Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadriculado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRICULADO EN PORTUGAIS

qua · dri · cu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRICULADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadriculado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRICULADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
formulado
for·mu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRICULADO

quadricapsular
quadricarboneto
quadricelular
quadricêntrico
quadriciclo
quadricipital
quadricípede
quadricípite
quadricolor
quadricotiledôneo
quadricórneo
quadricromia
quadricular
quadricúspide
quadridentado
quadridente
quadridigitado
quadridigitipenado
quadridimensional
quadridodecaedro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRICULADO

angulado
anulado
atribulado
biarticulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
reticulado
subulado
tabulado
tripulado
valvulado
veiculado

Synonymes et antonymes de quadriculado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRICULADO»

quadriculado tecnica para imprimir ponto cruz ferro word criar photoshop desenho copiar imprima papel pontilhado pautado caligrafia muito mais formato posted sábado abril jenheta dica útil quem caderno univ capa dura spiral código produto caixa rápido ativar saiba almaço pacote buscapé quadriculado compare preços economize até comprando agora detalhes opiniões reviews folhas remo pessralq opinião consumidores tapete pisos chãos paredes mercadolivre ofertas incríveis clássico moleskine notebook sinopse preto grande este básico mesmo tempo escala cartografia escolar trabalhando ampliação redução escalas utilizando técnica alguém perguntou porque não trabalho aqui dicionário português disposto dividido quadros como dizer estampado florido xadrez inglês posso falar bolinhas referendo vestuário abraços wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de quadriculado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRICULADO

Découvrez la traduction de quadriculado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadriculado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadriculado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

棋盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuadriculado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Checkered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिसात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشطرنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шахматная доска
278 millions de locuteurs

portugais

quadriculado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

damier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

main dam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damebrett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェッカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서양 장기판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

checkerboard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rải rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செக்கர்போர்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेकबोर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dama tahtası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scacchiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szachownica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шахівниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tablă de șah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκακιέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

checker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

checkerboard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjakkbrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadriculado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRICULADO»

Le terme «quadriculado» est assez utilisé et occupe la place 30.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadriculado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadriculado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadriculado».

Exemples d'utilisation du mot quadriculado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRICULADO»

Découvrez l'usage de quadriculado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadriculado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projetos Em Arquitetura
Uma vez construído, um quadriculado básico pode ser interminavelmente utilizado para ambientes de dimensões semelhantes. A única desvantagem nesse processo é o fato de elementos como cadeiras, sofás e divas serem dif íceis e ...
2
Almada, o escritor o ilustrador
Papel verde, quadriculado, com marca de água «Almaço Patria». - «Aviso»: [inc.] , - Incompleto e com variantes. - Cfr. títs. de capítulos in Nome de guerra: romance. Lisboa: Ed. Europa, [19--] Esp. Almada Negreiros 21 - Ode a Fernando  ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
3
QUADRA DO QUADRADO QUADRICULADO
Uma tentativa de ensaiar o diferente pelo cotidiano. O parado se movimentando e o anseio de ser ouvido pelas palavras reproduzidas em sentimentos.
RUI SEVE DE SAMARCOS LORA
4
Dicionário técnico: português-inglês
Quadrícula - grid, squared, squared paper; quadriculado; sistema de linhas horizontais e verticais uniformemente espaçadas, resultando quadrados ou retângulos; característica de uma folha de papel, no qual existe um sistema de linhas ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Aplicações de Vygotsky À Educação Matemática
Mediação usando papel quadriculado E importante se ter em mente aquilo que afirma Vygotsky, ou seja, que no processo de aprendizagem mediatizada por meio de um signo, é indispensável que se dê a apreensão do significado desse  ...
Lúcia Moysés, 1997
6
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Para realizar isso com precisão, use uma régua ou um papel quadriculado. Determine a distância da imagem e a altura da mesma efetuando medições em seu diagrama. b. Calcule a posição e a altura da imagem. Compare com suas ...
Randall D. Knight
7
Espaços do corpo: aspectos das artes visuais no Rio Grande ...
O quadriculado simboliza, ainda o conflito humano entre o desejo de transgredir as normas sociais e as fortes barreiras instituidas por estas. Nesta fase, o espaço plastico bidimensional é seccionado pela forma geométrica do quadriculado ...
Maria Lúcia Bastos Kern, Mônica Zielinsky, Icleia Borsa Cattani, 1995
8
Terapia Do Apartamento
O jeito mais simples de fazer uma planta baixa é usar papel quadriculado. Desenhar as paredes externas do cómodo para definir a escala do desenho é o primeiro passo. Depois disso você pode ou desenhar os móveis num outro papel e ...
Maxwell Gillingham-ryan
9
Novas Dinâmicas P/ Grupos: Aprendência Do Conviver
Distribua para cada dupla uma folha de papel quadriculado que pode ser facilmente encontrada em papelarias ou preparadas em computador. Se preferir, fotocopie a que é oferecida na página seguinte. Entregue duas canetas com cores ou ...
Simao De Miranda, 2004
10
Educaçao Infantil E Percepçao Matematica
Topologia 12 l t>O Material: papel quadriculado. Atividade: escolher no quadriculado um ponto de partida e outro de chega- da. Os caminhos podem ser percorridos livremente, desde que seja sobre as linhas. Ao serem comparadas as ...
Sergio Lorenzato, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRICULADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadriculado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ellus leva sportwear e balada à Bienal na SPFW
... neoprene e o chamado jogging denim (uma mistura de jeans com moletom ) dominaram os looks, que tinham como estampa marcante o quadriculado (das ... «Jornal Correio do Povo, oct 15»
2
Jovens palestinas aderem à luta na Cisjordânia
"A pátria não pertence apenas aos homens!". Com os rostos cobertos pelo tradicional lenço quadriculado, as palestinas decidiram entrar na batalha, ... «Zero Hora, oct 15»
3
'Homem quadriculado' é atração de feira de tatuagem no Peru
Conhecido como "homem quadriculado" ou "tabuleiro de xadrez humano", o americano Matt Gone foi uma das atrações de uma convenção internacional de ... «Globo.com, sept 15»
4
Viúvo combate a solidão com maquetes de papel quadriculado
As igrejas da cidade de Faro foram transformadas em maquetes de papel quadriculado. A ideia é de Vítor Andrade, um operário reformado que se dedica aos ... «RTP, sept 15»
5
Novos cadernos Firmo - Master Collection: dê cor à sua vida
Espiral 80 folhas: pautado e quadriculado com capa dura, banda colorida e ... Agrafado 48 folhas: pautado e quadriculado, capa mais resistente e cantos ... «Diário Digital, juil 15»
6
Estrelas - Camila Coutinho dá dicas e lista os looks juninos que são …
Look Caipira: “Você precisa ter laços e fitas extras, quadriculado e rendas. Quanto mais, melhor. É como a Angélica está vestida. Lá em Pernambuco ... «Globo.com, juin 15»
7
Veja como a Nintendo fazia as telas dos primeiros Marios
“Lá atrás, tínhamos que criar tudo na mão”, disse Tezuka. “Para fazer as fases, precisávamos desenhá-las uma a uma nessas folhas de papel quadriculado” – e ... «Info Online, juin 15»
8
Óculos de realidade virtual ajudam pessoas com Parkinson a andar
Quando está usando os óculos, o paciente vê um caminho quadriculado em 3D. Um sensor de movimento detecta quando o paciente começa a andar e o ... «Globo.com, mai 15»
9
Louis Vuitton perde exclusividade sobre uso do padrão clássico …
O tribunal considerou o padrão quadriculado como "básico e banal" e com "componentes muitos simples". A grife perdeu dois registros de seu xadrez como ... «Globo.com, avril 15»
10
Terceira camisa do Flamengo estilo "Papagaio de vintém" é lançada …
... traz as tradicionais cores vermelha e preta do clube em um design quadriculado. Esse desenho valeu o apelido de "papagaio vintém" no início do século 20 ... «Guia do Boleiro, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadriculado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadriculado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z