Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabeadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABEADURA EN PORTUGAIS

ra · be · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABEADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabeadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RABEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RABEADURA

rabeador
rabear
rabeca
rabecada
rabecão
rabeco
rabeira
rabeirada
rabeiro
rabeja
rabejador
rabejar
rabel
rabelaico
rabelaisianismo
rabelaisiano
rabelho
rabelo
rabendo
rabequear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RABEADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de rabeadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABEADURA»

rabeadura rabeadura dicionário informal português priberam língua portuguesa rabear dura ação efeito movimento cauda porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao inquietação desassossego novo acto rimas citador rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura palavras word games contêm encontrar para como draw something rumble wordfeud angry words dicionrio inquieta extremehost especialista pequenos sonhos interpretação cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de rabeadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABEADURA

Découvrez la traduction de rabeadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabeadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabeadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rabeadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabeadura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rabeadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabeadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rabeadura
278 millions de locuteurs

portugais

rabeadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rabeadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabeadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rabeadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rabeadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rabeadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rabeadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rabeadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabeadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rabeadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rabeadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rabeadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabeadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rabeadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rabeadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rabeadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabeadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabeadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabeadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabeadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabeadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABEADURA»

Le terme «rabeadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabeadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabeadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabeadura».

Exemples d'utilisation du mot rabeadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABEADURA»

Découvrez l'usage de rabeadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabeadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
REBOLADO , s. m. Rabeadura , agitaçâo in« pecer.te das nadegas dançando. REBOLÂO , adj. ( de rábula ) O que diz ra- bolarias , ou as pratica §. O fanfarráo , ronca , que sem pre bravatea. Gots , Сгон. 1. p. с. t,y. REBOLÂR , V n. Rebolar a  ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
REBOLÁDO , s. m. Rabeadura , agitaçâo in- pecente das nadegas dançando. REBOLÄO , adj. ( de rábula ) O que diz ra- bularias , ou as pratica. §. О íanfarráo , ronca , que sempre bravatea. Goes , Cron. I. p. с. $5. REBOLAR , y n. Rebolar a  ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Raibimsmo , s. ra. ( t. nov.) a (joutrina dos Rabbinos. Rabbi ail ta , s. m. (t. nov.) о que segue a doutrina dos Rabbi- nos. Rabeadura , s. f. movimento da cauda ; v. g. do câo. Rabear, v. n. bolir muito com o rabo , do cavallo cet, i mover as ...
‎1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rabdoteca*, f.Gênero de plantas, da fam. das compostas. (Do gr. rabdos + tekhe) *Rabeador*,adj. Que rabeia. *Rabeadura*, f. Acto de rabear. *Rabear*, v.t. Mexer a cauda.Fig. Mexerse. Estar inquieto, porincômmodo ou cuidados. Irritarse .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. cheval à queue coupée Rabbi , T s. m. rab- Rabbiso , / bin Rabeadura, s. f. remuement de queue , frétillement Rabear, v. a. remuer, hocher la queue, tournailler, frétiller Rabeca, s. f violon Rabecao , s. m. violoncelle, basse Rabia.
‎1812
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rabbi ,' f. m. ou Rabbing , f. m. Entre oijadeol , Meflre. Rabeadur r adj. Diz-fe do animal , que move inuito o rabo. Rabeadura , , f. f. Morimento com e rabo. Rabear , v. n. Mover muito o rabo. Mover muito as nadéis em certas dançat indecorofas.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Rabeadura, s. f. movement of de milliter, to divorce one's Raa', s. f a frog; Lat. rana. — the tail, wife, to put her away, to part Raa, pequenina, que ainda nan Rabeado, part, of □with her. I esld acabada de formar, a tad- Rabear, v. n. to wag, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... sm. horse-radish Rahavento, adu.Ir a ave — , is for a hird to soar before the wind Rabhi or Rabhino, sm. rabhi, rab- Rabhinico,a, adj. rabhinical [hin Rabeadpr, adj. Cavallo — ,a horse that is continually moving ihe tail [tail Rabeadura, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
9
Portuguese & English
Rabeadura, s. f. movement of thi j tail. . "Rabeado, part, of Rahear, v. n. to wag, or movel the tail continually, as somt- horses and other beasts do. Rabeca, ou Rebeca, s. f. a fiddle, the muen-stay-sail, Kabecao , ou Kabecao" , s. m. a violino,  ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Movimento da cauda: rabeadura do cavalo. ♢ Fig. Inquietação, desassossego. ( De rabear e suf. dura). RABEAR, v. t. Dirigir de espuelha: tRabeou um olhar para Maria Lúcia», Laudelino Freire, Dicionário. ♢ Dirigir no trabalho, pegando pela ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabeadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rabeadura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z