Téléchargez l'application
educalingo
pubar

Signification de "pubar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUBAR EN PORTUGAIS

pu · bar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pubar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PUBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pubo
tu pubas
ele puba
nós pubamos
vós pubais
eles pubam
Pretérito imperfeito
eu pubava
tu pubavas
ele pubava
nós pubávamos
vós pubáveis
eles pubavam
Pretérito perfeito
eu pubei
tu pubaste
ele pubou
nós pubamos
vós pubastes
eles pubaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pubara
tu pubaras
ele pubara
nós pubáramos
vós pubáreis
eles pubaram
Futuro do Presente
eu pubarei
tu pubarás
ele pubará
nós pubaremos
vós pubareis
eles pubarão
Futuro do Pretérito
eu pubaria
tu pubarias
ele pubaria
nós pubaríamos
vós pubaríeis
eles pubariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pube
que tu pubes
que ele pube
que nós pubemos
que vós pubeis
que eles pubem
Pretérito imperfeito
se eu pubasse
se tu pubasses
se ele pubasse
se nós pubássemos
se vós pubásseis
se eles pubassem
Futuro
quando eu pubar
quando tu pubares
quando ele pubar
quando nós pubarmos
quando vós pubardes
quando eles pubarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
puba tu
pube ele
pubemosnós
pubaivós
pubemeles
Negativo
não pubes tu
não pube ele
não pubemos nós
não pubeis vós
não pubem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pubar eu
pubares tu
pubar ele
pubarmos nós
pubardes vós
pubarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pubar
Gerúndio
pubando
Particípio
pubado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PUBAR

aboubar · adubar · arroubar · cubar · derrubar · desincubar · encubar · entubar · incubar · intubar · mancubar · radubar · retubar · roubar · titubar · tubar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PUBAR

pub · puba · pube · pubeiro · pubente · puberdade · pubertário · puberulento · pubescente · pubescer · pubescência · pubérulo · pubiano · pubicórneo · pubifloro · pubiocavernoso · pubiococcígeo · pubiotomia · pubiotômico · pubitomia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PUBAR

Escobar · Zanzibar · abar · acabar · alabar · arribar · babar · bar · barbar · debar · derribar · dobar · frigobar · malabar · masturbar · menoscabar · piano-bar · rebar · sambar · tumbar

Synonymes et antonymes de pubar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUBAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pubar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUBAR»

pubar · apodrecer · fermentar · pubar · dicionário · português · puba · pôr · mandioca · curtir · lama · água · vint · informal · colocar · para · amolecer · aulete · molho · ficar · pote · pubou · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · palavra · wiktionary · from · jump · navigation · search · swedish · edit · noun · indefinite · plural · retrieved · transitivo · utlizado · somente · urban · somewhat · derrogatory · term · people · india · their · decendents · portal · língua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pubar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUBAR

Découvrez la traduction de pubar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pubar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pubar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pubar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pubes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To pub
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pubar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pubar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pubar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pubar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pubar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pubar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pubar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pubar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パブする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pubar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pubar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pubar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pubar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pubar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pubar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pubar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pubar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pubar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pubar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pubar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pubar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pubar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pubar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pubar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUBAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de pubar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pubar».

Exemples d'utilisation du mot pubar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUBAR»

Découvrez l'usage de pubar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pubar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
FIGURA 67 Após a colheita, os ribeirinhos da Costa da Terra Nova descascam a mandioca e a colocam para pubar. "Pubar" é fermentar a mandioca. Eles descascam, deixam a mandioca dentro de uma canoa ou outro local que pode servir ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
2
Lactose the Intolerable in Prophesies of the Ancients
“Forgive me for the late hour, Lindar, but it's urgent that I speak with you,” whispered Pubar as he hunched close to the opening. He looked furtively about. After a moment, he could hear the raspy sound of the deadbolt being pulled back.
‎2002
3
Annual Review of South Asian Languages and Linguistics: 2008
S0 [...aru pokrad ki S1[cenovar ciric pubarto and say-fut-3m that Saturday Pubar- loc mandey at ay]S1 eni kuyurad] S0. festival market be say-cf call-fut-3m 'And he says, ''The festival market at Pubar will be on Saturday,'' saying he calls.' c.
Rajendra Singh, 2008
4
Exuberante Pos-Nada - Itinerário Ilógico da Razão
... acordes com o uso geral de nossa língua e com o espanhol, o francês e o italiano. O ser feminina a palavra em latim não deve prevalecer contra um fato de linguagem. F. paral.: pube. Cf. pubes, do verbo pubar.)... Retornando à privada.
Astolfo Lima Sandy
5
Othello; ou, O Mouro de Veneza: tragedia em 5 actos
O mesmo sentimento, que faz pubar de orgulho o coração de todo o hespanhol ouvindo o nome de um Pelayo, lhe accende nas faces o rubor do enthusinsmo vendo as gerações espirituaes de todas as litteraluras prostradas diante do vulto  ...
William Shakespeare, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal Junior, 1836
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pubar) * *Púbrico*,adj. (eder.)(Fórma ant. de público, etc.) *Puça*,f. Ervadosmuros, planta ampelídea do Brasil. * *Puçá*,^1 m.Bras. doN. Borlas de algodão, comque se enfeitamas rêdes. m. Bras. Instrumento de pescar camarões , o mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Em uma ocasião, os parakanãs chegaram, inclusive, a levar a mandioca que os trabalhadores haviam posto na água para pubar. Eles viviam um momento de escassez de mercadorias, passados quinze anos da última aparição no posto.
Carlos Fausto, 2001
8
Trip
... trombone, uma viagem ao redor de Jobim seria boa definição para a clas- suda teia de bossa, blues, brokenbeat, samba rock, música indiana e até um safado charleston do álbum. Nas letras, histórias de amor - que ela costuma pubar em ...
9
Farinha, feijão e carne-seca: um tripé culinário no Brasil ...
Esse processo de pubar é. com efeito, pouco trabalhoso, e dele resulta apenas um subproduto da mandioca - a farinha de puba -. que em pouco tempo se mostra imprestável ao consumo, A farinha-d'água, com sua aparência fina e ...
Paula Pinto e Silva, 2005
10
Physics Briefs: Physikalische Berichte
(AAA) 50906 The axbymmetric pubar magnetospbere: a classical model. Fitipatrick, II.; Motel, L. (Astron. Centre, Univ. Sussex, Brighton (UK)) p. 96-97. Hankins, T.H. (Dept. Phye. Alteon, NMIMT, Socorro, NM (USA)); Rankin, J.M. ( Dept. Phys.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pubar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inför EUs anti-traffickingdag 18 okt startar Realstars samarbeten …
I samband med EUs anti-traffickingdag 18 okt drar Realstars igång ett nytt samarbete med flera av Stockholms pubar som visar var de står i frågan om ... «Mynewsdesk, oct 15»
2
88 pubar i London
En personlig guide till historiska pubar och hippa mikrobarer”. Och ja, den är vad den heter. Annons: Själv är han inte svårare än att han kan tänka sig att gå till ... «Sydsvenskan, oct 15»
3
London med barn - upptäck staden på ett helt nytt sätt
LONDON. Pubar, klubbar och långa shoppingrundor i all ära, men tillsammans med barn får du chansen att upptäcka ett helt nytt London. Här finns lekplatser ... «Expressen, sept 15»
4
14 saker du måste göra i Europa innan du dör
Öar i Kroatien, pubar i Irland och tapas i Baskien. Det är något man måste uppleva i Europa. Här är en bucketlist på saker du inte visste att du måste se. «Expressen, sept 15»
5
Falkenbergaren Peter Hammarström blir Harrys nya krögare
För mer information, kontakta Niclas Möller, vd Harrys Pubar AB, tel 070-8608282 eller Gustav Löfving, marknadschef Harrys Pubar AB, tel 070-7559077. «Mynewsdesk, mai 15»
6
Harrys växer – öppnar krog i centrala Landskrona
För mer information, kontakta Niclas Möller, vd Harrys Pubar AB, tel 070-8608282 eller Gustav Löfving, marknadschef Harrys Pubar AB, tel 070-7559077. «Mynewsdesk, avril 15»
7
Costumes e superstições da Semana Santa têm auge na Sexta-Feira
Ou fazer a puba: colocar as mandiocas inteiras de molho e aguardar o processo natural de fermentação, o "pubar" da raiz, espremê-la para retirar a água. «Cidadeverde.com, avril 15»
8
Firandet av St. Patrick's Day växer i Sverige
I Stockholm anordnas för tionde året i rad en stor parad, i år ledd av artisten Kevin Walker, och givna mötesplatser är landets irländska pubar där man kan lyssna ... «Mynewsdesk, mars 15»
9
Fortsatt stark tillväxt av nya medlemsföretag till Sveriges Annonsörer
... att gå med i Sveriges Annonsörer i år finns göteborgsbaserade Harrys Pubar, ... Annonsörer erbjuder, säger Gustav Löfving, marknadschef på Harrys Pubar. «Mynewsdesk, déc 14»
10
Döden går på puben
Och nu börjar vi se allt fler igenbommade pubar längs vägarna. I den mellanstora staden Buxton står den sirligt vackra skylten The Prince of Wales kvar framför ... «Svenska Dagbladet, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pubar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pubar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR