Signification de "pedreiro-livre" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PEDREIRO-LIVRE EN PORTUGAIS

pe · drei · ro · li · vre

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDREIRO-LIVRE

Pedreiro-Livre peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PEDREIRO-LIVRE EN PORTUGAIS

Franc-maçonnerie

Maçonaria

La franc-maçonnerie, petite et habituelle forme de francomaçonaria, est une société discrète et discrète, il est entendu que c'est une action réservée et qu'elle n'intéresse que ceux qui y participent. De caractère universel, dont les membres cultivent l'aclassisme, l'humanité, les principes de liberté, de démocratie, d'égalité, de fraternité et de perfection intellectuelle, étant ainsi une association initiatique et philosophique. La franc-maçonnerie est donc une société fraternelle, qui admet tout homme libre et de bonnes manières, sans distinction de race, de religion, d'idéologie politique ou de position sociale. Ses principales exigences sont que le candidat croient en un principe créateur, être de bonne humeur, la famille respectueuse, a un esprit philanthropique et une volonté de toujours essayer d'aller à la recherche de la perfection, anéantissant leurs vices et de travailler à l'évolution constante de leur vertus Les francs-maçons sont structurés et assemblés en cellules autonomes, appelées ateliers, ateliers ou boutiques. Il y a, dans le monde, environ 6 millions de membres répartis sur les 5 continents.

Maçonaria, forma reduzida e usual de francomaçonaria, é uma sociedade discreta e por discreta, entende-se que se trata de ação reservada e que interessa exclusvamente àqueles que dela participam. De carácter universal, cujos membros cultivam o aclassismo, humanidade, os princípios da liberdade, democracia, igualdade, fraternidade e aperfeiçoamento intelectual, sendo assim uma associação iniciática e filosófica. A maçonaria é, portanto, uma sociedade fraternal, que admite todo homem livre e de bons costumes, sem distinção de raça, religião, ideário político ou posição social. Suas principais exigências são que o candidato acredite em um princípio criador, tenha boa índole, respeite a família, possua um espírito filantrópico e o firme propósito de tratar sempre de ir em busca da perfeição, aniquilando seus vícios e trabalhando para a constante evolução de suas virtudes. Os maçons estruturam-se e reúnem-se em células autônomas, designadas por oficinas, ateliers ou lojas. Existem, no mundo, aproximadamente 6 milhões de integrantes espalhados pelos 5 continentes.

TRADUCTION DE PEDREIRO-LIVRE

Découvrez la traduction de pedreiro-livre dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pedreiro-livre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedreiro-livre» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 洪门
• Traducteur Français - espagnol: Albañil-libre
• Traducteur Français - anglais: Bricklayer
• Traducteur Français - hindi: संगतराश
• Traducteur Français - arabe: ماسوني
• Traducteur Français - russe: масон
• portugais: pedreiro-livre
• Traducteur Français - bengali: Freemason
• Traducteur Français - français: franc maçon
• Traducteur Français - malaisien: freemason
• Traducteur Français - allemand: Freimaurer
• Traducteur Français - japonais: 煉瓦
• Traducteur Français - coréen: 숙련 석수 조합원
• Traducteur Français - javanais: freemason
• Traducteur Français - vietnamien: Người đánh gạch
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்ரீமேஸனாக
• Traducteur Français - marathi: विश्वबंधूत्व
• Traducteur Français - turc: mason
• Traducteur Français - italien: massone
• Traducteur Français - polonais: mason
• Traducteur Français - ukrainien: масон
• Traducteur Français - roumain: francmason
• Traducteur Français - grec: ελευθερότεκτων
• Traducteur Français - afrikaans: Vrymesselaar
• Traducteur Français - suédois: freemasonen
• Traducteur Français - norvégien: Freemason

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDREIRO-LIVRE»

Découvrez l'usage de pedreiro-livre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedreiro-livre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Honra ou Loucura: romance

romance Arnaldo Gama. A' bulha infernal que da parte de fora faziam, correspondeu immediatamente da parte de dentro uma ladainha inintelligivel, mas que pelo tom parecia de pragas. — Ó pedreiro livre ! Ó alma de Judas. — Ó pedreiro ...

Arnaldo Gama, 1858

Calças pardas pela curiosidade de querer ouvir de perto na ...

í. 15 J trazer bocca para as proferir ? — He,, tornou o Valente; que Deus faça ouvir*vozes, ou o que quizer , concedo; mas que a alma falle, nego a pés juntos. — Nega, nega; que hes hum Pedreiro livre; por isso dizes simi- Ihante cousa.

‎1834

Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...

natural da Colonia do Sacramento, no Rio-da-Prata : Prezo e processado em Lisboa pelo pretenso crime de framaçon ou pedreiro livre ; [mit d. Portr. d. Verf.] Hypolito J. ¬da Mendonça. á baila do Pontifice que fez esla probibiçnõ, ...

Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811

Mysterios de Lisboa: romance

Então uma voz, elevando-se da turba, bradou com força : — Olhem esse pedreiro livre^ que não lira o chapéo ! . . . E a plebe unanime respondeo : — Morra o pedreiro livre ! . . . A procissão linha passado. Então a ralé começou a insultar e a ...

Alfredo Possolo Hogan, 1851

Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...

... Guimarães Peixoto, quo andava revolucionando, e fazendo persuadir a revolução ; que elle respondente depois da revolução se gabava de ser pedreiro livre, depois que os rebeldes se declararam tambem como.taes, convidando para a ...

Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1867

Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...

... Guimarães Peixoto, quo andava revolucionando, e fazendo persuadir a revolução ; que elle respondente depois da revolução se gabava de ser pedreiro livre, depois que os rebeldes se declararam também como. taes, convidando para a ...

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

... dos Guimarães Peixoto, quo andava revolucionando, e fazendo persuadir a revolução ; que elle respondente depois da revolução se gabava de ser pedreiro livre, depois que os rebeldes se declararam tambem comotaes, convidando para  ...

O carrasco de Victor Hugo José Alves

O meu esposo, desde que os chamorros o fizeram pedreiro livre e regedor, e lhe deram o habito de Christo, não quiz saber mais de negocio. Entregou os armazens aos caixeiros que nos roubaram; e, á volta e meia, foi-se tudo, e aqui fiquei ...

Camilo Castelo Branco, 1872

O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo

Se o novo Visconde vê que esse he o caminho de ganhar titulos e honras,iaz bem em o trilhar- Acautele-se elle de ser pedreiro Livre, crime de Lesa- magestade L e naõ lhe importe mais nada. Outras noticias u 2 O Campeao Portugues.

José Liberato Freire de Carvalho, 1819

O mastigoforo, suspenso desde abril de 1824, e continuado ...

En&aio de hum Sacerdote Pedreiro Livre. — Ja notei, que o tul sujeito nâo sabia Francez, ao mesmo passo, que se jacta v a de ter lido todos os apologistas do Christianismo : por certo rne nâo seria difficultoso mostrar, que nem sabia ...

Fortunatal de São Boaventura (abp. of Evora), 1829

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDREIRO-LIVRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedreiro-livre est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Perguntas e respostas. A maçonaria explicada ao mundo profano

... e igualitária e o progresso da humanidade através da elevação moral e espiritual. A palavra vem do francês “maçonnerie” – “pedreiro-livre” em português. «iOnline, févr 15»