria politikoa etxera» («Presos políticos y ... «ABC.es, sept 15»
6
Corbyn, un socialista clásico de pancarta
La historia de su vida: tras la pancarta contra las nucleares, contra Pinochet, contra el apartheid, contra la austeridad. Pro palestino y líder de la coalición contra ... «ABC.es, sept 15»
7
El PP responde a Carmena: «Con las pancartas no se come»
En ese sentido, cree que Manuela Carmena con su pancarta en Sol busca «hacerse una foto con el dolor del pequeño Aylan». Todo ello en relación con el ... «ABC.es, sept 15»
8
Carmena cuelga una pancarta con la leyenda 'Refugees Welcome …
El Ayuntamiento de Madrid ha decidido colocar una pancarta en la fachada del Consistorio con la leyenda "Refugees Welcome" (bienvenidos/as refugiados/as) ... «El Mundo, sept 15»
9
Una pancarta con el anagrama de ETA empaña las fiestas de Vitoria
Una gran pancarta con el anagrama de ETA, desplegada el pasado sábado, empañó las recién concluidas fiestas de Vitoria. El emblema permaneció durante ... «ABC.es, août 15»
10
Denuncian una pancarta con fotos de ETA en fiestas de Etxarri …
Según la denuncia, un grupo de personas procedieron a colocar junto al edificio del ayuntamiento una pancarta de grandes dimensiones en la que se exhibían ... «Diario de Navarra, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pancarta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pancarta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z