Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parimento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARIMENTO EN PORTUGAIS

pa · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARIMENTO

parietal
parietária
parietário
parietina
pariético
parificar
pariforme
pariglina
parilidade
parimá
parimos
parinari
parinervado
parintinense
parintins
parintintim
parintintins
pariocela
pariparoba
paripenado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de parimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARIMENTO»

parimento parimento dicionário português mesmo parto parir dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes aulete palavras parenteiro parentela parentém parenteral parentérico parentesar parentesco parêntese parêntesis nome portal língua portuguesa singular plural parimentos flexiona como casa também forma nominal destaques acordo italian examples paro human automatic josane mary primeiro trabalho literário mevrouw

Traducteur en ligne avec la traduction de parimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARIMENTO

Découvrez la traduction de parimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parimento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pariente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parsley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parimento
278 millions de locuteurs

portugais

parimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peterseli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parimento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIMENTO»

Le terme «parimento» est très peu utilisé et occupe la place 127.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parimento».

Exemples d'utilisation du mot parimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARIMENTO»

Découvrez l'usage de parimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor Profano o Romance
Dona Querência nada perguntou, pouco ouviu e muito falou. lnsinuou que a bênção de Deus se faz por duas a três vezes sobre quem vai nascer: a primeira na concepção, pois conceber já é uma bênção de vida; a segunda no parimento,  ...
Cícero Moteran
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... ventre: esto dizia Jacob desejando pera Josep o orvalho do Ceeo, e a avondança da terra , e avondança de leit , e parimento ide gaados. As beençoés de teu padre confortadas som pelas de Jesu Chkisto, e dos Apostolos, ca ali ensinou ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... Qgebrar adianteira. este-ja a doente deitadade costas,& nao tome os puxos , nem se levante , nem ponha a parir, como erradamente sazem algumas parteyras faltas de experiencia; porque se segue que deffe parimento anticipado, 8C de ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
4
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
... benções do Ceeo de cima, e com as benções do avisso de cyma, e com as beenções das têtas e do ventre: esto dizia Jacob desejando pera Josep o orvalho do Ceeo, e a avondança da terra, e avondança de leite, e parimento de gaados.
Heitor Megale, 1992
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Parto, paridura, parimento — pro- ducção — invento — geração , prole. Parvidade , pequenhez , pouquidade— parvoíce, tolice. Parvo, estólido, néscio, tolo, tonta j — fátuo — pequeno. Parvoiçada ou Parvoíce, asneira, inépcia, necedade, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Aprendendo com a própria história
A finada Sabina Parto-Bom, qui Deus conservou viva inté dispois novecentos e trinta, sem volta nem arrudeio de mentira, cansou de falar do parimento dos dois meninos. Eu mesmo não vi eles chorar no refugo da luz, mas dei banho neles ...
Paulo Freire, Sérgio Guimarães, 1987
7
Dicionário de cinologia
Parto - (do latim partu] biol. ato ou efeito de parir; dará luz, paridura, parimento, produ- çâo, puerpério, délivrance. Parto cirúrgico - cir. délivrance cirúrgica. V. cesariana. Parturiçâo - [do latim parturitione] vet. parto natural. Parturiente - [do latim ...
Bruno Tausz
8
Ilha de Moçambique: relatório
Parimento/ Floor Tecto/ Cei ng Agua canalizada/Piped water Retrete/Lavatory Fossa Séptica/Septic tank Electricidade/Electricity Paredes/Wails Coberturas/ Roofs Pavimentos/Floors Tectos/Ceilings Portas e janelas/Doors and windows ...
Mozambique. Secretaria de Estado da Cultura, Arkitektskolen i Århus, 1986
9
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... porque fam feita que a rí5 fagefdelo pello meipè boijater ante bos e o Infante , como a loba no parimento se se lhe acerca al aos Refen caxoros nados ante mei corpo ande dar os besteiros case toque na cota bofa ó dei porque se nu' dedo ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
10
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous mezes de Julho, ...
... porque fam ferta que and fagefdelo pello mei pe boija%er ante bose o Infante , como a loba no parimento se fa lhe acerca al aos Refen caxoros nados ante mei corpo avâe dar os befleiros case toque 11a cota bofa vdel porque se nu dedo ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una Regina, un Cigno e una Cannibale. Tre donne rivoluzionano l …
A Vanessa Ferrari e Tania Cagnotto è invece sfuggita per un nonnulla. La bresciana l'ha persa per l'assurda regola del “no-parimento”: a Londra 2012 ottiene lo ... «OA Sport, juil 15»
2
Croazia Messico e Olanda Cile streaming e partite Mondiali oggi …
Il Brasile è in testa al girone, ma a parimento con il Messico a 4 punti, dopo che quest'ultimo lo ha fermato 0-0. La selezione brasiliana deve giocare contro il ... «WebMasterPoint.org, juin 14»
3
Risultati sondaggio: come dovrebbe essere l'amante ideale?
Tra le cose che le donne notano e apprezzano di più in un uomo, invece, salgono sul podio: al terzo posto (a parimento) pettorali e lato B, al secondo le mani e ... «alfemminile.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z