Téléchargez l'application
educalingo
procura

Signification de "procura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROCURA EN PORTUGAIS

pro · cu · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROCURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Procura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROCURA EN PORTUGAIS

Demande

En économie, la demande, la demande ou la «demande» est la quantité d'un bien ou d'un service que les consommateurs souhaitent acquérir pour un prix défini sur un marché donné sur une période donnée. La demande peut être interprétée comme une demande, mais pas toujours comme une consommation, puisqu'il est possible de demander et de ne pas consommer un bien ou un service. La quantité d'un bien que les acheteurs veulent et peuvent acheter est appelée quantité demandée. La quantité demandée dépend de variables influençant le choix du consommateur d'acheter ou non un bien ou un service: son prix, le prix d'autres biens excédentaires ou complémentaires, le revenu du consommateur et le goût ou la préférence de l'individu. Afin d'étudier l'influence de ces variables, on considère séparément l'influence de chacun dans les décisions du consommateur. Parce que la demande est le désir ou le besoin soutenu par la capacité et l'intention d'acheter, cela ne se produit que si un consommateur a un désir ou un besoin, s'il a les conditions financières pour satisfaire son besoin ou son désir et s'il a l'intention de les satisfaire.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROCURA

alopecura · brancura · cucura · cura · escura · frescura · itapicura · loucura · macura · manicura · mucura · padre-cura · rancura · saracura · secura · sinecura · surucura · ticura · tucura · xapacura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROCURA

proctoscópio · proctotomia · proctóclise · proctótomo · proculeiano · procumbente · procumbir · procuração · procuradeira · procurador · procuradora · procuradoria · procurar · procuratoria · procuratório · procuratura · procurvação · procustiano · procusto · procutos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROCURA

Laura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura · postura · procedura · reloucura

Synonymes et antonymes de procura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROCURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «procura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROCURA»

procura · busca · procuração · judicia · frases · pessoas · desaparecidas · economia · demanda · demandada · quantidade · serviço · consumidores · desejam · adquirir · preço · definido · dado · mercado · durante · unidade · tempo · pode · procura · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · priberam · língua · portuguesa · linha · procurar · pelo · nome · encontrar · localizar · catálogo · sumidas · familiares · parentes · amigos · localize · ache · agora · amor · belo · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · vida · inteira · intensa · feito · luar · cachorro · melhor · amigo · volta · clique · site · destinado · perderam · encontraram · cachorros · todo · brasil · partir · sistema · mapas · usuário · realiza · nova · classe · alta · nizan · guanaes · terra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de procura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROCURA

Découvrez la traduction de procura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de procura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

需求
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Búsqueda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

demand
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спрос
278 millions de locuteurs
pt

portugais

procura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাহিদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

demande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

permintaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nachfrage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

需要
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

검색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dikarepake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tìm kiếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मागणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

talep
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

domanda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

popyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

попит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cerere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efterfrågan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etterspørsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de procura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «procura».

Exemples d'utilisation du mot procura en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PROCURA»

Citations et phrases célèbres avec le mot procura.
1
Isabel Allende
Aquele que procura a verdade corre o risco de a encontrar.
2
Henry Billings Brown
Há pessoas neste mundo que gastam todo o seu tempo à procura da justiça, não lhes sobrando tempo algum para a praticarem.
3
Philip Chesterfield
Modéstia é o único isco certeiro quando você procura um elogio.
4
Calvin Coolidge
A procura massiça foi criada quase totalmente pelo desenvolvimento da publicidade.
5
Alexandre Dumas (filho)
A felicidade aparente é a que nos procura mais inimigos.
6
Jorge Duran
O amor e a literatura coincidem na procura apaixonada, quase sempre desesperada, da comunicação.
7
Dag Hammarkskjod
Não escolhemos a forma do nosso destino, mas podemos dar-lhe conteúdo. O que procura aventura encontrá-la-á — à medida da sua coragem. O que procura o sacrifício, será sacrificado — na medida da sua pureza.
8
Thomas Kempis
Procura tempo para estares contigo.
9
Pierre Nouy
Não existe outra via para a solidariedade humana senão a procura e o respeito da dignidade individual.
10
Paul Ricoeur
A violência que fala é já uma violência que procura ter razão; é uma violência que se coloca na órbita da razão e que começa já a negar-se como violência.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROCURA»

Découvrez l'usage de procura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Á procura de Kadath
Na ficção de Lovecraft apenas coisas inverossímeis acontecem, sem nenhuma referência à trivialidade da vida cotidiana.
H. P. LOVECRAFT, 1998
2
A Procura Da Melhor Resposta
Romance Sonetado?, poesia, e ?Conhecendo a Arte Real?, história e filosofia maçônica.À Procura da Melhor Resposta é o resultado das suas experiências com a Programação Neurolinguística, aplicada ao trabalho que realiza com seus ...
Joao Anatalino
3
Latino Americanos a procura de um lugar neste século
Analisando (portanto admitindo) os inconvenientes de ser latino-americano e com isso exercendo um latino-americanismo crítico, Canclini produz aqui uma reflexão ao mesmo tempo comprometida com esta terra (que não é uma, porém várias) ...
NESTOR GARCIA CANCLINI, 2008
4
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
Ao longo deste livro o leitor é levado a passeio pelo norte da Índia, por certa ilha do Pacífico sul, pela Tróia homérica e pela São Petersburgo de Gogol.
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
5
Dudu procura outra mãe
Por meio de ilustrações, o livro conta a história de Dudu, um menino que fica bravo com a mãe porque ela não deixa que ele coma tantos doces.
MONIEK VERMEULEN, TIM POLFLIET
6
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
A cada nova etapa, Eric Weiner vê-se confrontado com as Grandes Questões da Existência. De onde viemos? O que acontece quando morremos?
ERIC WEINER, 2013
7
Berenice procura
No verão de 1954, o xerife Teddy Daniels chega a Shutter Island com seu novo parceiro Chuck Aule.
Luiz Alfredo García-Roza, 2005
8
À Procura de Sana
Um escritor - o próprio Richard Zimler - encontra, num festival em Perth, na Austrália, uma admiradora, bailarina numa companhia de dança brasileira, que lhe diz que o seu livro O Último Cabalista de Lisboa influenciou profundamente a ...
Richard Zimler, 2012
9
Procura Dentro de Ti
Só os melhores do mundo conseguem ser aceites na Google. Chade-Meng Tan, um génio informático, mandou para lá um currículo. Cinco minutos depois foi convidado para uma entrevista.
CHADE-MENG TAN, 2013
10
À procura do destino
Toda a sua família estava amaldiçoada.
Deborah Simmons, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme procura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Procura das empresas por crédito recuou 0,5% em setembro, diz …
Naquela época, registrou-se retração interanual de 15%. No acumulado do ano, a procura das empresas por crédito diminuiu 0,8%, frente a igual intervalo de ... «Estado de Minas, oct 15»
2
William Carvalho: «Jesus procura a perfeição»
"Já deu para perceber que é alguém que procura a perfeição e quer sempre mais. Tem-me dado boas indicações e e tenho gostado muito de trabalhar com ele ... «Record, oct 15»
3
Pesquisa revela que o brasileiro só procura oftalmologista quando …
Ele conta que em uma pesquisa recente feita no Brasil inteiro, por um grupo de oftalmologista, mostrou que o brasileiro só procura oftalmologista quando está ... «EBC, oct 15»
4
Procura por touros reprodutores faz preço subir no MS
Com a valorização da arroba do boi gordo neste ano, a procura por esses animais está maior. “Há um direcionamento para a compra de reprodutores. A recria ... «Globo.com, sept 15»
5
Investimento puxa pela procura interna e ajuda economia a estabilizar
A economia portuguesa manteve entre Abril e Junho o ritmo de crescimento registado nos três primeiros meses do ano, com a procura interna a impulsionar o ... «Público.pt, août 15»
6
Preço do petróleo estável com oferta e procura em alta
O desacelerar da economia chinesa – que motivou a desvalorização – também tem lançado sombras sobre a procura futura por parte deste país. «Público.pt, août 15»
7
Procura de consumidor por crédito cresceu 8,5% em julho, segundo a
De acordo com os economistas da Serasa, o movimento da procura por crédito em julho foi influenciado pela maior quantidade de dias úteis (23, contra 21 de ... «Diário do Grande ABC, août 15»
8
ANJE procura melhores startups portuguesas para participar em …
A Associação Nacional de Jovens Empresários (ANJE) está até ao final de agosto à procura das melhores startups portuguesas para participarem na estreia ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
9
Procura-se uma diretora para o reboot de 'Lara Croft: Tomb Raider'
Segundo o Screen Crush, a MGM atualmente procura uma diretora para comandar o projeto. Os produtores querem alguém como Michelle MacLaren (diretora ... «CinePOP Cinema, juil 15»
10
Goiás procura Milton Cruz, mas coordenador recusa convite
Fiquei honrado com a procura do Goiás, que é um clube muito bem estruturado, mas hoje tenho um projeto no São Paulo e preciso dar total respaldo ao Osorio ... «Terra Brasil, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/procura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR