Téléchargez l'application
educalingo
paupérie

Signification de "paupérie" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAUPÉRIE EN PORTUGAIS

pau · pé · rie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAUPÉRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paupérie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAUPÉRIE

congérie · eossérie · intempérie · minissérie · série · tempérie

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAUPÉRIE

pauliteiro · paulito · paulivense · paulínea · paulínia · Paulo · paulóvnia · paumari · paupeira · pauperismo · paupérrimo · paurometabólico · paurópode · paus · paus-mandados · pausa · pausadamente · pausado · pausagem · pausar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAUPÉRIE

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · barbárie · brie · brownie · caddie · cookie · curie · cárie · espécie · hippie · kyrie · lingerie · picocurie · pâtisserie · quírie · régie · superfície

Synonymes et antonymes de paupérie dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAUPÉRIE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paupérie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAUPÉRIE»

paupérie · miséria · penúria · pobreza · paupérie · dicionário · português · pauperie · pauperismo · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · pauleirada · pauleiro · leite · leiteiro · paulense · lepra · paulianista · pauliano · pauliceia · pauliceiense · pauliciano · paulificação · léxico · pauperies · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · sapo · citador · rima · intempérie · série · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · holandês · glosbe · graça · procurar · milions · frases ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paupérie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAUPÉRIE

Découvrez la traduction de paupérie dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paupérie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paupérie» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

paupérie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Paupérie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

paupérie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paupérie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

paupérie
278 millions de locuteurs
pt

portugais

paupérie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

paupérie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paupérie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paupérie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

paupérie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

paupérie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

paupérie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paupérie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paupérie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

paupérie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

paupérie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paupérie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paupérie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Paupérie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

paupérie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paupérie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paupérie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paupérie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paupérie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paupérie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paupérie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAUPÉRIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de paupérie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paupérie».

Exemples d'utilisation du mot paupérie en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAUPÉRIE»

Découvrez l'usage de paupérie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paupérie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sincretismos: uma exploração das hibridações culturais
E tratado como se fosse a postura de uma "razão prática pueril" que prossegue no mundo dos adultos ocidentais como "lazer" e que regride numa condição de perpétua paupérie conceitual no mundo do "pensamento selvagem".
Massimo Canevacci, 1996
2
Temas da cultura de massa: música, futebol, consumo
E é nesse sentido que os produtos da subcultura (entre eles a música sertaneja) exercem ação sobre o homem inculto e semiletrado, fazendo com que ele próprio justifique sua paupérie económica e cultural, essa última entendida no ...
Waldenyr Caldas, 2000
3
Pomos da discórdia: política, religião, literatura etc
O consumismo e a cultura de massas pertencem, talvez temporariamente, a essa categoria, e seu avanço na região tornou-se ainda mais seguro devido à paupérie a que suas populações — européias e, portanto, potencialmente prósperas ...
Nelson Ascher, 1996
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(DePaulli, n. p.) * *Paúlo*, m. Prov. minh. O mesmoque paúl. Cerrado para o gado. * *Paulóvnia*,f. Árvore doJapão, de grandes fôlhase de flôres muito aromáticas. (De Paulovna, n. p.) *Paupeira*, f.Planta apocýnea do Brasil. * * Paupérie*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novos elementos de economia politica e estadistica
As tbeorias de Malthus sobre a povoaçâo apresentaram a miseria e a paupérie do grande numero, como uma consequencia fatal o incvitavel da força prolifica dos entes organizados. Nao é este o logar de apontar outros defeitos dos mais ...
Adrião Pereira Forjaz de Sampaio, 1858
6
Luz neon: canção e cultura na cidade
Numa situação de paupérie e sem qualquer política eficiente de respeito e assistência ao menor, sobra uma única alternativa: a delinquência juvenil. Do mesmo modo, por diversos motivos que não cabem ser discutidos aqui28, o Estado tem ...
Waldenyr Caldas, 1995
7
A Questão da gambiarra
Pudemos anteriormente notar algumas idéias positivas quanto à prática da gambiarra, no entanto, a visão predominante é de que se trata de uma prática inferior, paupérie, indigna – o dito “lixo”. Enquanto o termo gambiarra costuma ser ...
Rodrigo Naumann Boufleur
8
Os Reis De Toda A Gentalha
O historiador polonês Bronislaw Geremek, encontrou na multiplicação da paupérie, relações com a “crise feudal” que provocou drásticas mudanças econômicas, ideológicas e comportamentais pelos detentores do poder. As tentativas de ...
Nelson Rocha Neto, 2011
9
Guia Prático de Tradução Inglesa
Desenho, estilo arquitetônico: The pattern of the doors and windows designed for his house doesn't match architectural style, O estilo das portas e janelas [...] não combina com o estilo arquitetônico. PAUPER s. É cognato de “paupérie”, mas ...
Santos,agenor, 1977
10
Revista CEJ
Estamos num patamar muito primário, pelo menos não tenho notícia de um acordo, no Brasil, como os firmados com os povos indígenas da Bolívia ou mesmo do Equador. (...) Isso é muito sintomático da situação de paupérie com que a ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAUPÉRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paupérie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bem-vindo a 2015
Mesmo em estado de paupérie, “o show tem de continuar”. Assim, a temporada brasileira entra na reta final. Uma correria danada que cansa o telespectador ... «CartaCapital, nov 14»
2
A Páscoa da minha família
... por ignorância ou falta de senso, deixou em último planejamento as medidas desta parte da construção, já que é de uma paupérie absurda no tamanho) em ... «O POVO Online, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paupérie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pauperie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR