Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitangueira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITANGUEIRA EN PORTUGAIS

pi · tan · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITANGUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitangueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PITANGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PITANGUEIRA

pitafe
pitagorismo
pitagorista
pitagórico
pitaica
pitambaiana
pitambor
pitanceiro
pitança
pitançaria
pitanga
pitangaçu
pitangatuba
pitangão
pitangola
pitanguá
pitanguense
pitar
pita
pitaulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PITANGUEIRA

angueira
barqueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonymes et antonymes de pitangueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITANGUEIRA»

pitangueira monique kessous arvore frutifera cabanha vaso jose fortuna caracteristicas como cuidar pitanga núcleo estudo fruticultura cerrado vegeta produz muito climas tropicais subtropicais sendo ideais aqueles quentes úmidos onde torna mais produtiva embora pitangueira hipotensão criasaude árvore nativa mata atlântica suas folhas possuem efeito antidiarreico hipotensor diurético entre muitos outros grupo itaqui borges medeiros rondonopolis teodomiro alcântara gouveia rádio terça feira essa você ouve segunda equipe vagalume música para ouvir letra legenda letras músicas cifras vídeos traduções

Traducteur en ligne avec la traduction de pitangueira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITANGUEIRA

Découvrez la traduction de pitangueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitangueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitangueira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pitangueira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pitangueira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pitangueira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pitangueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitangueira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pitangueira
278 millions de locuteurs

portugais

pitangueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitangueira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pitangueira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gobeh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pitangueira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitangueira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피 텡게이라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitangueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pitangueira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pitangueira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitangueira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pitangueira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pitangueira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitangueira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пітангейра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitangueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitangueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pitangueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitangueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pitangueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitangueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITANGUEIRA»

Le terme «pitangueira» est assez utilisé et occupe la place 37.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitangueira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitangueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitangueira».

Exemples d'utilisation du mot pitangueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITANGUEIRA»

Découvrez l'usage de pitangueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitangueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fruticultura brasileira
S. Decker distingue: Pitangueira Comum (Stenocalix pitanga, Berg) e Pitangueira Mulata (Stenocalyx dasiblatus, Berg). Paulo Le Cointe cita, ao lado da Pitangueira-de-frutos-vermelhos (Stenocalyx pitanga, Berg, Eugenia Michellii, Aubl, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Pitangueira
Reúne conhecimentos obtidos com os estudos e as pesquisas realizados com a pitangueira nas áreas de genética, propagação, manejo, fitossanidade, colheita, pós-colheita e industrialização da pitanga.
J. S. de LIRA JÚNIOR, Empresa Pernambucana de Pesquisa Agropecuária, 2007
3
Influência do estágio de maturação dos frutos de pitangueira ...
Material e Métodos, Resultados e Discussão.
T. R. Pereira, 2002
4
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
Berg Famflia MYRTACEAE Nomes populares Pitanga, pitangueira. Distribuição Espécie que ocorre de Minas Gerais até o sul do Brasil, metade norte do Uruguai e parte da Argentina, sendo também cultivada. Descrição Arbusto ou árvore de ...
‎1995
5
A pitangueira em Pernambuco
A pitanga, (Eugenia uniflora L.), considerada por muitos como a melhor das Eugeneas, e nativa do Brasil mas tem sido largamente disseminada em outras regioes tropicais e subtropicais do mundo, onde e valorizada notadamente pelo seu fruto.
I. E. Lederman, 1992
6
Frutas: sabor à primeira dentada
A pitangueira é muito ornamental, muito usada na Flórida. É uma planta brasileira comum hoje nas Filipinas e no Sudeste da Ásia. Botanicamente; uma pitangueira foi descrita pela primeira vez quando crescia em um jardim em Rsa, na Itália.
Gil Felippe, 2004
7
Uvaieira, pitangueira e jabuticabeiras: cultivo e utilização
A uvaieira.
Daniel Felipe de Oliveira Gentil, Keigo Minami, 2005
8
As ruas de Porto Alegre: Nomes de hoje e de ontem ; Ruas de ...
Depois da proclamação da Independência, movido pelo espírito nativista que tomava conta do país, Manoel de Araújo juntou ao seu nome o sobrenome Pitangueira, passando a assinar-se Manoel José de Araújo Pitangueira.
Eloy Terra, 2001
9
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
A pitangueira (Eugenia pitanga), cujo fruto em língua tupi quer dizer vermelho, integra-se à culinária em forma de doce, suco, sorvete, torta, sendo consumida preferencialmente in natura. A pitangueira é uma espécie da qual se retiram folhas ...
RAUL LODY, 2008
10
À mesa com Gilberto Freyre
Também conhecida como pitangueira selvagem, pitangui ou pitangueira comum (Stenocalyx pitantga Bergj, a tão conhecida Eugenia Pitanga, Pitanga significa vermelho em Tupi, certamente em virtude do fruto extremamente sedutor que é ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITANGUEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitangueira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Campeão Rústico da Farm Show sai por R$ 22.500
Com pista ágil, o Leilão Wolf & Pitangueira cumpriu a sua 14ª edição na tarde de 23 de outubro, em Dom Pedrito, RS. O remate é promovido por Frederico Wolf ... «DBO, oct 15»
2
Usina Pitangueiras reduz custo com manejo de palha
Segundo Gilmar Galon, gerente industrial da Usina Pitangueiras, o manejo no campo é etapa crucial para que esta biomassa retorne em maior lucratividade ... «JornalCana, sept 15»
3
Braford Pitangueira fatura alto em Rondonópolis
O Grupo Pitangueira atua há mais de 30 anos na seleção de Baforda, em Itaqui, RS. Por 10 anos consecutivos, a grife conquistou o título de Melhor Criadores ... «DBO, août 15»
4
A primeira mutuca pirata
Da pitangueira florida em frente da minha casa vem um zumbido tremendo. É causada por uma legião da abelha-europa. As temperaturas estão muito ... «Correio do Litoral, août 15»
5
Pitangueiras, SP, comemora 157 anos com shows sertanejos gratuitos
A dupla Victor & Léo abre as comemorações do aniversário de 157 anos de Pitangueiras (SP). O show acontece neste sábado (25) no Largo do Ginásio de ... «Globo.com, juil 15»
6
Filho do prefeito de Pitangueiras, SP, é achado quatro dias após …
O empresário João Henrique Andrade, de 32 anos, sequestrado no fim de semana em Pitangueiras (SP), foi encontrado na tarde desta quarta-feira (1º), ... «Globo.com, avril 15»
7
Pitanga possui ação antioxindante e previne o envelhecimento
A pitanga é o fruto da pitangueira (Eugenia uniflora), também conhecida como cerejeira-brasileira, pitanga-vermelha, pitanga-do-mato, brazilian cherry e ... «Bondenews, mars 15»
8
GR responde: como lutar contra as larvas da pitangueira?
Como combater uma larva branca e formigas que atacam a pitangueira, rachando e derrubando os frutos ainda verdes? Bruna, por email. Jundiaí (SP). «Globo Rural, mars 15»
9
Hospital recebe 700 atestados em três meses e começa a investigar …
Apresentam o atestado e aparecem em redes sociais com fotografias. E nós não aceitamos esse atestado", afirma José Carlos Pitangueira. Depois da clínica ... «Globo.com, janv 15»
10
Polícia Militar detém 19 pessoas após arrastões no Réveillon de …
Ainda de acordo com a PM, os arrastões aconteceram nas praias da Enseada e Pitangueiras. Alguns objetos das vítimas, como celulares e câmeras ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitangueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pitangueira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z