Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedregoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDREGOSO EN PORTUGAIS

pe · dre · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDREGOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pedregoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEDREGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
carregoso
car·re·go·so
dengoso
den·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fedegoso
fe·de·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
macegoso
ma·ce·go·so
negregoso
ne·gre·go·so
ofegoso
o·fe·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pingoso
pin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
tossegoso
tos·se·go·so
trigoso
tri·go·so
verrugoso
ver·ru·go·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEDREGOSO

pedranceira
pedraria
pedrão
pedregal
pedregão
pedreguento
pedregulhense
pedregulhento
pedregulho
pedreira
pedreirada
pedreiral
pedreirense
pedreirinho
pedreiro
pedreiro-das-barreiras
pedreiro-livre
pedreneira
pedrense
pedrento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEDREGOSO

abrigoso
afadigoso
afagoso
alagoso
berrugoso
brigoso
cargoso
catingoso
cenagoso
confragoso
espigoso
fadigoso
fungoso
gogoso
manteigoso
margoso
matagoso
musgoso
naufragoso
pascigoso

Synonymes et antonymes de pedregoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEDREGOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pedregoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de pedregoso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDREGOSO»

pedregoso escabroso solo caracteristicas pedregoso dicionário informal dificuldadde obstáculos português muitas pedras priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese brasil terrenos sítios fazendas imóveis tradução palavra guia estrada janeiro apontador nenhuma avaliação beleza estética estr campo grande mapa telefone rede economia lojas ofertas horários funcionamento casa trovit para venda melhor preço temos busca preços partir mateus coração quem bible ouve mensagem recebe alegria sincera todavia não muita profundidade vida pelo folha paulo opinião caminho depois evitar chamado abismo fiscal início estados unidos terão até março acidentado michelin viamichelin maps with scales from comunidade jardim dias atrás maio equipe seus

Traducteur en ligne avec la traduction de pedregoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDREGOSO

Découvrez la traduction de pedregoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedregoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedregoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pedregoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каменистый
278 millions de locuteurs

portugais

pedregoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steinig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stony
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दगडाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sassoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamienisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кам´янистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klipperige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steinete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedregoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDREGOSO»

Le terme «pedregoso» est assez utilisé et occupe la place 23.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedregoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pedregoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedregoso».

Exemples d'utilisation du mot pedregoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDREGOSO»

Découvrez l'usage de pedregoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedregoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Isso ajuda a melhorar a drenagem e não altera os níveis de nutrientes (veja p. 38 ). Solo Pedregoso • Como remover pedras Antes de plantar, remova as pedras grandes, especialmente se quiser cultivar raízes, cuja forma e crescimento serão  ...
Pippa Greenwood, 1998
2
Annaes do Conselho ultramarino
(Continuação) lla varios rios ctnpdalosos, como seja Bumba; é largo, e tem muitos fundos, pedregoso no principio, e tem jacarés no tim; nasce nas cabeceiras das terras do Dembo potcntado Ambuilla, distante d'este presídio 18 a 20 leguas ...
Portugal, 1867
3
Iconography and History: Craftsmen, Tradesmen, Artists and ...
São eles o “monte pedregoso” ou a rocha sobre a qual parece se apoiar a jovem e “os joelhos desnudos”. Se compararmos com a jovem do quadro da “audição”, constatamos parte da perna da jovem inocentemente descoberta, devido a um ...
Carla Mary S. Oliveira, 2011
4
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
tíláo^ pedregoso com arêa : sô na parta ào Norte se achou huma enseada coin fondo de arêa grossa, distante de. le$ê cousa de huma milha , eui trinta ,e «inco braças de fundo. fira , iodo o circuito da ilha , que he, doze legoas , naõ se achou  ...
Joseph de Laporte, 1803
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Pedregoso. Arraes, 10. 38. e M. Lus. l.f. 171. Seg. Cerco de Diu,f. 189. Feyo, Trat. 2./. 12. * PEDRAGULHÈNTO, adj. Cheio de pedragu- Ihos, caminho — . Aveiro, 1 tiner. с. 49. PEDRÁL. V. Pedregal. PEDRANCÈÏRA , s. f. Monte de pedras.
António de Morais Silva, 1823
6
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Após andarem durante horas através de diversas florestas e desertos arenosos, chegaram a um caminho pedregoso e bastante transitado, que cruzava o seu. Horis parou, sentindo o cheiro do ar. Qual lado seria o certo?... Sunrid não se ...
Roselis Von Sass, 1997
7
Sabá, o país das mil fragrâncias
O fundo pedregoso alcançava até a outra margem, podendo facilmente ser utilizado como passagem. O maremoto e terremoto não foi nada de extraordinário. Foi um fenômeno natural dos quais ainda muitos haverá, assim como também já ...
Roselis von Sass, 2002
8
Bíblia e qualidade total
Outras sementes caíram em terreno pedregoso, onde não havia muita terra. As sementes logo brotaram, porque a terra não era profunda. Porém, o sol saiu, queimou as plantas, e elas secaram, porque não tinham raiz. Outras sementes ...
Jose Dos Santos Marques, 2001
9
A Guerra dos Tronos - As Crônicas de Gelo e Fogo
Catelyn Parecia terem se passado mil anos desde que Catelyn Stark levára o filho bebê de Correrrio, atravessando o Pedregoso num pequeno barco para dar início à viagem para o norte até Winterfell. E era pelo Pedregoso que ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
10
Issues in Fossil Fuel Energy Technologies: 2011 Edition
(2010 JUL 2) University of Lille, Villeneuve d'Ascq: Assessment of the oil source- rock potential of the Pedregoso ... early Miocene Pedregoso Formation is one of the numerous formations rich in organic matter within the stratigraphic record of ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDREGOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedregoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reportan balacera en el Pedregoso en SJR
Reportan balacera en las calles de Circón y Amazonita en la colonia Pedregoso, en la zona oriente de la ciudad; de acuerdo con versiones extraoficiales, ... «Plaza De Armas, oct 15»
2
Latino y emprendedor, un camino pedregoso y a pesar de ello muy …
Los jóvenes latinos menores de 35 años son los que más se lanzan a la aventura de montar su propia empresa. Los obstáculos: el dinero, el mercado y el ... «Mundiario, oct 15»
3
Realizan estudiantes del Pedregoso el segundo “Lunes de Bandera”
Acapulco, Gro., 12 de octubre del 2015.-El presidente municipal Evodio Velázquez, encabezó el segundo “Lunes de Bandera”, programa que puso en marcha ... «Noticias Acapulco News, oct 15»
4
A la paz todavía le espera un camino pedregoso
Pero un examen minucioso de los pendientes señala que el camino de la paz todavía será pedregoso y que los próximos meses serán cruciales para ... «ElPilón.com.co, sept 15»
5
Vazamento de água é flagrado dentro de terreno da Marinha, no Rio
... pelo Globocop na manhã desta quinta-feira (17) dentro de um terreno da Marinha, às margens da Estrada do Pedregoso, em Campo Grande, na Zona Oeste. «Globo.com, sept 15»
6
Recorren autoridades el mercado Pedregoso
El gobernador del estado, Jorge López Portillo Tostado, acompañado del alcalde Fabián Pineda Morales, hicieron un recorrido en el mercado Pedregoso, ... «Periodico a.m., sept 15»
7
JUEGO DE SILLAS | El pedregoso camino de la sucesión pasa por …
Aunque desde afuera la carrera por la nominación del candidato priista a la gubernatura parezca un 'desmadre' y que ya se le salió de control al Gobernador ... «Noticaribe, août 15»
8
Comunidad Pehuenche de Pedregoso avanzando a paso firme …
Este triunfo de la organización popular favoreció a la concientización[6] de la comunidad de Pedregoso, ya que les demostró que sus demandas eran justas y ... «Rebelión, juil 15»
9
Camino pedregoso, pero con optimismo
Técnicos y jugadores expresaron total respaldo a la selección mayor en la serie ante Curazao y pidieron trabajo para dar la sorpresa en una virtual ... «La Prensa Gráfica, juil 15»
10
En 15 días concluirán obras en mercado El Pedregoso
Las obras de dignificación del mercado El Pedregoso que faltaban por llevarse a cabo, como la colocación de faldones, estarán concluidas en un plazo no ... «Periodico a.m., juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedregoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pedregoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z