Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rancalho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANCALHO EN PORTUGAIS

ran · ca · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANCALHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rancalho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RANCALHO


achincalho
a·chin·ca·lho
biscalho
bis·ca·lho
carvalho
car·va·lho
cascalho
cas·ca·lho
chocalho
cho·ca·lho
ciscalho
cis·ca·lho
desencalho
de·sen·ca·lho
encalho
en·ca·lho
escalho
es·ca·lho
moncalho
mon·ca·lho
pacalho
pa·ca·lho
pendericalho
pen·de·ri·ca·lho
penderucalho
pen·de·ru·ca·lho
penduricalho
pen·du·ri·ca·lho
pendurucalho
pen·du·ru·ca·lho
podricalho
po·dri·ca·lho
politicalho
po·li·ti·ca·lho
porcalho
por·ca·lho
trancalho
tran·ca·lho
trapicalho
tra·pi·ca·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RANCALHO

ranca
rancalhão
rancanca
rancanho
rancatrilha
rancear
rancescer
ranchada
rancharia
ranchário
rancheira
rancheiro
ranchel
rancheria
ranchinho
rancho
rancidez
rancidificar
rancificação
rancificar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RANCALHO

Fialho
alho
assoalho
atalho
baralho
barbalho
cabeçalho
caralho
espantalho
falho
galho
grisalho
orvalho
ramalho
retalho
rodovalho
soalho
talho
trabalho
valho

Synonymes et antonymes de rancalho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RANCALHO»

rancalho rancalho wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa obriga não pode liberar pessoa casei puseram informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda português prov ramo árvore galho ranca muito mais sobre língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução hebraico traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas nossa grátis veja centenas milhares léxico aulete rambutão rambuteira rame

Traducteur en ligne avec la traduction de rancalho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANCALHO

Découvrez la traduction de rancalho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rancalho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rancalho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rancalho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rancho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ranch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rancalho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rancalho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rancalho
278 millions de locuteurs

portugais

rancalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rancalho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rancalho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rancalho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rancalho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rancalho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rancalho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rancalho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rancalho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rancalho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rancalho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rancalho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rancalho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rancalho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rancalho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rancalho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rancalho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rancalho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rancalho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rancalho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANCALHO»

Le terme «rancalho» est très peu utilisé et occupe la place 123.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rancalho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rancalho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rancalho».

Exemples d'utilisation du mot rancalho en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RANCALHO»

Découvrez l'usage de rancalho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rancalho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rançado*, adj. O mesmo que rançoso. Que caiu em desuso ou menosprêzo: «... aquelles perfumes, hoje rançados, a que chamavam poesia». Castilho, Escarações, 90. (De rançar) * *Rancalhão*, m.Prov. Rancalho grande. * * Rancalho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rampanar, v. t. e t. (prov. beir.) namorar, galantear, fazer corte. (Talvez do b. lat. ripanare). » Rancalhao, m. (prov.) rancalho grande. «Rancalho, m. (prov.) ramo de árvore; galho. (He rança). * Rancanho, m. (prov. beir.) o mesmo que rancalho.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RANCALHÄO, s. m. Proa. Rancalho grande. RANCALHO, s. m. Prov. Ramo de árvore; galho. (De ronco). RANCANCA, s. /. Nome onomatopaico de urna ave de rapiña, da América do Sul. RANCANHO, s. m. Prov. beir. O mesmo que rancalho.
4
The films of the eighties
Kiss of the Spider Woman AN ISLAND ALIVE RELEASE 1985 CREDITS: Executive producer, Francisco Rancalho, Jr.; produced by David Weisman; directed by Hector Babenco; written by Leonard Schrader, based on the novel by Manuel ...
Douglas Brode, 1990
5
Cuadernos de estudios gallegos
rros del país en la unión de la cabezalla con el che- deiro. C. KF relaciona esta palabra con las portuguesas ranea, arranca, rancalho, 'ramo, galho', que CF dice derivadas de arrancar. rangueireta. — Instrumento que se utiliza para cubrir la ...
6
Verba: Anejo
Krüger, en Léxico rural, (p.48), da los siguientes nombres: cambón en Sada, (La Coruña), y ranqueiro; en portugués: ranca, arranca, rancalho; forquelha en Tras- os-Montes y cangalhas, -os en Minhoto, además de ganxa y gancha.
7
El Léxico Rural Del Noroeste Ibérico
2) rarjkéiro en Sada; cfr. port. ranca, arranca, rancalho, «ramo, galho». 3) forquelha en Traz os Montes, horcas en Santander; ' FURCA. 4) cangalhas en Traz os Montes y Minho; cfr. pág. 18. 5) boéiro en la provincia de La Coruña, buéira en ...
Fritz Otto Krüger, 1947
8
La Revue positiviste internationale
Un de ses biographes, M . Rancalho Orti- gâo, le compare à une certaine plante portugaise dont la tige est courte et menue et dont les racines s'étendent à une distance incroyable. Les racines de M. Théophile Braga, ce sont ses œuvres, ...
9
Wörter und Sachen
2. •f-aykeiro Sada; vgl. port. rawca, arranca, rancalho 'ramo, galho'. 3. forqudha Traz os Moutes, horcas Santander ; zu FURCA 'Gabel*. 4. cangalhas Traz os Montes, Minho; vgl. S. 52. f>. hoeiro Prov. La Corufia, bm-iru Santiago, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rancalho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rancalho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z