Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piranema" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRANEMA EN PORTUGAIS

pi · ra · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRANEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piranema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIRANEMA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «piranema» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Piranema

Piranema

Piranema est un quartier dans la municipalité d'Itaguaí, dans l'état de Rio de Janeiro, au Brésil. Il borde le quartier homonyme appartenant à la municipalité de Seropédica. Piranema é um bairro do município de Itaguaí, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Ele faz fronteira com o bairro homônimo pertencente ao município de Seropédica.

Cliquez pour voir la définition originale de «piranema» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIRANEMA


Ipanema
I·pa·ne·ma
anema
a·ne·ma
canema
ca·ne·ma
cenema
ce·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
enema
e·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
habronema
ha·bro·ne·ma
isonema
i·so·ne·ma
manema
ma·ne·ma
monema
mo·ne·ma
panema
pa·ne·ma
peronema
pe·ro·ne·ma
pirapanema
pi·ra·pa·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
sinema
si·ne·ma
telecinema
te·le·ci·ne·ma
telefonema
te·le·fo·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIRANEMA

piramidona
pirampeba
piramutaba
piramutá
piranambu
piranampu
piranduba
piranga
pirangar
pirangaria
pirange
pirangueiro
piranha
piranhaúba
piranheira
piranhense
piranhuda
piraniampu
piranjiense
piranose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIRANEMA

alectorofonema
alectriofonema
anacinema
axonema
colonema
criptonema
cronema
ecfonema
epifonema
epinema
etionema
fronema
lasionema
mionema
morfonema
neofonema
pironema
plastonema
septonema
traquinema

Synonymes et antonymes de piranema dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRANEMA»

piranema serviços petróleo spirit plataforma itaguai cariacica ltda piranema bairro município itaguaí estado janeiro brasil fronteira homônimo pertencente seropédica teekay linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda está sergipe infonet após trajeto cerca horas base aratu bahia litoral sergipano fpso sevan chegou campo village ipês compra área até obras iniciadas casa dormitórios privativos estrada dicionário informal zool nome popular peixe mesmo olho cão vide guia bairros encontre informações você precisa localize empresas produtos imóveis home encontra imóvel aqui terrenos sítios fazendas categorias estr apontador endereço telefone locais blogmercante navegar preciso casco redondo construída estaleiro yantai raffles china estrutura aço altura sumário executivo externo pág km² localiza bacia

Traducteur en ligne avec la traduction de piranema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRANEMA

Découvrez la traduction de piranema dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piranema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piranema» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Piranema
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piranema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piranema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Piranema
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Piranema
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Piranema
278 millions de locuteurs

portugais

piranema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Piranema
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piranema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piranema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piranema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Piranema
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Piranema
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piranema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piranema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Piranema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Piranema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piranema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piranema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piranema
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Piranema
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piranema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Piranema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piranema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piranema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piranema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piranema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRANEMA»

Le terme «piranema» est communément utilisé et occupe la place 53.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piranema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piranema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piranema».

Exemples d'utilisation du mot piranema en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRANEMA»

Découvrez l'usage de piranema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piranema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ética Nicomachea: Uma Leitura Particularista: Aristóteles, ...
A leitura da Ethica Nicomachea de Aristóteles suscitou numerosos comentários e diversas interpretações através dos séculos.
Arthur Piranema da Cruz, Juliano do Carmo, 2013
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Cariacka , Maricará , Rosas-Velhas, Cachoeira , Campo Grande e Itacibá. Tem 3 igrejas de particulares, ibas em Jem e uma em Piranema Grande. Tem 249 logos com 2,341 almas. Em distancia de 4 legoas do porto de Itacibá, defronte da ...
3
Avicultura brasileira
Em cada depósito há uma caixa dágua. Em um dos lados dos galinheiros foram construídos corredores de serviço (telhado mais baixo na foto). A Piranema utiliza o sistema de criação no chão, sôbre "cama". O piso de todos os galinheiros foi ...
4
Pesquisa agropecuária brasileira: Série agronomia
Os solos usados foram de haixada, sendo um deles o da Série Seropédica, solo argiloso coletado na área do Instituto de Pesquisa Agropecuaria do Centro-Sul ( IPEACS), junto à Estrada do Coqueiro, e o outro da Série Piranema, solo turfoso  ...
5
Deepwater Petroleum Exploration & Production: A Nontechnical ...
Figure 9–18 shows the Sevan Piranema, installed in 2007 by Petrobras on the Piranema field in Brazil. It is capable of deployment in 3,000 to 5,000 feet of water and can store up to 300,000 barrels of oil. Floating Drilling Production Storage ...
William L. Leffler, Richard Pattarozzi, Gordon Sterling, 2011
6
Brasil energia
II agem do mês u-gou ao Brasil no fim de fevereiro a SSP anema, unidade da Sevan Marine que vai plotar o campo de Piranema, na Bacia de t»ipe-Alagoas. A plataforma foi construída China e saiu da Holanda, onde estava em ...
7
Annaes
3) Por que o IBRA ainda não entregou os títulos definitivos aos colonos que pagaram os seus lotes rurais na Colónia de Piranema? 4) Sabem os Diretores do IBRA que toda sorte de violência é praticada pelos seus representantes na ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
8
A Irmandade e a Santa Casa da Misericórdia do Espírito ...
A Polícia exigia o pagamento à Fazenda Provincial das despesas com vestiário e comedoria de um escravo da fazenda Piranema, durante o tempo em que cumprira a pena de sete anos de prisão, a fim de ser posto em liberdade.
Affonso Schwab, Mário Aristides Freire, 1979
9
Boletim de geociências da PETROBRAS.
The detailed study of genesis and erosion processes, transportation and deposition of turbidites in the Piranema Field, integrated with provenance data, suggest the sediments, from Macururé Domain, stacked on the adjacent continental shelf ...
10
Annaes
... porlancia dos juros das apnlices em i|uese converter 0 producto da venda da fazenda « Piranema. » Junho de 1883. Da commissão de orçamento á proposta do governo apresentada em 12 de Abiil de 1882. Em II de Junho de 1883 Da ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1884

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRANEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piranema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Norueguesa Sevan Marine vê indício de pagamentos indevidos à …
... pagamentos ilegais para a obtenção dos contratos das plataformas Sevan Piranema, Sevan Driller e Sevan Brasil, que foram assinados entre 2005 e 2008. «Valor Economico, oct 15»
2
Sevan Marine investigation says illegal payments to Petrobras 'more …
In 2007, Sevan Piranema began an 11+5-year charter contract with Petrobras in the Piranema field, in offshore Sergipein, Brazil. Sevan Driller commenced a ... «Splash 247, oct 15»
3
Jovem é assassinado dentro de campo de futebol em Cariacica
Um jovem foi assassinado a tiros, na manhã desta quarta-feira (16), em Piranema, em Cariacica. Segundo moradores, a vítima estava sentada em um campo ... «Folha Vitória, sept 15»
4
Campo de Piranema: Produção de petróleo continua caindo
A Petrobras ainda não tem uma resposta quanto à baixa produção de petróleo no Campo de Piranema [2.300 barris]. O ex-prefeito de Estância e empresário ... «Infonet, août 15»
5
Aterro sanitário pode ser risco para aquífero no Rio, diz ambientalista
“O problema do aquífero Piranema é que ele tem uma qualidade de água boa, mas, infelizmente, é complicado poder usar como manancial, pois tem um aterro ... «Globo.com, juin 15»
6
Suspeito de tráfico é morto a tiros no meio da rua em Cariacica
O crime aconteceu na rua copo de leite, no bairro Flor De Piranema, em Cariacica. Paulo Sérgio Inocente, de 45 anos, foi morto a tiros na noite da última ... «Folha Vitória, févr 15»
7
Eficiência operacional da Petrobras é de 95,2%
A melhoria operacional do navio-plataforma Piranema Spirit, instalado no campo de Piranema, na Bacia de Sergipe-Alagoas, bem como a otimização da ... «Portal Brasil, janv 15»
8
Petrobras comemora melhora operacional
A Petrobras atribui à melhora da Bacia de Sergipe-Alagoas, a melhoria do navio-plataforma Piranema Spirit, instalado no campo de Piranema, assim como a ... «Vermelho, janv 15»
9
Polícia identifica autores de incêndios a ônibus no ES, diz secretaria
Parte do grupo foi preso na última quinta-feira (11), durante ação policial no bairro Flor de Piranema. Um terceira caso foi registrado em Cariacica, na noite na ... «Globo.com, sept 14»
10
Quadrilha que assaltava pedestres em carro branco é presa no ES
O grupo que seguiu em direção à BR 262 teria revidado atirando em pelo menos três viaturas até que no bairro Flor de Piranema abandonaram o veículo e ... «Globo.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piranema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piranema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z