Téléchargez l'application
educalingo
petum

Signification de "petum" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PETUM EN PORTUGAIS

pe · tum


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PETUM

atum · cartum · desideratum · erratum · factótum · fartum · fortum · futum · gatum · motum · mutum · pantum · purrutum · quantum · sertum · surtum · tum · tutum · tétum · urumutum

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PETUM

petrossilicoso · petrossílex · Petrozavodsk · petróbio · petrófila · petrófilo · petrófito · petróglifo · petrógrafo · petróleo · petrópolis · petrônio · petulante · petulantemente · petulância · petume · petuncé · petunga · petúnculo · petúnia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PETUM

algum · batata-atum · bum · comum · curriculum · fum · fórum · hum · magnum · maximum · nenhum · num · olfortum · poruntum · pum · quorum · rum · um · álbum · árum

Synonymes et antonymes de petum dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETUM»

petum · petum · dicionário · informal · palavra · indígena · mesmo · petim · vide · português · tupi · petýma · fumo · acepção · nás · spoločnosť · vznikla · zápisom · obchodného · registra · októbri · roku · vlastník · spoločnosti · igor · krejčí · desiatich · rokoch · aulete · palavras · petórito · petorra · petórrito · peto · verde · verdeal · petr · petra · petragite · petragoricense · petragórico · petral · petralite · petrarquesco · latin · italian · examples · science · social · tourism · memories · call · download · contribute · searched · turn · colors · dubi · guinea · bissau · accurate · prayer · times · أوقات · الصلاة ·

Traducteur en ligne avec la traduction de petum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PETUM

Découvrez la traduction de petum dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de petum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petum» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

petum
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Petum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Petum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

petum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

petum
278 millions de locuteurs
pt

portugais

petum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

petum
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

petum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Petum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Petum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

petum
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

petum
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

petum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

petum
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

petum
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

petum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

petum
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

petum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

petum
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

petum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de petum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petum».

Exemples d'utilisation du mot petum en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETUM»

Découvrez l'usage de petum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Responsabilidade civil & tabagismo
Vulgarmente, à erva eram atribuídas diversas denominações: petum, erva-santa, erva-rainha, erva-medicéia, catarinária, erva-das-lndias, erva- de-santa-cruz etc. Se é certo que o uso medicinal do tabaco não provocou grandes repercussões ...
Lúcio Delfino, 2008
2
História das coisas mais memoráveis, ocorridas no Maranhão ...
Aquele cuidado com o corpo, acrescentam-se várias outras maneiras de agir: eles sempre estão com a erva de Petum na boca, aspiram a fumaça pela boca e soltam pelo nariz; isso é para limpar o cérebro de todas as umidades. A fumaça ...
Yves (d'Evreux), 2009
3
O fumo brasileiro no período colonial: lavoura, comércio e ...
tânicos adotaram.31 Em 1572 Jacques Gohoiy publicou em Paris o primeiro livro sobre o fumo dedicado apenas aos aspectos medicinais: Instructions sur 1'herbe petum?1 Salienta-se assim a importância do Brasil na difusão do fumo pelo ...
Jean-Baptiste Nardi, 1996
4
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
1515 Aliás, Léry observou que, "Hoje cá na Europa chamam petum á nicotiana, ou herva da rainha, apesar de serem coisas diversas, nada tendo de commum na forma, nem na essencia." 1516 O mesmo Léry disse que "O autor da Maison ...
José Martins Catharino, 1995
5
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
A par, num brocado que a figura da página seguinte representa, podem ver-se espalhadas como que ao acaso, flores emblemáticas de duas rotas comerciais cruzadas: a do crisântemo e a do tabaco ou à&flor de petum. Na primeira, o ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1992
6
As singularidades da França antártica
Depois de colher o petum com todo o cuidado, os selvagens secam as folhas á sombra, dentro de pequenas cabanas. O uso que fazem desta planta é o seguinte: depois de estar seca, envolvem uma certa quantidade dela numa folha de ...
André Thevet, 1978
7
The Works of Virgil: With the Latin Interpretation of Ruæus, ...
LeSifer* Cere"> Phoeboque, palrique Lyaeo: Pnmo petum tempia, Juiioni ante onuics, cui vincla jugalia curse. etad aluria petum f«- lpSa tenons dextra pateram pulcherrima Dido, ZTi^TZ^ mZ Candentis vacc* media inter cornua fundit: sclccus  ...
Virgil, Charles de La Rue, William Staughton, 1825
8
Brazil
Tejucupapo blew warm petum smoke over the designs, sinking them deeper, giving them the indelible impress of Monan's creation. Isabel suppressed laughter, feeling the brushes caress her so meticulously, and feeling the warm clouds of ...
John Updike, 2006
9
... N.-W. P. High court reports: Reports of cases heard and ...
to the suit against Petum Singh and Dallee, they were not liable to contribute to the satisfaction of the decree obtained in that suit, and that even supposing they were liable to contribute, it was ouly towards the debt, and noD .toward* the costs  ...
Northwestern Provinces (India). High Court of Judicature, Henry Jefferd Tarrant, George Theophilus Spankie, 1892
10
N.-W.P. High Court Reports: Reports of Cases Heard and ...
from sale Petum Singh and Dallee paid on 19th March, 1867, Rs. 882-0-0, and on 16th that is, the whole claim of Pershadee's heirs, amounting to 2,815-2~4. On 17th March, 1873, Petum Singh and Dallee instituted a suit to recover Rs.
North-western Provinces (India). High Court of Judicature, 1892

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daniel Aaron Sampler
“Petunia” derives from the obsolete French word pétun (tobacco), which in turn comes from the Portuguese petum, which is based on a word in the language of ... «Harvard Magazine, oct 15»
2
Ziua Mondiala fara Tutun
Cuvântul „tutun” provine de la Insula Tobago din Arhipelagul Antilelor, acolo unde această plantă era cultivată, indienii numind-o „ petum”. Aztecii şi incaşii ... «Prahova, mai 15»
3
Ekte juledufter
Henrik Wergeland skrev denne oden til tobakk i et lykkelig øyeblikk: – Tiedemanns Petum! Tiedemanns Petum! I dens lyse Skyer svømme, Sylfer og Sylfider ... «Dagens Næringsliv, déc 14»
4
How did we get from snuff to vaping?
It was not a forgone conclusion that tobacco would be the English name for this miraculous plant — other candidates at the time were petum (1568), possibly ... «OUPblog, nov 14»
5
1612: Índio homossexual foi a primeira vítima de crime homofóbico …
Frei Yves D'Évreux fornece-nos pitoresco detalhe sobre a importância do tabaco (petum em lingua tupinambá) entre os nativos: “Este infeliz condenado ... «Lado A, mai 14»
6
Ajax Cape Town chase former Liverpool goalkeeper Sander …
Put Petum between the sticks and make Roberts his deputy. Vonk's "experiance" cost us the league last season, when will we learn? clearly this ex-liverpool ... «KickOff, juil 11»
7
Nå vokser Wergeland
Et annet er "Tiedemanns Petum", en hyllest til tobakkens gleder. Det beste dopdiktet som er skrevet på norsk! Dessuten et skrekkens eksempel. I dag vet vi at ... «Aftenposten, mai 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/petum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR