Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perpasse" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERPASSE EN PORTUGAIS

per · pas · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERPASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perpasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERPASSE


asse
as·se
calasse
ca·las·se
casse
cas·se
classe
clas·se
esmiuçasse
esmiuçasse
impasse
im·pas·se
palasse
pa·las·se
passe
pas·se
passe-passe
pas·se·pas·se
remasse
re·mas·se
repasse
re·pas·se
subclasse
sub·clas·se
superclasse
su·per·clas·se
tanasse
ta·nas·se
tarantasse
ta·ran·tas·se
traspasse
tras·pas·se
trespasse
tres·pas·se
ucasse
u·cas·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERPASSE

perpassar
perpassável
perpendicular
perpendicularidade
perpendicularmente
perpendículo
perpetração
perpetrador
perpetrar
perpetuação
perpetuador
perpetuamente
perpetuamento
perpetuana
perpetuar
perpetuição
perpetuidade
perpetuizar
perpetuísmo
perpetuísta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERPASSE

benesse
desse
esse
estivesse
estresse
fosse
houvesse
interesse
messe
mousse
musse
nesse
posse
pudesse
quisesse
soubesse
tivesse
tosse
trousse
visse

Synonymes et antonymes de perpasse dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERPASSE»

perpasse perpassar dicionário português perpasses nós perpassemos vós perpasseis eles perpassem pretérito imperfeito subjuntivo perpasse informal flexão passar junto longo além fazer correr roçar mover repetidamente através léxico conjuntivo presente float letras este jogo circo onde apagaram luzes mais céus suas mãos verdades boca não engana vagalume música para ouvir letra legenda tenha medo errar seguir frente ficar aulete ação resultado passagem transcurso entendeu questão discurso informações muito sobre priberam língua portuguesa criativo preposições usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados palavra redirecionada wikcionário origem livre navegação

Traducteur en ligne avec la traduction de perpasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERPASSE

Découvrez la traduction de perpasse dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perpasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perpasse» en portugais.

Traducteur Français - chinois

弥漫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perpas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perpendicular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pervades
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пронизывающие
278 millions de locuteurs

portugais

perpasse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিব্যাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infiltre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelimuti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pervades
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸透しています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perpendicular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn ngập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pervades
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istila
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pervade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przenika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перпендикулярно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abunda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαπερνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomsyrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomsyrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perpasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERPASSE»

Le terme «perpasse» est communément utilisé et occupe la place 54.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perpasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perpasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perpasse».

Exemples d'utilisation du mot perpasse en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERPASSE»

Découvrez l'usage de perpasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perpasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Segundo Congresso Inaciano de Educação
Colégio Santo Inácio — Fortaleza/CE O Colégio Santo Inácio, na constante busca de incentivar um trabalho que perpasse o fazer cada vez melhor, como forma de expressar, em sua prática, o Magis, cria espaço para que toda a comunidade ...
ComissÃo Nac. De EducaÇÃo Dos JesuÍtas
2
Espírito de empresário
Em meu contexto pessoal de homem de empresa, que é o campo de ação em que a Providência divina me coloca, desejo de todo coração que um sopro de boa vontade, fraternidade, paz e realização espiritual e moral perpasse as ...
BORIS TABACOF
3
Harpa do Mondego: collecção de poesias contemporaneas, ...
Mas . . . perpasse o povo, e ria Em frenetico delirio . . . No meu penoso martyrio Hei de voltar-me p'ra a cruz; Que nesta vida funesta Um só refúgio me resta — Abfaçar-me comi JESUS! Coimbra, 16 de Dezembro de 1854. M. 1. L. DA CUNHA ...
‎1855
4
Apparições
E em cada estrella uma lampada Cae da cupula dos ceus; Em torno de nós o espirito Dos que o teu seio nos tem N'aquelle perfume angelico Talvez perpasse tambem ! Talvez sim! por isso timida A turba foge, e não quer As flores que se ...
Guilherme de Azevedo, 1867
5
Muito além do melodramma: os prelúdios e sinfonias das ...
... Exemplo 16.3 (Verdi, 1989: 3) A consistente unidade temática do prelúdio da ópera Aida permite que perpasse durante os seus menos de cinco minutos de duração um caráter constante, um sentimento exclusivo e profundamente sombrio, ...
Marcos Pupo Nogueira, 2006
6
Planejamento municipal participativo e sustentavel, do Rio ...
... a consistencia de suas atividades e a prática da descentralização entre os três níveis de decisão, de maneira que o fluxo dessas decisões não se estabeleça de cima para abaixo, mas, perpasse o conjunto das estruturas de gestão.
Lizárraga Montes, G.
7
In/exclusão nas tramas da escola
O segundo ponto se refere à necessidade dos sujeitos estarem o mais organizado possível para que o poder disciplinar perpasse todos ao mesmo tempo. O terceiro ponto destaca que cada sujeito tem uma função que deve exercer dentro ...
Maria Cláudia Dal'Igna, 2007
8
Práticas inovadoras na aula universitária: possibilidades, ...
Observa-se, nessa premissa, a importância de que a articulação teoria-prática perpasse todo o processo de formação inicial, que o futuro docente tenha inserção na escola e que a escola possa também interagir com a universidade, não ...
Beatriz Maria Boéssio Atrib Zanchet
9
A divina comédia paraíso
85 Desde que o raro todo não perpasse o corpo, haverá um ponto desde o qual irá a matéria densa obstar que passe S'elli è che questo raro non trapassi, esser conviene un termine, da onde lo suo contrario piú passar non lassi; 88 a luz, ...
Dante Alighieri, 1998
10
Modernismos T.j.clarck
É preciso roubar ao rosto sua evidência, e uma maneira de fazê-lo é colocar todo o rosto ou parte dele no escuro, talvez deixando que uma sombra perpasse a linha dos olhos. A sombra é uma metáfora para o "que está dentro". Assim, há  ...
T J Clark, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERPASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perpasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
X Conferência Estadual da Assistência Social reúne gestores das …
... com a criação dos marcos legais, protocolo de atendimento, mentalidade transversal que perpasse todas as políticas públicas com atendimento humanizado ... «LOCAL.PT, oct 15»
2
O conceito jurídico de dignidade da pessoa humana Na grécia …
Hodiernamente não há sistema político que não perpasse pelo conceito filosófico de Dignidade da Pessoa Humana, como inovado em Kant. O conceito da ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
3
Como vergar sem quebrar
... vida por meio do estabelecimento de um rumo, uma direção que perpasse os objetivos e projetos na vida de uma pessoa”, explica Débora Nemer Pinheiro. «Revista Planeta, sept 15»
4
SEC entrega Plano Estadual de Cultura à ALMG
... Comissão de Cultura da ALMG, deputado Bosco (PTdoB), o segmento cultural deve ser admitido como política pública de Estado, que perpasse governos e, ... «DeFato Online, août 15»
5
Académicos defendem que democracia frágil alimenta a corrupção …
Para a investigadora do OPLOP, a corrupção naquele país africano lusófono "não chega a constituir um modo de vida, um traço que perpasse da estrutura do ... «RTP, juil 15»
6
Diálogos Culturais: programas da Secult integram políticas para …
... de democratização, acessibilidade e afirmação de segmentos historicamente prejudicados perpasse todas as ações e todos os equipamentos da Secretaria. «Ceará, juin 15»
7
Sem 'ideologia de gênero', Plano Municipal de Educação é …
... e depois consiga entrar na universidade, que perpasse toda a educação, e isso é um desafio, pois temos muitos adolescentes, em relação ao ensino médio, ... «MT Agora, juin 15»
8
'Orange is the new black' e 'Sense8' destacam personagens que …
SISTEMA Ainda que a diversidade sexual perpasse as duas narrativas, não é seu tema dominante. As produções versam, cada uma a seu modo, sobre ... «UAI, juin 15»
9
Enigmas da Primavera, de João Almino, chega às livrarias
Sua vontade é que um ensaio sobre o tema perpasse a novela que ele está escrevendo sobre o Alhambra. Seu interesse pelo mundo árabe, porém, não é ... «Diário do Grande ABC, mai 15»
10
Descobrir o futuro é ligar os pontos do presente, diz guru
"Ouvimos falar muito sobre inovação, mas poucas empresas, até hoje, conseguiram implementá-la de verdade, fazendo com que perpasse todos os setores da ... «Jornal do Comércio, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perpasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perpasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z