Téléchargez l'application
educalingo
protelo

Signification de "protelo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROTELO EN PORTUGAIS

pro · te · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTELO EN PORTUGAIS

Loup-garou

Le Wolverine ou Protele est un mammifère dont le nom scientifique est Proteles cristatus, également connu sous le nom de fourmilière ou d'ours tigré africain. Il existe deux sous-espèces: ▪ Proteles cristatus cristatus ▪ Proteles cristatus Septentrionalis Le Aardwolf est similaire à la hyène rayée, mais il est plus petit, a un museau plus étroit, plus les oreilles de ponteagudas, rayures verticales, et une longue crinière en dessous de la ligne cou et dos moyens. Mesures jusqu'à l'épaule 50 cm et pèse jusqu'à 9 kg, et des glandes a deux à l'arrière, qui sécrètent un liquide musquée utilisé pour marquer son territoire et de communiquer avec d'autres de la même espèce. Le loup a des habitudes nocturnes et se nourrit principalement de termites du genre Trinervitermes, mais aussi d'Odontotermes, Macrotermes et Hodotermes. Contrairement à d'autres grands insectivores, comme l'oricterope et le fourmilier, le loup ne peut pas creuser et s'attend donc à ce que les insectes quittent l'arbre à termites. En un jour, un loup de la terre peut consommer plus de 30 000 termites.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROTELO

Metelo · Otelo · Restelo · Soutelo · antelo · atelo · bitelo · bostelo · castelo · costelo · cutelo · desmantelo · estelo · listelo · martelo · patelo · portelo · rastelo · telo · vitelo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROTELO

proteinoterapêutico · proteinoterapia · proteinúria · proteídeo · proteína · proteínico · protelação · protelador · protelar · protelável · protender · protensão · proteolítico · proteose · proteólise · proterandria · proterandro · proterândrico · proterânteo · proteroginia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROTELO

atactostelo · batelo · brutelo · butelo · camartelo · clitelo · crastelo · crestelo · cuitelo · dentelo · escutelo · haustelo · mustelo · orbitelo · peixe-martelo · protostelo · refestelo · rostelo · santelo · tomentelo

Synonymes et antonymes de protelo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROTELO»

protelo · lobo · terra · mamífero · cujo · nome · científico · proteles · cristatus · sendo · também · designado · urso · formigueiro · africano · existem · duas · subespécies · septentrionalis · semelhante · hiena · riscada · menor · protelo · dicionário · informal · zool · popular · animal · mesmo · português · família · hienídeos · fauna · africana · língua · portuguesa · forma · protelar · transferir · data · futura · deixar · depois · demorar · realizar · ação · decidir · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · saúde · virtual · comum · inglês · aardwolf · cristata · filo · chordata · classe · mammalia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de protelo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROTELO

Découvrez la traduction de protelo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de protelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protelo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿德沃夫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aardwolf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दक्षिणी अफि´का का एक प´कार का भेडि़या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذئب الأرض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

протел
278 millions de locuteurs
pt

portugais

protelo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aardwolf
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

loup de terre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aardwolf
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aardwolf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アードウルフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

땅 늑대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aardwolf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một giống động vật thuộc loại ăn thịt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aardwolf
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aardwolf
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yer kurdu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aardwolf
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wilk ziemny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Протел
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lup de pământ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρκοφάγο θηλαστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aardwolf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aardwolf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jordulv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTELO»

Tendances de recherche principales et usages générales de protelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protelo».

Exemples d'utilisation du mot protelo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROTELO»

Découvrez l'usage de protelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publii Terentii Comoediae Sex
Tu jam lites audies] ' You- will passage in any extant author of the Golden be scolded ; I shall be flogged at the whip- Age where ' protelo ' occurs. The substan- ping post/ See note on Eunuchus v. tive ' protelum**** occurs in Lucretius ii. 6. 19.
Térence, Edward St. John Parry, 1857
2
o mundo dos quadrupedes
Os hienídeos — hiena malhada ou rajada, ou protelo — são parentes muito próximos dos viverrí- deos. Estes animais possuem grandes patas dianteiras, pernas traseiras fracas e curtas e não são rápidas. A hiena exala um forte mau odor, ...
PAUL CHWAT
3
De Rerum Natura: The Latin Text of Lucretius
... necesse est, quae similes sint, esse infinitas aut summam material finitam constare— id quod non esse probaui . . . uersibus ostendam, corpuscula material ex infinito summam rerum usque tenere, 530 undique protelo plagarum continuato.
William Ellery Leonard, Stanley Barney Smith, 2008
4
Montaigne's annotated copy of Lucretius: a transcription and ...
Montaigne's respect for the person and scholarship of Turnebus is evident from the Essais and from his notes on the copy. protelo. impulsu tenore .142 Allusion to the last line of the second section of verse on page 142, Vndique protelo ...
Michael Andrew Screech, 1998
5
De rervm natvra: libri sex
... necesse est, quae similes sint, esse infinitas aut summam materiai finitam constare— id quod non esse probaui . . . uersibus ostendam, corpuscula materiai ex infinito summam rerum usque tenere, 530 undique protelo plagarum continuato.
Titus Lucretius Carus, William Ellery Leonard, Stanley Barney Smith, 1970
6
Anais da Câmara dos Deputados
pr oposta em pauta e sem duvida de eleito benéfico dui idoso, pois em sua u»t. catisa de aleita que o uto do cimo «era raeler proucao rara choque, com velocidades superiores a 40Lm h- mas em momento alçum o autor do retendo protelo de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
7
Maria Bonomi: da gravura à arte pública
... mundo, centrando sua knçào nas novas possibilidades e nas livres extensões da produção gráfica. ordenação e Protelo Gráfico Coordinaaon y Diserto Gráfico Coordmator and Graphic Design Sérgio Plroll ografias Fotografias Photographs ...
‎2007
8
The Fragments of the Roman Historians
(Lindsay in his apparatus suggests that we should read protelo and take protelo persecuntur as the words of Nonius, not Sisenna. The following citations ( including Cato 5 F100) are ofprotelo 'yoked together', and Lindsay presumably means ...
9
The Classical Papers of A. E. Housman:
363 [576 Lindsay] quotes from book xn this fragment (435), 'hunc iuga mulorum protelo ducere centum | non possent', which seems to be imitated from what Homer Od. ix 24i sq. says about the door-stone of the Cyclops' cave, OUK av TOV ye ...
F. R. D. Goodyear, 2004
10
An Etymological Dictionary of the Latin Language
Opposed to Obsum. i Protego, I protect. That is, I stand ( pro) before a person and (tego) cover him. Protelo, L push or draw forward by a continuous and uninterrupted impulse, I draw on. Hence, I extend, prolbng. Also, I push or draw off, repel.
Francis Edward Jackson Valpy, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EMA: Kein absolutes Verbot von Protelos
Protelos wurde 2004 zur Behandlung der schweren Osteoporose zugelassen. Der Wirkstoff ist das Element Strontium, das wie Kalzium in den Knochen ... «Deutsches Ärzteblatt, févr 14»
2
Osteoporosi, Ema sospende uso di Protelos e Osseor: rischi cardiaci
Stop all'uso di Protelos e Osseor, farmaci a base di stronzio ranelato, nella cura dell'osteoporosi. Potrebbe esserci un aumento del rischio di gravi problemi ... «Help Consumatori, janv 14»
3
Recomendada na UE suspensão dos medicamentos Protelos® e …
O PRAC realizou uma revisão de todos os dados disponíveis relativos aos riscos e aos benefícios de Protelos® e Osseor®, identificando a ocorrência de mais ... «RCM Pharma, janv 14»
4
EMA panel recommends pulling plug on Servier's Protelos
Servier has suffered a setback after regulators in Europe, "following an in-depth review," said that Protelos should no longer be used to treat osteoporosis. «PharmaTimes, janv 14»
5
L'Europe recommande la suspension du Protelos
Dès le 17 mai 2013, l'ANSM invitait les médecins à ne plus proposer de traitements avec le Protelos. Depuis 2006, plus de 400.000 patientes ont été traitées en ... «Le Figaro, janv 14»
6
Αποσύρεται το επικίνδυνο φάρμακο Protelos και από την ελληνική …
Η Επιτροπή Φαρμακοεπαγρύπνησηςπροτείνει την απόσυρση από την αγορά του φαρμάκου Protelos για τηνοστεοπόρωση λόγω των σοβαρών παρενεργειών του. «Η Καθημερινή, janv 14»
7
Protelos : le remboursement reste à 30 % à cause du risque d'effets …
Nouveau revers pour le laboratoire Servier, son médicament contre l'ostéoporose Protelos ® restera au taux de remboursement de 30 %. Le Conseil d'Etat a ... «Doctissimo, oct 13»
8
Ostéoporose : les dangers du Protelos réaffirmés par le Conseil d'Etat
D'après le quotidien le Parisien, le Conseil d'Etat a rejeté la demande des laboratoires Servier d'augmenter le taux de remboursement du Protelos , un ... «TopSanté, oct 13»
9
Le médicament Protelos sur la sellette
C'est une mauvaise nouvelle pour les laboratoires Servier. Après le Mediator, toujours dans la tourmente, le Protelos, un médicament prescrit contre ... «Le Parisien, oct 13»
10
Protelos ® : nouvelles restrictions d ' utilisation
Indiqué dans le traitement de l'ostéoporose chez la femme et chez l'homme pour réduire le risque de fractures vertébrales et de hanches, Protelos® a fait l'objet ... «Doctissimo, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/protelo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR