Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perfundir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERFUNDIR EN PORTUGAIS

per · fun · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFUNDIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perfundir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PERFUNDIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perfundo
tu perfundes
ele perfunde
nós perfundimos
vós perfundis
eles perfundem
Pretérito imperfeito
eu perfundia
tu perfundias
ele perfundia
nós perfundíamos
vós perfundíeis
eles perfundiam
Pretérito perfeito
eu perfundi
tu perfundiste
ele perfundiu
nós perfundimos
vós perfundistes
eles perfundiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu perfundira
tu perfundiras
ele perfundira
nós perfundíramos
vós perfundíreis
eles perfundiram
Futuro do Presente
eu perfundirei
tu perfundirás
ele perfundirá
nós perfundiremos
vós perfundireis
eles perfundirão
Futuro do Pretérito
eu perfundiria
tu perfundirias
ele perfundiria
nós perfundiríamos
vós perfundiríeis
eles perfundiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perfunda
que tu perfundas
que ele perfunda
que nós perfundamos
que vós perfundais
que eles perfundam
Pretérito imperfeito
se eu perfundisse
se tu perfundisses
se ele perfundisse
se nós perfundíssemos
se vós perfundísseis
se eles perfundissem
Futuro
quando eu perfundir
quando tu perfundires
quando ele perfundir
quando nós perfundirmos
quando vós perfundirdes
quando eles perfundirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perfunde tu
perfunda ele
perfundamosnós
perfundivós
perfundameles
Negativo
não perfundas tu
não perfunda ele
não perfundamos nós
não perfundais vós
não perfundam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perfundir eu
perfundires tu
perfundir ele
perfundirmos nós
perfundirdes vós
perfundirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perfundir
Gerúndio
perfundindo
Particípio
perfundido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERFUNDIR


afundir
a·fun·dir
atundir
a·tun·dir
brandir
bran·dir
circunfundir
cir·cun·fun·dir
confundir
con·fun·dir
contundir
con·tun·dir
desconfundir
des·con·fun·dir
difundir
di·fun·dir
efundir
e·fun·dir
expandir
ex·pan·dir
fundir
fun·dir
infundir
in·fun·dir
obtundir
ob·tun·dir
prescindir
pres·cin·dir
radiodifundir
ra·di·o·di·fun·dir
refundir
re·fun·dir
reinfundir
re·in·fun·dir
rescindir
res·cin·dir
retundir
re·tun·dir
transfundir
trans·fun·dir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERFUNDIR

perfumante
perfumar
perfumaria
perfume
perfumeiro
perfumismo
perfumista
perfumoso
perfunctoriamente
perfunctório
perfuntoriamente
perfuração
perfurado
perfurador
perfuradora
perfurante
perfurar
perfurativo
perfuratriz
perfusão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERFUNDIR

abadir
abscindir
acudir
bandir
cindir
coincidir
condir
decidir
despedir
dividir
escandir
escindir
impedir
incindir
invadir
medir
nadir
pedir
persuadir
progredir

Synonymes et antonymes de perfundir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERFUNDIR»

perfundir perfundir dicionário português fazer líquido atravessar tecidos órgãos informal priberam língua portuguesa dirae etimología frecuencia año origen palabra nossa grátis veja centenas milhares outras palavras española usual perfundĕre difundir introducir lenta continuamente como sangre sustancia medicamentosa vía intravenosa médico gostaria sempre bolso aplicativo para perfundido wordreference forums hola alguien sabe traduce sonhos interpretação cerca resultados onde idioma inglês força

Traducteur en ligne avec la traduction de perfundir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFUNDIR

Découvrez la traduction de perfundir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perfundir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perfundir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

撒布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perfundir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To perfuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإرضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрызгивать
278 millions de locuteurs

portugais

perfundir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালিয়া বা ছিটাইয়া দেওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perfuser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perfuse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perfuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潅流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관류하기 위해서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perfuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perfuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serpmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nei profumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Perfumować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перфузійно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GJUTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perfundir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFUNDIR»

Le terme «perfundir» est communément utilisé et occupe la place 59.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perfundir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perfundir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perfundir».

Exemples d'utilisation du mot perfundir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERFUNDIR»

Découvrez l'usage de perfundir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perfundir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia do Exercício
Durante o exercício submáximo, a comunicação arteriovenosa mantémse a um nível normal ouaté mesmo superior jáqueo idoso consegue perfundir adequadamente omúsculo emexercício. Pressõesarteriais sistólica e diastólica mais altas ...
Angela Glynn,, Helen FIDDLER, 2011
2
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
... vesical pela supressãodoobstáculo (cateterismo uretral); – perfusão desoluções para restabelecer a diurese: cristaloides (NaCl 0,9%ou Ringer lactato); quantidade a perfundir (em mL) = 0,05 × peso (em kg); observação dadiurese. A partir ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
3
Cuidados Intensivos de Enfermagem
Uma PAM maior do que 60 mmHg é necessária para perfundir as artérias coronarianas. Uma PAM mais elevada pode ser necessária para perfundir o cérebro e os rins. Uma PAM entre 70 e 90 mmHg é ideal para o paciente cardíaco, ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
4
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... estreitada L PA, mas adequada para perfundir Órgaos vitais lcoraçê'ioI cérebro ) Sistema Respiratório 1, Fluxo sanguíneo para os pulmões ø T Espaço morto fisiológico e T Desequilíbrio ventilaçàoperfusào e Hiperventilaçào 0 T Ventilacao  ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
5
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
Se a artéria radial for funcional, os dedos e a mão irão perfundir novamente e a mão ficarã rosada em 2 s. A artéria ulnar é avaliada da mesma forma, exceto que a pressão é mantida na artéria radial enquanto a pressão é liberada sobre a ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
6
Atlas De Técnicas Cirúrgicas
A técnica terminolateral é usada em pacientes que necessitam de fluxo direto, a fim de perfundir uma artéria mesentérica inferior ou hipogástrica importante. ♢ Para os casos de anastomose terminolateral, faz-se uma arteriotomia sobre a ...
Courtney M. Townsend,, 2012
7
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
Se tem uma base de retalho de 1 cm, a vascularização conseguirá perfundir até 3 cm de comprimento. E assim deverá ser observada de 2:6 e 3:9; para não se ter insucessos na aplicação de retalhos pediculados. Retalhos próximos ao leito  ...
André Lacerda, 2012
8
Ligações entre NANDA, NOC e NIC
... a função doórgão 0407 fluxodesangue através dos pequenos vasos das extremidades para manter a função dos tecidos 0408 Perfusão Tissular: Pulmonar Adequação do fluxo de sangue através da pulmonarpara perfundir peso docorpo, ...
Marion Johnson, Sue Moorhead, Howard K. Butcher, 2012
9
Arte poetica de Q. Horacio Flacco
Do exemplo desta abstinencia até seva] S. Paulo , pnrzçcçm elle perfundir ,bs Chrifiãos a ferem continentes. Pois fe os .Atlrletas se valiaó da' arte trabalhando por fer déllros , e igualmente da natureza , fazendo por ter` huma compleiçaõ ...
Horace, 1784
10
Robbins Patologia Básica
Geralmente o canal arterial é patente e é a principal fonte de sangue liberado para a aorta distal. Como o lado direito do coração deve perfundir o corpo distalmente ao estreitamento, o ventrículo direito é tipicamente hipertrofiado e dilatado; ...
Vinay Kumar, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perfundir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perfundir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z