Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присипка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСИПКА EN UKRAINIEN

присипка  [prysypka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСИПКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «присипка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присипка dans le dictionnaire ukrainien

poudre, et, g.1. rarement Action pour le sens saupoudrer, saupoudrer1,2. Substance poudreuse pour renverser n'importe quoi. Pour éviter de mordre, utilisez de l'huile bouillie ou de la poudre. (Comment prévenir les maladies contagieuses ..., 1957, 23). присипка, и, ж.

1. рідко. Дія за знач. приси́пати, присипа́ти1.

2. Порошкоподібна речовина для посипання чого-небудь. Для того, щоб запобігти запрілостям, слід користуватися прокип’яченою олією або присипками. (Як запоб. заразн. хвор.., 1957, 23).


Cliquez pour voir la définition originale de «присипка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСИПКА


прищипка
pryshchypka
хрипка
array(khrypka)
штрипка
array(shtrypka)
щипка
array(shchypka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСИПКА

присилатися
присилити
присилка
присилля
присилуваний
присилування
присилувати
присиляти
присипаний
присипаник
присипання
присипати
присипатися
присипляння
присипляти
присипний
присисання
присисати
присисатися
присихати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСИПКА

арапка
ваторопка
виступка
витопка
відщепка
гапка
гопка
горгопка
групка
двокрапка
дупка
ефіопка
заклепка
закріпка
закупка
зачіпка
защіпка
зчіпка
канапка
канталупка

Synonymes et antonymes de присипка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСИПКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de присипка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСИПКА

Découvrez la traduction de присипка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de присипка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присипка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

喷粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dusting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोकरें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присыпка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saupoudrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dusting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staubwischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダスティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가루 살포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dusting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोडपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toz alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spolveratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasypka
50 millions de locuteurs

ukrainien

присипка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεσκόνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dusting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присипка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСИПКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присипка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присипка en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСИПКА»

Découvrez l'usage de присипка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присипка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pryroda Borshchivsʹkoho raĭonu - Сторінка 44
структури, корінці, рослини, присипка 5іО,. Перехід поступовий. І (59-107 см) - ілювіальний горизонт, бурий, щільний, призматичної структури. Присипка 5іО.;. Перехід поступовий. Рі (107-127 см) - нижній перехідний ілювіальний ...
ÍosypPetrovych Drozdovsʹkyĭ, 1999
2
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 82
Тут ми знайшли грунт з добре виявленим червонуватобурим Ілювієм, з великою кількістю присипки 5Ю2, з рештками плит- чатості на глибині 25 — 35 см, але сильно пробарвлений гумусом до глибини 65 см. При цьому карбонати ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
присипання, присипка (дія) sprinkling, powdering, dusting. присипка (порошок) powder; дитяча ~ baby powder. присипати, присипати 1. (додатково) to put; to pour some more; ~ ще борошна to put some more flour; 2. (посипати) to ...
Гороть Є. І., 2009
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Пригадую, мене колись теж здивували такі слова. Сказав їх Іван Михайлович. І то було для мене одне з найперших "відкриттів": виявляється, ота присипка, якою присипають немовлят і яка в аптеках має хитромудре найменування ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
5
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 242
Розпадається на дрібні горішки з рясною крем'янковою присипкою. Межа з нижчерозташованим горизонтом чітка. В, (28 — 46 см). Сірувато-бурий крупногоріхуватий шар середньої ущільненості. Кре- м'янкова присипка по щілинах.
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
6
Kurs mineralohiï. Dopushcheno i͡ak pidruchnyk dli͡a ... - Сторінка 237
До мінералогічних висків і рівнів належать так звані присипки. Вони являють собою уламки і дрібний пил, який зсипається на поверхню кристалів, що ростуть у порожнинах (рис. 187). Присипки характеризують такі періоди в історії ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1958
7
Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 237
Присипки характеризують таю перюди в гсторп родовища, коли воно зазнае якихось деформащй. Спостерь гаються вони на зовшшшй поверхш 1 всередиш кристала. При- ыатьччий кбащ сипки свщчать про положення кристала ...
I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСИПКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme присипка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Легенда про потяг із скарбами нацистів "озолотила" мешканців …
Тим часом, у місцевих кав'ярнях також відгукнулися на світову сенсацію. Морозиво, шоколад, вершки та золота присипка – ніби звичайний десерт, але ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Як побороти надмірну пітливість?
Присипка. Як не дивно, саме її багато лікарів вважають найефективнішим засобом для запобігання запалень і ів на ділянках, де піт затримується: ступні, ... «ОГО, juil 15»
3
Лише на одному з відкритих вінницьких пляжів немає аскарид
За словами Людмили Крутикової, на них було проведено прибирання території, дна, присипка чистим піском в місцях входження людей до води, ... «Depo.Вінниця, juil 15»
4
Шоста хвиля мобілізації: Чого не варто купувати новобранцю …
вугілля активоване, ліки для шлунку, вітаміни, протиопіковий засіб (Пантенол), дитячий крем, дитяча присипка, засоби, що нормалізують тиск, ... «Depo.Хмельницький, juil 15»
5
У Дубаї продають "їстівне золото" з ложечкою Versace
Завершує композицію присипка з пластівців 23-каратного золота. На приготування страви у кухарів в середньому йде близько п'яти тижнів. У Британії ... «Корреспондент.net, mars 15»
6
Дитяча присипка і зубна паста допоможуть врятувати …
Подряпини на улюблених гаджетах - на жаль, неминуча дійсність. Екран щойно купленого технічного дива так і сяє, але вже через тиждень ... «Вікна online, déc 14»
7
Як заспокоїти подразнену після епіляції шкіру
Або дитячий крем. А ось дитяча присипка не годиться, тому що вона закупорює шкіру, що загрожує запаленням. 2. Подразення шкіри після епіляції. «Відомості.UA, juil 13»
8
ПРОТИ СМЕРТЕЛЬНОЇ НЕДУГИ - З ЧАСНИКОМ І СВЯЧЕНОЮ …
Примочки з оцту і присипка з пігулок метронідазолу за три тижні загоїли рану. А водночас пані позбулася й ще однієї неприємності - нетримання сечі, ... «Сім'я і дім, août 10»
9
З малими дітьми вхід заборонено!
Здається, ще були якісь прилади, присипка та окремі урни для памперсів". Юлія Мартинова під час подорожі Швейцарією з дитиною залишилася дуже ... «Українська правда, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присипка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prysypka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur