Téléchargez l'application
educalingo
pendoado

Signification de "pendoado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PENDOADO EN PORTUGAIS

pen · do · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENDOADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pendoado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PENDOADO

abençoado · algodoado · amaldiçoado · amendoado · amidoado · amontoado · anedoado · apendoado · aperfeiçoado · atordoado · coroado · doado · encordoado · endoado · enjoado · enodoado · incoado · magoado · perdoado · povoado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PENDOADO

pendente · pendentif · pendepender · pender · penderica · pendericalho · penderico · penderucalho · pendência · pendículo · pendoar · pendoença · pendor · pendorada · pendorar · pendorelhos · pendular · pendulear · pendulifloro · pendulifoliado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PENDOADO

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · arrazoado · avoado · azoado · coado · desarrazoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · padroado · soado

Synonymes et antonymes de pendoado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENDOADO»

pendoado · pendoado · dicionário · português · deitou · pendão · milho · quando · começa · formar · pendões · aulete · carregado · fazia · gosto · pelo · mês · maria · milharal · cheio · espigas · louras · ferreira · itajuba · são · joão · informal · flexão · dependoar · ornar · guarnecer · enfeitar · intransitivo · apresentar · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · portal · maringá · postado · cleber · frança · cooperativa · chama · atenção · para · necessidade · cocamar · orienta · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · conjugação · pendoar · conjugar · masculino · feminino · singular · pendoada · plural · pendoados · pendoadas · portuguese · verb · conjugated · tenses · presente · pendoo · pendôo · pendoas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pendoado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PENDOADO

Découvrez la traduction de pendoado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pendoado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pendoado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pendoado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Que se ha convertido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pimento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pendoado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pendoado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pendoado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pendoado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pendoado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pendoado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendoado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pendoado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pendoado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pendoado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pendoado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pendoado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pendoado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pendoado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pendoado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pendoado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pendoado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pendoado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pendoado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pendoado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pendoado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendoado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pendoado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pendoado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENDOADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pendoado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pendoado».

Exemples d'utilisation du mot pendoado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENDOADO»

Découvrez l'usage de pendoado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pendoado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sobre O Mundo
Caldo (só água quente salgada) misturado com cinco quartas de farinha virava farofa para todo mundo. Muita gente de fora. A "comissão" do pessoal residente não sofreu abalo. Canavial pendoado, o galamarte ao sopapo dos bois mansos,  ...
José Peixoto Júnior
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PENDOADO, p. p. de Pendoar. Fern. Lop. Cforan. de D. J. 1. 1, 133. * PENDOÁR. Vid. Pendorar. Fazer pendor, inclinar para иш dos lados, t. marit. PENDOfcNÇAS , s. f. antiq. 't Cbegueino-nos a Deus per pedoenças : " ?erá por penitencias ...
António de Morais Silva, 1823
3
Estandartes das tribos de Israel
... cajados, bastões e cetros na justa mão, velas a flabelar chamas nos navios, os frutos da oliveira, ferrolhos de bronze cerrando a Casa Real, muralhas, o trigo, o dourado milho pendoado, o alvo capucho do algodão, a funda de couro de tão ...
‎2001
4
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
... de Agricultura "Luiz de Queiroz ". Piracicaba, Esalq, 1946. vol. 3, pp. 173-270. A.M. PEIXOTO. PENAS. V. Exterior das aves. PENDOADO. Quando o milho (Zea mays L.) atinge a fase de florescimento e lança sua inflorescência masculina, ...
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
5
Lyra rustica: scenas da vida sertaneja
No sertão são os peito-largos ordinariamente grandes facinoras. Dizia o rendeiro do senhorio: não ha remedio senão supportar os seus despotismos, elle tem peito-largos de entranhas de onça. Pendoado -florádd O milho está pendoado, ...
Rodolpho Marcos Theophilo, 1913
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que tem pendão, o mesmo que apendondo : «Campos de trigo loiro e milho verde, mal pendoado ainda», D. João de Castro, Jornadas do Minho, p. 23; «O milho está pendoado», Rodolfo Teófilo, Lira Rústica, p. 234; «O alho que ela ...
7
A Portuguese-English Dictionary
de um tin, to hang by a thread. penderica (/.), penderico, pendericalho, penderucalho (m.) = PENDURICALHO. pendoado -da (adj.) of growing corn, having tassels. pendor (m.) slope, incline; leaning, proneness, propensity, penchant. pendulo ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Museu illustrado
A noroeste d*esta villa, ha uma porção de terreno pendoado, que medirá aproximadamente tres hectares, e que se denomina A Ladeira. O vinho produzido n'es‹ ta pequena região tem fama principalmente em Portalegre, onde os vinhos são ...
9
Publicação
... pura (c), a qual funciona como agente polinizador, pois o híbrido simples é des - pendoado antes de soltar o pólen. O híbrido triplo produz um pouco menos que o híbrido simples e mais que o híbrido duplo. Não tem sido empregado em ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1959
10
Antologia de língua portuguêsa
3) «pendoado: carregado de pendões. 4) surdinar: produzir som em surdina, com suavidade; diminuir de intensidade. 5) banzar: dançar. 6) não me faça perde a cabeça: o chamado galicismo perder a cabeça, usado pelos melhores ...
Rui Almeida, Antônio José Chediak, 1945

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENDOADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pendoado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dedo em martelo
Introduz-se um pino na ponta do dedo que atravessa os ossos e fica o pendoado e sofrido pedaço de mim em posição normal. Ali ficaria por seis semanas. «Correio de Uberlândia, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pendoado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pendoado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR