Téléchargez l'application
educalingo
polémica

Signification de "polémica" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLÉMICA EN PORTUGAIS

po · lé · mi · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLÉMICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polémica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLÉMICA EN PORTUGAIS

Controverse

La controverse ou la controverse est la pratique de provoquer des controverses et de susciter la controverse dans divers domaines discursifs tels que la religion, la philosophie, la politique, l'art, la littérature, etc. Il est important de noter que la controverse n'est pas synonyme de querelles hostiles. De nombreuses œuvres littéraires sont nées dans un contexte de controverse, défendant ou réfutant une certaine thèse. La controverse est souvent citée comme quelque chose de nécessaire pour l'avancement des connaissances dans ces domaines. Certains auteurs classiques, tels que Cicéron ou Saint Augustin, ont laissé des œuvres notables inscrites dans des polémiques politiques et religieuses.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POLÉMICA

aerodinâmica · biodinamica · bioquímica · cerâmica · cômica · dinâmica · electroquímica · formica · fórmica · geoquímica · hemodinâmica · mamica · mica · mímica · panorâmica · petroquímica · polêmica · química · rítmica · termodinâmica

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POLÉMICA

polemonômico · polemoscópico · polemoscópio · polemógrafo · polemólogo · polemônio · polenda · polenta · poleográfico · polé · polémico · polêmica · polêmico · polênia · polgar · polha · polhastro · polheira · polho · poli

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POLÉMICA

agroquímica · astroquímica · biodinâmica · carboquímica · eletrodinâmica · eletroquímica · estereoquímica · farmacodinâmica · fitoquímica · fotodinâmica · fotoquímica · geodinâmica · hidrodinâmica · histoquímica · isotérmica · neuroquímica · radioquímica · samica · termoquímica · urodinâmica

Synonymes et antonymes de polémica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLÉMICA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «polémica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLÉMICA»

polémica · contestação · controvérsia · debate · discussão · disputa · querela · polémica · polêmica · prática · provocar · disputas · causar · controvérsias · diversos · campos · discursivos · como · religião · filosofia · política · arte · literatura · importante · dicionário · português · polémico · wordreference · provoca · controversia · discusión · eutanasia · asunto · libro · provocó · gran · proposta · novas · regras · neutralidade · internet · dias · atrás · aprovação · controversa · avança · depois · carta · aberta · empresas · decisão · judicial · crítica · frança · iniciativa · saias · gera · nacional · euronews · devido · levantada · vários · grupos · incluindo · manif · pour · tous · claramente · oposto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polémica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLÉMICA

Découvrez la traduction de polémica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de polémica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polémica» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

争议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

controversy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полемика
278 millions de locuteurs
pt

portugais

polémica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিতর্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Controverse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kontroversi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kontroverse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

論争
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

논쟁
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kontrovèrsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh cãi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சர்ச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विवाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tartışma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polemica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kontrowersja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

полеміка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

controversă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφισβήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omstredenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontrovers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontrovers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polémica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLÉMICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de polémica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polémica».

Exemples d'utilisation du mot polémica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLÉMICA»

Découvrez l'usage de polémica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polémica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Transacção Do Acre No Tratado de Petrópolis: Polémica de ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Ruy Barbosa, 2010
2
Polémica entre cristianos y paganos
Una importante recopilación y organización de los materiales en función de los temas más polémicos y delos textos más representativos
Eustaquio Sánchez Salor, 1986
3
Analecta Gregoriana
Em polémica com o cristianismo Trífon rejeita decididamente a conceiçâo virginal de Jesus por ser irreconciliável com a sâ mes- sianologia e exegese judaicas. Para ele nao há diferença entre o motivo cristâo e as narrativas teogamicas do ...
4
Yôga mitos e verdades
s*. 3P. O. PRINCÍPIO. DA. POLÉMICA. A verdade sempre resplandece no fim, quando todos já foram embora... Júlio Ceron Bem, para você ler este capítulo nós precisamos entrar num acordo prévio. Se você vai achar que estamos ...
MESTRE DEROSE
5
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
PROPOSTA. POLÉMICA. No final da década de 80, não há critérios sistematizados de distribuição de recursos financeiros para as universidades públicas federais. O que existia era um acordo entre os dirigentes, o qual estipulava valores.
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
6
O foco narrativo: ou a polémica em torno da ilusão
Este importante tópico da teoria da literatura é estudado desde as reflexões de Aristóteles até as de Roland Barthes.
Ligia Chiappini Moraes Leite, 1985
7
Spanish Women Travelers at Home and Abroad, 1850–1920: From ...
Scanlon, La polémica feminista, 30, 34,39–42; Elizabeth Starcevic, Carmen de Burgos: Defensora de la mujer (Almerica: Cajal, 1976), 32–33; Charnon-Deutsch , “Concepción Arenal,”203. 15. Scanlon, La polémica feminista, 55,56. 16.
Jennifer Jenkins Wood, 2013
8
Oliveira Martins e as Raízes Etnogénicas Do Povo Português
As referências negativas que Malheiro Dias lhe faz no calor da sua Exortação da Mociedade e o nacionalismo romântico do D. Sebastião de Antero de Figueiredo desencadeiam a famosa Polémica Sebástica ou Questão do Desejado (1924) ...
Pires, António M. B. Machado
9
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Contra Sérgio ergueram-se naturalmente os integralistas e, entre eles, Manuel Múrias e, assim, a polémica prolongou-se por largo tempo. Sobre ela vide Carlos Ferrão, O Integralismo e a República ( Autópsia de um mito), vol. I, Lisboa, 1964  ...
Torgal, Luís Reis
10
La polémica sobre el ateísmo.: Fichte y su época
La Polémica sobre el Ateísmo (1798-1800) marcó un antes y un después en la vida y el pensamiento de Fichte, el cual perdió su Cátedra en la prestigiosa Universidad de Jena y tuvo que trasladarse a Berlín.
Jacinto Rivera de Rosales, Óscar Cubo Ugarte, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLÉMICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polémica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escola britânica que seleciona alunos gera polémica
A abertura de uma escola pública seletiva no Reino Unido está a gerar polémica. Os sindicatos de professores estão a preparar uma batalha legal contra a ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
José Rodrigues dos Santos reage ao desfecho da polémica com …
Foi este o comentário de José Rodrigues dos Santos, citado pelo site “Dinheiro Vivo”, à polémica gerada em torno da sua referência no “Telejornal” ao ... «iOnline, oct 15»
3
Proença desmarca-se da polémica das refeições
A polémica levantada por Bruno de Carvalho sobre os 'packs' supostamente oferecidos pelo Benfica às equipas de arbitragem não é, no entanto, comentada ... «Correio da Manhã, oct 15»
4
Presidente do Marítimo desvaloriza polémica entre Sporting e Benfica
O presidente do Marítimo, Carlos Pereira, afirmou hoje que "não se deve dar tanta importância" à recente polémica levantada pelo Sporting, sobre as alegadas ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
5
Actriz mascara-se de leão Cecil e causa polémica no Instagram
A actriz americana Ashley Benson está a causar polémica no Instagram depois de ter partilhado, na passada terça-feira, uma fotografia na qual mostrava o seu ... «iOnline, oct 15»
6
Fotos de Bieber nu geram (muita) polémica
Fotos de Bieber nu geram (muita) polémica. As fãs ficaram muito entusiasmadas com as imagens do cantor. Fama Polémica 07:30 - 12/10/15 POR Notícias ao ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
7
Bruno Cabrerizo reage a polémica sobre fim do seu casamento
Depois da polémica provocada pela acusação de que Kelly Bailey terá sido a culpada por destruir o seu casamento com Maria Caprara, Bruno Cabrerizo veio ... «Lux, sept 15»
8
Autor do logótipo dos Jogos de 2020 pede desculpa por nova …
No entanto, neste caso, e na sequência da polémica gerada pelas declarações de Olivier Debie, Kenjiro Sano garantiu que o desenho é uma obra sua. «Record, août 15»
9
PS instala nova campanha após polémica com cartazes
Depois da chacota, da polémica e do pedido de desculpas, o Partido Socialista avança com novos cartazes. O responsável pela campanha socialista garante ... «RTP, août 15»
10
Presidente do INE reage à polémica do desemprego: “O que …
Alda Carvalho, presidente do Instituto Nacional de Estatística (INE), disse esta sexta-feira aos jornalistas que a revisão de 13,2% para 12,4% dos dados ... «Expresso, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polémica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/polemica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR