Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propulsão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPULSÃO EN PORTUGAIS

pro · pul · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPULSÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Propulsão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPULSÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «propulsão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Propulsion

Propulsão

La propulsion est le mouvement créé à partir d'une force qui donne de l'élan. La propulsion peut être créée dans n'importe quel acte de pousser en avant ou donner l'élan. Dans le corps humain, les os et les muscles doivent être en harmonie, pour créer une propulsion pour marcher, courir et bouger. Les automobiles ayant comme source de propulsion le moteur, la navette spatiale a comme source de propulsion des réacteurs à azote, les sous-marins nucléaires ont comme source de puissants réacteurs nucléaires qui donnent plus de propulsion à ces véhicules lourds. A propulsão é o movimento criado a partir de uma força que dá impulso. A propulsão pode ser criada em qualquer ato de impelir para frente ou dar impulso. No corpo humano, os ossos e músculos devem estar em harmonia, para conseguir criar propulsão para andar, correr e se movimentar. Os automóveis tem como fonte de propulsão o motor, ônibus espaciais tem como fonte de propulsão reatores de nitrogênio, submarinos nucleares tem como fonte reatores nucleares fortes que dão mais propulsão a esses veículos pesados.

Cliquez pour voir la définition originale de «propulsão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROPULSÃO


autopropulsão
au·to·pro·pul·são
avulsão
a·vul·são
balsão
bal·são
bolsão
bol·são
compulsão
com·pul·são
convulsão
con·vul·são
divulsão
di·vul·são
emulsão
e·mul·são
evulsão
e·vul·são
expulsão
ex·pul·são
impulsão
im·pul·são
malsão
mal·são
pulsão
pul·são
repulsão
re·pul·são
retropropulsão
re·tro·pro·pul·são
retropulsão
re·tro·pul·são
revulsão
re·vul·são
salsão
sal·são

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROPULSÃO

propriagem
propriamente
propriedade
proprietariado
proprietária
proprietário
propriíssimo
proprinar
propriocepção
proprioceptivo
proprioceptor
proptose
propugnador
propugnar
propugnáculo
propulsar
propulsionador
propulsionar
propulsivo
propulsor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROPULSÃO

comissão
decisão
depressão
discussão
impressão
lesão
permissão
pressão
previsão
prisão
profissão
revisão
sessão
supervisão
suspensão
são
televisão
transmissão
versão
visão

Synonymes et antonymes de propulsão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROPULSÃO»

propulsão nuclear naval elastica jato natação exercicios movimento criado partir força impulso pode criada qualquer impelir para frente corpo humano ossos músculos propulsão dicionário informal efeito adiante longe português ação propulsar laboratório associado combustão introdução processo alterar estado repouso relação dado sistema referência quem somos palmilhas biomecânicas disfunções análise marcha artigos vídeo aulas contato telefone priberam língua portuguesa funcionará eletromagnética aprenda veja possível mover pelo espaço máquinas alguns tipos motores ebah empregados embarcações principais componentes sintomas funcionamento tábua superinteressante hoje marte exige meses novas

Traducteur en ligne avec la traduction de propulsão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPULSÃO

Découvrez la traduction de propulsão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de propulsão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propulsão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

动力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Propulsión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

propulsion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचालक शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

силовая установка
278 millions de locuteurs

portugais

propulsão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচালনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Propulsion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendorongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推進
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

propulsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đẩy tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உந்துவிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढे ढकलण्याची क्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

propulsione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napęd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

силова установка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propulsie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framdrivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremdrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propulsão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPULSÃO»

Le terme «propulsão» est assez utilisé et occupe la place 22.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propulsão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de propulsão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propulsão».

Exemples d'utilisation du mot propulsão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROPULSÃO»

Découvrez l'usage de propulsão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propulsão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projeto de embarcação com propulsão de roda de pás
A embarcação a vapor foi o resultado da engenhosidade de muitos homens.
Sérgio Lukine, 1997
2
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Montagens e outras estruturas auxiliares 629.03 Sistemas de propulsão. Nota: Para outros detalhes, utilizar -8..., das classes 62-8 e/ou utilizando adicionalmente 621... 629.031 Sistemas de propulsão que utilizam força muscular e natural ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
3
Novos Combustíveis
O uso de hidrogênio em veículos que utilizam a tecnologia de propulsão vigente permitirá aos fabricantes de veículos maximizar o uso da infra-estrutura de produção de motores existente. As empresas BMW e a Ford são as que têm ...
Suzana Kahn Ribeiro e Márcia Valle Real
4
Anatomia e Fisiologia
... vesícula biliar, pâncreas) Intestino grosso Ingestão: o alimento é voluntariamente colocado dentro da cavidade oral Propulsão: a fase voluntária ( oral) da deglutição é iniciada pela língua; empurra o alimento para dentro da faringe Digestão ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Física: tendências e perspectivas
Nesses casos, a geração nuclear deve assegurar simultaneamente a propulsão (acionamento da hélice) e a produção de eletricidade, de modo a garantir a autonomia da embarcação. Os estudos de viabilidade da propulsão nuclear ...
‎2005
6
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
O sistema de transmissão faz com que a propulsão seja transmitida de sua origem até seu uso final. Na máquina de escrever a transmissão é feita por alavancas que empurram os tipos contra o papel; na bicicleta, pelos pedais e pela roda ...
GREF, 1993
7
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Os dados anteriores indicam que, na fase de linha de base, a criança não realizou nenhum dos quatro comportamentos no fundamento propulsão de pernas em decúbito ventrai. Na 4a sessão de intervenção, ocasião em que foram inseridas ...
8
Manual de Construção de Barcos
Entretanto, existem combinações já consagradas na indústria e a maioria dos fabricantes de motores e sistemas de propulsão tentam oferecer produtos nas faixas adequadas. O sistema de propulsão mais comum consiste de um motor fixo ...
Jorge Nasseh
9
GRAY ́S ANATOMIA
A contração dos músculos tibial posterior, gastrocnêmico e sóleo é o principal fator responsável pela propulsão durante a deambulação, corrida e saltos. A ação propulsiva desses músculos da panturrilha é amplificada pelo arqueamento do ...
Susan Standring, 2010
10
No encalço das líderes: Como as Líderes de Mercado Batem a ...
Desde o início do programa de propulsão nuclear, em 1948, a marinha norte- americana lançou mais de 200 embarcações nucleares – utilizando até 30 projetos diferentes de centrais elétricas e colocando em operação 500 núcleos de ...
Steven J. Spear, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPULSÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propulsão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veleiro com quatro tripulantes ficou sem propulsão ao largo da …
O laerta foi recebido cerca das 20h39, reportando que o referido veleiro se encontrava sem propulsão e incapacitado de navegar até ao porto mais próximo, ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
2
Sustentabilidade » Diesel limpo - propulsão de carros modernos e …
A tecnologia diesel é aprimorada constantemente: a tecnologia de última geração combina motores diesel de baixa emissão, combustíveis diesel com baixo ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
3
Criciúma não possui cadastramento de veículos de propulsão
Criciúma não possui cadastramento de veículos de propulsão humana. A justificativa é que o poder público precisa regulamentar uma lei para que a prefeitura ... «Satc, sept 15»
4
Cientistas provam que motor de propulsão eletromagnética da …
O EmDrive é um motor de propulsão eletromagnética que funciona dentro no vácuo e não utiliza combustíveis, sendo capaz de proporcionar viagens mais ... «canaltech, août 15»
5
Yves "Jetman" Rossy voa com asa de propulsão a jato; veja
Dessa vez, Rossy, o ex-piloto de caça e piloto de avião, foi a primeira pessoa no mundo a voar com uma asa de propulsão a jato. O piloto já voou sobre o ... «A Tarde On Line, mai 15»
6
Israel testa sistema de propulsão de mísseis balísticos
Israel testou nesta terça-feira (5) um sistema de propulsão para mísseis balísticos, segundo meios de comunicação israelenses. O ministério da Defesa ... «Globo.com, mai 15»
7
NASA afirma que tecnologia de propulsão espacial não é utopia e …
A NASA afirmou que vem fazendo testes com a altamente controversa tecnologia de propulsão espacial chamada EmDrive e que ela realmente funciona. «Info Online, mai 15»
8
Estatal constrói casco do primeiro submarino com propulsão nuclear
Estatal constrói casco do primeiro submarino com propulsão nuclear. A Nuclebrás Equipamentos Pesados S.A. (Nuclep), empresa vinculada ao Ministério da ... «Vermelho, janv 15»
9
Nuclep constrói o casco do primeiro submarino com propulsão
"Nós esperamos que os quatro submarinos de propulsão convencional estejam prontos no período de 2017 a 2023, e o de propulsão nuclear, de 2023 para ... «Portal Brasil, janv 15»
10
UBI apresenta amanhã em Bruxelas sistema de propulsão inovador
Uma equipa multidisciplinar de investigadores de vários países europeus, liderados pelo docente da UBI José Páscoa, vai apresentar amanhã no Covent ... «Ciência Hoje, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propulsão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/propulsao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z