Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "progredir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROGREDIR EN PORTUGAIS

pro · gre · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROGREDIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Progredir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PROGREDIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu progrido
tu progrides
ele progride
nós progredimos
vós progredis
eles progridem
Pretérito imperfeito
eu progredia
tu progredias
ele progredia
nós progredíamos
vós progredíeis
eles progrediam
Pretérito perfeito
eu progredi
tu progrediste
ele progrediu
nós progredimos
vós progredistes
eles progrediram
Pretérito mais-que-perfeito
eu progredira
tu progrediras
ele progredira
nós progredíramos
vós progredíreis
eles progrediram
Futuro do Presente
eu progredirei
tu progredirás
ele progredirá
nós progrediremos
vós progredireis
eles progredirão
Futuro do Pretérito
eu progrediria
tu progredirias
ele progrediria
nós progrediríamos
vós progrediríeis
eles progrediriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu progrida
que tu progridas
que ele progrida
que nós progridamos
que vós progridais
que eles progridam
Pretérito imperfeito
se eu progredisse
se tu progredisses
se ele progredisse
se nós progredíssemos
se vós progredísseis
se eles progredissem
Futuro
quando eu progredir
quando tu progredires
quando ele progredir
quando nós progredirmos
quando vós progredirdes
quando eles progredirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
progride tu
progrida ele
progridamosnós
progredivós
progridameles
Negativo
não progridas tu
não progrida ele
não progridamos nós
não progridais vós
não progridam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
progredir eu
progredires tu
progredir ele
progredirmos nós
progredirdes vós
progredirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
progredir
Gerúndio
progredindo
Particípio
progredido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROGREDIR


agredir
a·gre·dir
comedir
co·me·dir
descomedir
des·co·me·dir
desimpedir
de·sim·pe·dir
desmedir
des·me·dir
despedir
des·pe·dir
espedir
es·pe·dir
expedir
ex·pe·dir
impedir
im·pe·dir
medir
me·dir
pedir
pe·dir
reexpedir
re·ex·pe·dir
regredir
re·gre·dir
remedir
re·me·dir
repedir
re·pe·dir
retrogredir
re·tro·gre·dir
transgredir
trans·gre·dir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROGREDIR

programa
programação
programado
programador
programar
programatizar
programático
progredi
progredimento
progredimos
progredis
progressão
progressismo
progressista
progressiva
progressivamente
progressividade
progressivo
progresso
progrida

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROGREDIR

abadir
acudir
adir
aludir
coincidir
colidir
confundir
decidir
difundir
dividir
expandir
fundir
incidir
infundir
invadir
nadir
persuadir
prescindir
presidir
residir

Synonymes et antonymes de progredir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROGREDIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «progredir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de progredir

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROGREDIR»

progredir avançar continuar proceder prosseguir seguir osasco telefone programa estagios feira santana cursos petronect portal petrobras progredir dicionário português caminhar para frente melhorar aperfeiçoar desenvolver mestrado doutorado pós graduação faça renomada instituição ensino argentina possui parcerias maiores universidades informal mudar mais situações individuo encontra termo cultural físico financeiro espaço acreditando vida fale conosco fique dentro espa aqui entra quem quer sair mundo drogas exige vontade auto estima compreens revista digital gratuita desenvolvimento pessoal portugal torne consciente viva harmonia instituto empresarial referãªncia nacional inglês wordreference matching entries from other side come fare manage that report coming advance further novos benefícios fatos início flexibilização percentual vinculação receitas fornecedor direto cadeia

Traducteur en ligne avec la traduction de progredir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROGREDIR

Découvrez la traduction de progredir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de progredir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «progredir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

进度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Progresar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to progress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогресс
278 millions de locuteurs

portugais

progredir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

progrès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemajuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fortschritte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進捗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진행하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để tiến bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னேற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilerleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postęp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогрес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

progres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vordering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att utvecklas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å utvikle seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de progredir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROGREDIR»

Le terme «progredir» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «progredir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de progredir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «progredir».

Exemples d'utilisation du mot progredir en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PROGREDIR»

Citations et phrases célèbres avec le mot progredir.
1
Séneca
A parte mais importante do progresso é o desejo de progredir.
2
Johann Goethe
Não há arte patriótica nem ciência patriótica. As duas, tal como tudo o que é bom e elevado, pertencem ao mundo inteiro e não podem progredir a não ser pela livre acção recíproca de todos os contemporâneos e tendo sempre em contra aquilo que nos resta e aquilo que conhecemos do passado.
3
Textos Judaicos
Se você se vinga, estará a regredir. Se sabe perdoar, estará a progredir.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROGREDIR»

Découvrez l'usage de progredir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec progredir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eu Sou a favor de Progredir
Neste livro, Peter Selg nos mostra de forma viva, embora sóbria, o que vivia na Dra. Ita Wegman, tornado-a, até hoje, a representante mais importante do impulso médico-terapêutico antroposófico.
Peter Selg, 2005
2
Empregabilidade: Como entrar, permanecer e progredir no ...
Neste livro José Augusto Minarelli ensina o profissional a cuidar da própria carreira, administrar seu talento e criar condições para ter sempre trabalho e renda - as bases da empregabilidade.
José Augusto Minarelli, 2014
3
COMO ENROLAR SEU CHEFE E PROGREDIR NA EMPRESA
Enrolar no emprego é uma arte.
JOAO JOSE DA COSTA
4
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Ele para de progredir em localizar e sabotar máquinas, mas os talentos de abrir portas e esconder-se nas sombras passam a ter uma porcentagem igual e progredir de forma idêntica ao de esgueirar-se e furtar. O espião também pode usar a ...
Igor Moreno
5
Português Básico Para Estrangeiros
PROGREDIR — Indicativo Presente: Progrido, progrides, progride, progredimos, progredis, progridem. Pretérito Imperfeito: Progredia, progredias, progredia, progredíamos, progredíeis, progrediam. Pretérito Perfeito: Progredi, progrediste,  ...
Sylvio Monteiro, 2004
6
Winnicot Seminarios Paulistas
Tudo isto é para explicar a posição paradoxal na qual nos encontramos com relação a Freud: a de estarmos simultaneamente obrigados a reconhecer que ele é o mais forte e, ao mesmo tempo, com a obrigação de fazer sua teoria progredir.
JOSE OUTEIRAL, 2001
7
Como Ser um Gerente Melhor: Técnicas Provadas de A a Z sobre ...
Para progredir e preciso saber o que voce pode fazer - suas forças e fraquezas. Então voce podera decidir o que quer fazer e se preparar para isso. Portanto, voce pode começar na direção certa procurando analisar a si mesmo e a situação ...
Michael Armstrong, 2008
8
A reorganização do campo educacional no Brasil: ...
"Progredir ou desaparecer": o Manifesto dos Pioneiros da Educação Nova de 1932 como itinerár1o para a construção do Brasil moderno Sônia Camara UERJ/ USP A Nação não pode ignorar sua mocidade, que é a sua força e a sua maior ...
‎2003
9
ELIZA
Disse seguramente Emiliano. - Progredir, progredir, é só nisso que você consegue pensar? Trabalhar 12 horas por dia, se nem tenho tempo para as crianças? Nunca!!! - Disse Valéria, com voz irritada e, ao mesmo tempo, um pouco irônica.
VIVIAN ALVES TRAJANO DE OLIVEIRA
10
Aprendendo para o Mundo de Amanhã Primeiros resultados do ...
Os estudantes devem utilizar progressivamente habilidades de pensamento e raciocínio mais sofisticadas para progredir a níveis de proficiência mais elevados , como apresentado a seguir: – No Nível 1: – No Nível 2: – No Nível 3: – No Nível  ...
OECD, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROGREDIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme progredir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bispo de Leiria-Fátima diz que país precisa de estabilidade para …
... interesses partidários, de modo a que possam garantir um clima de estabilidade para que o país possa progredir e responder aos problemas mais prementes ... «RTP, oct 15»
2
Zidane já vê CR7 como lenda do Real Madrid: 'Rivalidade com …
Zidane já vê CR7 como lenda do Real Madrid: 'Rivalidade com Messi o fez progredir'. Publicado em 12/10/2015, 15:17 /Atualizado em 12/10/2015, 22:23 ... «ESPN.com.br, oct 15»
3
189 anos: Limeira age para progredir com setor de joia
Com cerca de 1,2 mil empresas, 40 mil pessoas empregadas direta e indiretamente, o setor de joia e folheados solidificou, nas últimas duas décadas, sua ... «Gazeta de Limeira, sept 15»
4
Neném da Costeira poderá progredir para o regime semiaberto …
Neném da Costeira poderá progredir para o regime semiaberto ainda este ano, diz advogado. 11/09/2015- 17h31min. - Atualizada em 11/09/2015- 19h37min. «Diário Catarinense, sept 15»
5
Rony Lopes: «Um excelente clube para progredir»
O médio de 19 anos mostrou-se feliz com o acordo: "É um excelente clube para progredir". Rony Lopes já se treinou esta sexta-feira às ordens do treinador ... «Record, août 15»
6
AML e Governo de MT, fazendo a cultura de MT, progredir! Leilão …
AML e Governo de MT, fazendo a cultura de MT, progredir! Leilão pra Santa Casa, hoje! Brie Café, em breve no Goiabeiras! «Olhar Direto, juil 15»
7
Justiça autoriza Natan Donadon a trabalhar e progredir para o …
Brasília, 20 - A Justiça Federal no Distrito Federal autorizou o ex-deputado Natan Donadon (ex-PMDB/RO) a progredir do regime fechado para o semiaberto. «Estado de Minas, juil 15»
8
Éder: «Acredito que posso progredir no Swansea»
É um grande clube e acredito que posso progredir aqui", afirmou o antigo avançado do Sp. Braga no site oficial do clube. Com 27 anos, Éder afirmou ainda que ... «Record, juil 15»
9
O ser humano, em vez de progredir, parece que regride, diz …
Gente, eu até quero fazer um minuto de silêncio em homenagem ao Gilberto Braga. Certo que ele até pode levar a mal minha homenagem, achando que é ... «Zero Hora, juin 15»
10
Lava Jato trava programa de apoio a fornecedores da Petrobras
RIO DE JANEIRO (Reuters) - A crise desencadeada pela Operação Lava Jato praticamente paralisou o Progredir, um programa da Petrobras para agilizar e ... «Reuters Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Progredir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/progredir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z