Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "querequexé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUEREQUEXÉ EN PORTUGAIS

que · re · que · xé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEREQUEXÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querequexé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUEREQUEXÉ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «querequexé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
querequexé

Reco-Reco

Reco-reco

• Instruments à souffle • Métaux: • Sifflet • Bazooka • Bomber • Buccine • Clarinette • Cor de bois • Cornet à piston • Didjeridu • Euphonium • Mophone • Oficlide • Sacabuxa • Saxotrompa • Chofar • Sousafone • Trombone • Cor • Corne alpine • Trompette de chasse ▪ Trompette ▪ Bugle ▪ Trompette piccolo ▪ Tuba ▪ Tuba romain Embouchure sans bois: ▪ Flûte ▪ Flûtes paléolithiques ▪ Piccolo ▪ Flûte ▪ Flûte basse ▪ Flûte traversière ▪ Ney ▪ Quena ▪ Shakuhachi ▪ Serpentão ▪ Zampronha ▪ Flûte Fulannu ▪ Ocarina ▪ Timbales en bois - Girouette simple ▪ Clarinette ▪ Clarinette ▪ Clarinette ▪ Requis ▪ Sarrusafone ▪ Saxophone en bois - Double girouette ▪ Bombardé ▪ Contrebasson ▪ Taquet ▪ Cor Anglais ▪ Duduk ▪ Basson ▪ Sac de ceinture ▪ Muse ▪ Hautbois ▪ Hautbois d'amour ▪ ... v • e Instrumentos de sopro Metais: ▪ Apito ▪ Bazuca ▪ Bombardino ▪ Buccina ▪ Clarim ▪ Corneta de madeira ▪ Corneta de pistões ▪ Didjeridu ▪ Eufônio ▪ Melofone ▪ Oficlide ▪ Sacabuxa ▪ Saxotrompa ▪ Shofar ▪ Sousafone ▪ Trombone ▪ Trompa ▪ Trompa alpina ▪ Trompa de caça ▪ Trompete ▪ Flugelhorn ▪ Trompete piccolo ▪ Tuba ▪ Tuba Romana Madeiras - embocadura livre: ▪ Flauta ▪ Flautas paleolíticas ▪ Flautim ▪ Pífaro ▪ Flauta baixo ▪ Flauta de pan ▪ Ney ▪ Quena ▪ Shakuhachi ▪ Serpentão ▪ Zampronha ▪ Flauta doce ▪ Fulannu ▪ Ocarina ▪ Pennywistle Madeiras - Palheta simples: ▪ Clarinete ▪ Clarinete baixo ▪ Clarone ▪ Requinta ▪ Sarrusafone ▪ Saxofone Madeiras - Palheta dupla: ▪ Bombarda ▪ Contrafagote ▪ Cornamusa ▪ Corne inglês ▪ Duduk ▪ Fagote ▪ Gaita de fole ▪ Museta ▪ Oboé ▪ Oboé d'amore ▪...

Cliquez pour voir la définition originale de «querequexé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUEREQUEXÉ


xexé
xe·xé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUEREQUEXÉ

querenciano
querenciar
querença
querençoso
querençudo
querendão
querendeiro
querendo
quereneiro
querente
querer
quere
quererás
quererão
quererdes
quererei
querereis
quererem
quereremos
quereres

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUEREQUEXÉ

afo
alia
aria
a
co
iala
pi

Synonymes et antonymes de querequexé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUEREQUEXÉ»

querequexé instrumentos sopro metais apito bazuca bombardino buccina clarim corneta madeira pistões didjeridu eufônio melofone oficlide sacabuxa saxotrompa shofar sousafone trombone trompa alpina caça trompete flugelhorn piccolo querequexé dicionário informal priberam língua portuguesa português reco palavra palavraquerequexé anagramas diretas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes sapo querequexéquerequexé sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente nome masculino portal constante desenvolvimento singular plural querequexés flexiona como casa rimas kinghost vocabulário entendimento classe gramatical substantivo ninho nenhuma postagem início assinar postagens atom quem minha foto visualizar querequexe site ranking análise servidor posição classes palavras webix recente blogger maio pipocados dois jovens após tomar litoral norte capitão alberto filho

Traducteur en ligne avec la traduction de querequexé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUEREQUEXÉ

Découvrez la traduction de querequexé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de querequexé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «querequexé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

querequexé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I want to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

querequexé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

querequexé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

querequexé
278 millions de locuteurs

portugais

querequexé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

querequexé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

querequexé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

querequexé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

querequexé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

querequexé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

querequexé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

querequexé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

querequexé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

querequexé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

querequexé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

querequexé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

querequexé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

querequexé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

querequexé
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

querequexé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

querequexé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

querequexé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

querequexé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

querequexé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de querequexé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEREQUEXÉ»

Le terme «querequexé» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «querequexé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de querequexé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «querequexé».

Exemples d'utilisation du mot querequexé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUEREQUEXÉ»

Découvrez l'usage de querequexé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec querequexé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de percussão
Mário D. Frungillo. querequexé quiyaya raclement ranita. com o lado da mão direita. A vibração provocada faz "chacoalhar "osdentesda mandíbula numa dinâmica sonora forte e com rápido decrescendo. E utilizada para efeitos sonoros, ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore
Querequexé. De que já tratamos. Adjetivo: — Pessoa que fala muito alto, escandalosa quando fala. Bambaquerê. Do quimbundo, mbamba-querequexé. No caso trata-se do adjetivo. Desordeiro, barulhento, acaba-fésta, manda-o-páu,  ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
3
Dicionário de termos e expressões da música
mentoeira]. quena Flauta de bisel tradicional da região dos Andes. Ver também choquella. quenacho Uma grande quena. querequexé caracaxá (acp. 2). quererê Tambor de tronco de árvore menor do que o crivador, faz parte do instrumental ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
ARTEunesp
... pule ou madeira Dça S Gonçalo Laranjeiras SE 10 querequexé querequexé nanares Taieira Laranjeiras SE 10 reco-reco X Bacamarteiros CarmopolisSE 17 X Reisado SE M X Reisado Piauí 5 X Bumba meu Boi Pernambuco 17 " X Catopé ...
5
Library of Congress Subject Headings
... River Valley (Chile) Querequexé USE Reco-reco (Musical instrument) Queres language USE Keres language Queret family USE Carey family Querétaro ( Mexico) _History __Siege, 1867 BT Sieges-Mexico Querétaro Aqueduct ( Querétaro, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
6
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
Executa-se raspando-o com uma vareta de madeira ou ferro; o mesmo que querequexé. Variante ortográfica: cracaxá. caracol s.m. Ver parafuso1. caranguejo s.m. Uma das danças do fandango1 do Rio Grande do Sul e de São Paulo, ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
7
Manifestações folclóricas: "danças e folguedos"
... I O o o r> mariposa (mulher com barca e imanem de São Conça l o) . l\ _ ? patrão (tocando a caixa) 2 — *> l,2 - frentistas (tocam O pule ou querequexé) . o ) y figuras Coreografias/Gravação Ref rão Este ensaio foi feito para a procissão l0l .
‎1985
8
Poemas de Ascenso Ferreira:
TORÉ Os dois maracás, um fino e outro grosso, fazem alvoroço nas mios do Pajé : - Toré! - Toré! Bambus enfeitados, compridos e ocos, produzem sons roucos de querequexé! - Toré! -Toré! Li vem a asa-branca, no espaço voando, vem alto, ...
Ascenso Ferreira, 1981
9
Brasil no Folclore
As ocaías, que estavam apreciando as sungas das mu- tambas e tocando querequexé para elas não perderam o gúzo do lundu, repetiram a maconga do Quibamba. O aça não gostou, pensando logo em matar o encantado, mas nem se ...
José Ribeiro, 1970
10
Brasil musical:
Marimba,, marimbau. Matungo, mutungo. Patangoma, penengomem, pernanguma, pernegome, pernengomen, prananguma, etc. Reco-reco, raspador , ganzá, cangá. caracaxá, querequexé. Sansa, guissangue, guissange, quincangue, zimba ...
Tárik de Souza, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querequexé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/querequexe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z