Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peruqueiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERUQUEIRO EN PORTUGAIS

pe · ru · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERUQUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peruqueiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERUQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERUQUEIRO

peru
peru-do-mato
perua
peruação
peruada
peruanas
peruanismo
peruano
peruar
peruca
perueiro
perulado
peruleira
perum
perunca
perunzete
peruruca
perusiano
perusino
peruviano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERUQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonymes et antonymes de peruqueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERUQUEIRO»

peruqueiro peruqueiro dicionário português peruca eiro profissional confecciona perucas apliques para aulete copiar imprimir quei fabricante vendedor queiro josé rubens chachá fora cena globo maior inglaterra desfile inusitado londres cabeleireiro charlie mindu nomes mais conhecidos mercado beleza preparou nesta quarta tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino elke inconfidências mineiras veja abril neves estilo clássico faço extravagâncias amigo maravilha segundo anos breno entrelugares

Traducteur en ligne avec la traduction de peruqueiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERUQUEIRO

Découvrez la traduction de peruqueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peruqueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peruqueiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

wigmaker
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peruario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peruqueiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wigmaker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wigmaker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wigmaker
278 millions de locuteurs

portugais

peruqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wigmaker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perruquier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wigmaker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wigmaker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wigmaker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페루 케이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wigmaker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wigmaker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wigmaker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wigmaker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wigmaker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wigmaker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wigmaker
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wigmaker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wigmaker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wigmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perukmakare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parykkmaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peruqueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERUQUEIRO»

Le terme «peruqueiro» est très peu utilisé et occupe la place 131.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peruqueiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peruqueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peruqueiro».

Exemples d'utilisation du mot peruqueiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERUQUEIRO»

Découvrez l'usage de peruqueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peruqueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Diabo no Século XIX
Em um subúrbio de Lille, chamado de Fives, há também uma sociedade dita filosófica, cujo chefe é ao mesmo tempo peruqueiro e comerciante de Vinhos, e que exercendo certa influência sobre as pessoas simples da classe operaria; esse ...
Dr. Bataille, 2012
2
O olhar oblíquo do Bruxo: ensaios em torno de Machado de Assis
Narrando o comportamento de um peruqueiro parisiense, Yorick nos fornece um excelente retrato de si mesmo, como inglês. 0 peruqueiro, demonstrando que a língua francesa "professa mais do que realiza" ("The Wig/Paris", p. 41), diz a ...
Marta de Senna, 1998
3
Subjetividades antigas e modernas
A história que um peruqueiro, Jasmim, registrou em livro, em 1840, a partir de uma narrativa oral e rural, e que ecoa acontecimentos ocorridos por volta de 1660 também atesta fatos dignos de lembrança (LADURIE,1983). Uma jovem ...
Pedro Paulo A. Funari, 2008
4
A Menina do Sítio
... o mais rápido possível, já vislumbrando o lucro que ela teria, vendendo minhas madeixas para o peruqueiro (tinha essa profissão naqueles tempos). E minhas lágrimas, que ela fez questão de não tomar conhecimento, rolaram pelas faces.
REGINA QUIRINO
5
Qual Monstro te Assombra?:
... dia vai agradecê-lo (a) por ser tão pequeno (a) que o fez querer ter algo tão grandioso. Uma excelente escolha de matrimônio para você. E não se esqueça, fique com o peruqueiro que você 46 Qual Monstro te Assombra? Priscila Diniz.
Priscila Diniz, 2014
6
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
couvreur de table, cozinheiro, cocheiro, caçador, padeiro, sapateiro, confeiteiro, barbeiro e peruqueiro.78 Constituíra para si uma pequena e dispendiosa corte particular, digna de um príncipe em permanente errância pelas capitais ...
Adriana Romeiro, 2001
7
Perfumes - A Moda Invisível
Aos oito, trabalhava como auxiliar de farmácia e aprendeu um pouco de química; com apenas nove tornou-se aprendiz do principal peruqueiro e cosmeticista da cidade. Quatro anos depois estava suficientemente hábil para entrar na equipe ...
8
Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...
PERUQUEIRO profissional que, durante a produção de um espetáculo, cria perucas e barbas especiais para a caracterização das personagens. PESO objeto feito de diversos materiais (pedra, ferro, areia, etc.) e amarrado na ponta da corda ...
Cyro Del Nero, 2009
9
Trip
Checa só: remuneração Peruqueiro R$ 1.000 800 Vendedor de refrigerante no farol da avenida Paulista R$ Preparador de cadáver R$ 2.000 Engraxate da praça da Sé R$ 450 Tatuador R$2.000 Guia turístico R$ 1.500 Mestre cervejeiro R$ ...
10
MISSA NEGRA
Meia noite.
Eduardo Borsato, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERUQUEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peruqueiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feira Setecentista de Queluz
... criadas do paço, carvoeiro, lavadeiras, mendigo, barbeiro sangrador, peruqueiro, saltimbancos e gaiteiros e como não podia deixar de ser alguns nobres. «Guia da Cidade, sept 15»
2
Feira Setecentista de Queluz em Setembro
... como aguadeiros, criadas do paço, carvoeiro, lavadeiras, mendigo, barbeiro sangrador, peruqueiro, saltimbancos, gaiteiros e nobres. A feira está aberta dia ... «Turisver, août 15»
3
Fofocas de salão: elfo de 'O Hobbit' não depila e cabelão de ruiva é …
Três vezes quatro são doze, você vai somando... e fica caro", enumera o peruqueiro, botando na conta do lápis o preço médio de cada madeixa: 4.000 libras, ... «Paraiba.com.br, nov 14»
4
Confecção de perucas precisa de voluntários
Se um peruqueiro pegar uma peruca pra finalizar mesmo, ele vai fazer em 24 horas. Nós estamos com um acervo pequeno ainda pela demora em fazer, ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 14»
5
Projeto do Ceará pede doação de perucas para mulheres com câncer
A coordenadora do projeto afirma que, no primeiro semestre de 2015, quando estiver ocorrendo a capacitação para peruqueiros, deve ser feito uma campanha ... «Globo.com, sept 14»
6
A rotina de aquecimento vocal e corporal do elenco do espetáculo
Funcionário do parque há quase duas décadas, Hélio Ribeiro é o peruqueiro oficial de O Sonho do Cowboy desde 2012. Cabe a ele fazer a manutenção das ... «Zero Hora, mai 14»
7
Acontece: Vestibular, Formatura e Aniversário
Veja a notícia na íntegra acessando www.vejabh.abril.com.br/blog/inconfidencias-mineiras/sem-categoria/o-peruqueiro-da-elke. Temporada de Cinema «Gazeta de São João del Rei, janv 14»
8
VÍDEO: Marjorie Estiano mostra o passo a passo do penteado de …
A peruca foi feita sob medida pelo peruqueiro Vicente Baptista. Foram tiradas as medidas da cabeça de Marjorie e retiradas amostras dos fios de cabelo dela, ... «Globo.com, sept 12»
9
Estudo do IBGE comprova que população indígena triplicou
álvaro dias (caixa baixa), o Catão do Cerrado, rei do botox e peruqueiro e que maqueia para aparecer e latir sob os holofotes da globo???? Ele deveria pedir ... «SRZD, août 12»
10
Ainda sobre Bibi Ferreira e o pudor do ator
Durante os ensaios chegaram a barba e o bigode encomendados para minha personagem. O peruqueiro errara a mão e eu fiquei parecendo mais um Abrahão ... «R7, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peruqueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/peruqueiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z