Téléchargez l'application
educalingo
prestes

Signification de "prestes" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRESTES EN PORTUGAIS

pres · tes


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESTES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prestes peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRESTES

Orestes · aprestes · destes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · mantivestes · obtivestes · pudestes · pusestes · quisestes · revestes · roestes · soubestes · tivestes · trouxestes · vestes · viestes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRESTES

prestante · prestar · prestatário · prestativo · prestádio · prestável · prestância · preste · prestemente · presternal · prestesmente · presteza · prestidigitação · prestidigitador · prestigiação · prestigiado · prestigiador · prestigiante · prestigiar · prestigioso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRESTES

abstivestes · adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · moestes · proviestes · remoestes · retivestes · reviestes

Synonymes et antonymes de prestes dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRESTES» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prestes» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PRESTES» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «prestes» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRESTES»

prestes · preparado · prestemente · pronto · rapidamente · despreparado · distante · lento · lerdo · remoto · maria · coluna · fernando · anita · julio · mercado · prestes · dicionário · informal · muita · gente · pronuncia · escreve · preste · outra · coisa · ligado · prestar · favor · padres · gentilezas · português · pode · alcançado · está · permanece · disponível · presente · luís · carlos · biografia · educação · militar · político · brasileiro · estudou · engenharia · escola · realengo · janeiro · atual · pclcp · notícias · polo · comunista · luis · vídeo · sessão · solene · anos · segunda · abril · imprimir · mail · maio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prestes à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRESTES

Découvrez la traduction de prestes dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prestes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prestes» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

准备
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

A la derecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

About
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तैयार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعداد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

готовый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

prestes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prêt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersedia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bereit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

準備ができて
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

준비된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

siap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẳn sàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தயாராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hazır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pronto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gotowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

готовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτοιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färdig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prestes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESTES»

Tendances de recherche principales et usages générales de prestes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prestes».

Exemples d'utilisation du mot prestes en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PRESTES»

Citations et phrases célèbres avec le mot prestes.
1
Henry James
Não prestes atenção ao que alguém te diga sobre outro. Acostuma-te a julgar cada um por ti mesmo.
2
Enrique Jardiel Poncela
Um noivo é um homem feliz que está prestes a deixar de sê-lo.
3
Benjamim Franklin
Quem nada faz, está prestes a fazer o mal.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRESTES»

Découvrez l'usage de prestes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prestes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Diário de Aurora - Prestes a Explodir
Aurora já não aguenta mais!
INDIA DESJARDINS, 2012
2
Numa janela do edifício Prestes Maia 911
Mas no caso de 'Numa janela do Edifício Prestes Maia 911', trata-se de janelas que enquadram homens e mulheres sem nenhuma indiscrição, pois as pessoas-personagens se postam com naturalidade para revelar esse momento único captado pelo ...
Julio Bittencourt, 2008
3
As Noites das grandes fogueiras: uma história da Coluna Prestes
Nesta obra, o jornalista Domingos Meirelles conta a saga da Coluna Prestes, marcha revolucionária que entrou para a história do Brasil.
Domingos Meirelles, 1995
4
Luiz Carlos Prestes e a Aliança Nacional Libertadora: os ...
A Trajetória política de Luiz Carlos Prestes está indissoluvelmente ligada a setenta anos da história recente de nosso país.
Anita Leocádia Prestes, 2008
5
A trajetória política de Prestes Guimarães:
história do município, chegando a destinar, num de seus trabalhos70, um capítulo para tratar especificamente da vida política de Prestes Guimarães. Além dos escritores que testemunharam a Revolução de 1893 e dos Passofundenses da ...
Mariluci Melo Ferreira
6
Coluna Prestes: o avesso da lenda
Uma repórter refaz, 70 anos depois, os 25 mil quilômetros da coluna prestes.
Eliane Brum, 1994
7
Cidade digital: infoinclusão social e tecnologia em rede
A partir do estudo sobre o impacto social causado pela atual sociedade de informação nas cidades modernas, Evandro Prestes Guerreiro discorre, com olhar humanista e técnico, sobre o desenvolvimento da cidade digital - uma projeção ...
Evandro Prestes Guerreiro, 2006
8
O integralismo no pós-guerra: a formação do PRP, 1945-1950
Carlos Prestes. (...). Nela Prestes revela-se um tarado, um ser anormal, um tipo frio de cangaceiro, uma jlgura verdadeiramente lombrosiana"34 . A campanha mais sistemática contra Prestes foi desenvolvida por Reação Brasileira, cujo ...
Gilberto Grassi Calil, 2001
9
Últimos combates da Coluna Prestes: a saga de uma família
É uma homenagem, e o resgate da memória de um Paraibano, onde se procura relatar a sua história, quando foi levado do Estado da Paraíba, pelo Exército Brasileiro como militar, para o Estado de Mato Grosso.
Nei Felix de Macedo, 2004
10
Luiz Carlos Prestes, patriota, revolucionário, comunista
Este livro traz um pequeno perfil de Luiz Carlos Prestes.
Anita Leocádia Prestes, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESTES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prestes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prestes a conhecer o México, Massa diz que nova corrida é …
Prestes a visitar o México pela primeira vez, Felipe Massa evita fazer previsões sobre a corrida que está voltando ao calendário da Fórmula 1 neste ano. «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
Haddad desapropria edifício Prestes Maia e vai destiná-lo à …
São Paulo – O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), anunciou sábado (17) que a prefeitura desapropriou o edifício Prestes Maia, no centro de São ... «Rede Brasil Atual, oct 15»
3
Filha de Luiz Carlos Prestes, Anita lança biografia admirada sobre o …
Historiadora por formação e aspirante a revolucionária comunista no século passado, por herança familiar, Anita Leocadia Prestes, 78, apresenta na próxima ... «Hardcore, oct 15»
4
Prestes a dar à luz, Dira Paes ganha carinho na barriga em sessão …
Prestes a dar à luz, Dira Paes ganha carinho na barriga em sessão de filme. A atriz esteve na première do longa "Um Filme de Cinema" na noite desta ... «Globo.com, oct 15»
5
Governador Alckmin sorteia 120 moradias em Fernando Prestes
Governador Alckmin sorteia 120 moradias em Fernando Prestes ... de Desenvolvimento Habitacional e Urbano (CDHU) no município de Fernando Prestes. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, sept 15»
6
Grades da Prestes Maia são novamente danificadas
O problema continua. O Diário flagrou novamente grades danificadas no canteiro central da Avenida Prestes Maia, que possibilitaram que uma mulher ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
7
Virada Cultural: Monobloco abre apresentações no palco Júlio …
São Paulo, 20 - O palco Júlio Prestes já testemunhou apresentações históricas na abertura da Virada Cultural. Testemunhou o retorno do Ira!, um show ... «Estado de Minas, juin 15»
8
Virada Cultural 2015: confira a programação do Palco Júlio Prestes
Pode marcar na agenda: a programação do Palco Júlio Prestes na Virada Cultural 2015 foi divulgada. O megaevento têm entrada Catraca Livre e conta com ... «Catraca Livre, juin 15»
9
Viúva de Luís Carlos Prestes apresenta relato em Joinville
Pernambucana, Maria Prestes está em Joinville a convite do Programa de Mestrado em Educação da Univille, e vai relembrar, à partir das 14 horas, dos pontos ... «Diário Catarinense, mai 15»
10
"Ele tinha sido ameaçado várias vezes e todos sabiam que tinha …
Um rapaz caseiro e introspectivo. Dessa maneira Ademar Maciel Prestes será lembrado pela família. Seu corpo foi reconhecido na manhã desta sexta-feira ... «Zero Hora, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prestes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prestes>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR