Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polvilhação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLVILHAÇÃO EN PORTUGAIS

pol · vi · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVILHAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polvilhação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POLVILHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POLVILHAÇÃO

polvadeira
polvarim
polvarinho
polverino
polvilhadeira
polvilhado
polvilhamento
polvilhar
polvilheiro
polvilho
polvo
polvorada
polvoraria
polvoreda
polvorento
polvorim
polvorinho
polvorista
polvorosa
polvoroso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POLVILHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
perfilhação
retelhação

Synonymes et antonymes de polvilhação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLVILHAÇÃO»

polvilhação polvilhação dicionário português polvilhar ção efeito priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não inglês wordreference portuguese tradução francês porto editora linguee muitos exemplos traduções busca milhões almaany categoria geral contém glosbe graça procurar milions

Traducteur en ligne avec la traduction de polvilhação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLVILHAÇÃO

Découvrez la traduction de polvilhação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polvilhação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polvilhação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dusting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

powdering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присыпка
278 millions de locuteurs

portugais

polvilhação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষিয়া মিহি গুঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poudroiement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

powdering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pudern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉塵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파우더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dusting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toz haline getirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polverizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proszkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присипка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăfuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πασπάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powdering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulverisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulverisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polvilhação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVILHAÇÃO»

Le terme «polvilhação» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polvilhação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polvilhação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polvilhação».

Exemples d'utilisation du mot polvilhação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLVILHAÇÃO»

Découvrez l'usage de polvilhação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polvilhação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Executando-se a contagem antes da primeira polvilhação, após esta e depois da segunda aplicação, obtem-se em média as percentagens que segue : A segunda contagem deve ser feita de oito a dez dias após a primeira polvilhação e a ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1949
2
Anais
Estandartização da técnica de polvilhação laboratorial (1955). — Estudo das técnicas laboratoriais de ensaio de preservativos da madeira (1957). — Técnicas de estudo do material de aplicação — Nebulizadores (1955). — Estandartização  ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1963
3
Estudos, ensaios e documentos
1 - D. D. T. 10 % (Panfonal 10) Realizámos os seguintes ensaios: A) Iniciado 2 dias após a polvilhação com adultos de 1 a 2 dias de idade; B) Iniciado 2 dias após a polvilhação com adultos de 3 a 9 dias; C) Iniciado 3 meses após a ...
4
Gravura em metal
E aconselhável fechar todas as comunicações com o exterior, pois uma simples aragem durante a polvilhação ou a fixação da resina pode pór a perder todo o trabalho antes de iniciar a granulação. E necessário que a chapa esteja ...
Marco Francesco Buti, 2002
5
Retratos Do Brasil (hetero-imagens) / Literarios Alemas
Oviedo acredita que este cacique possuía muitas minas de ouro. Castellanos também declara, em seu relato, que foram soldados os portadores da notícia do " Dourado". Mas, sem a menor comprovação, associa à polvilhação do ouro, ...
Celeste H. M. Ribeiro de Sousa, 1996
6
Dicionário da origem das palavras
Não esqueçamosque as vítimas dos sacrifícios eram animais. Teria esta polvilhação a intenção de condimentar as carnes para o deguste divino? O « imolar» passou a significar «matar». IMPASSE É palavra francesa totalmente inserida no ...
ORLANDO NEVES, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fórma, us. por Filinto, X, 21, em vez de pulveroso) (Cp.polvilho) * *Polvilhação*, f. Acto ou effeito de polvilhar. Cf. Ortigão, Holanda,79. *Polvilhar*, v.t.Cobrir de pó ,empoar; enfarinhar. (De polvilho) *Polvilho*,m. Resíduoda lavagem da tapioca ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Agronomia sulriograndense: boletim técnico da Diretoria da ...
Todavia, esses três inseticidas, usados em polvilhação (1). proporcionaram maior percentagem de mortalidade, o que pode ser atribuído à técnica de aplicação sob campânula à vácuo parcial. Em tais circunstâncias, atingiriam os insetos ...
9
Frutos
Preparação ( pròpriamente dita ) 3.1. Operações especiais (facultativas) 3.1.1. Adição de açúcar seco (eventual) por polvilhação no momento em que a fruta entra para a sobrecongelação acondicionada nos pequenos tabuleiros ou formas.
10
Gazeta do agricultor
A destruição da vegetação herbácea em volta dos arrozais, por meio de gradagens, fazendo uma cinta de defesa, sendo de aconselhar a polvilhação desta cinta com BHC a 6 por cento. Combate por meios químicos O uso de insecticidas de ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLVILHAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polvilhação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O belo cântico de Avillez
O "bacalhau com grão" concentra numa espécie de hóstia crocante de folha de arroz os sabores do nome à custa de polvilhação de pele de bacalhau cozida, ... «Expresso, mai 15»
2
Tempestade de neve causou o caos no Sul dos EUA
"O que era para ser apenas uma espécie de polvilhação de neve acabou por ser algo mais forte. Ninguém estava preparado para isto", afirmou fonte da polícia ... «Jornal de Notícias, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polvilhação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/polvilhacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z