Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retalho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETALHO EN PORTUGAIS

re · ta · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETALHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retalho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETALHO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «retalho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
retalho

Détail

Varejo

Vente au détail ou au détail est la vente de biens ou de fourniture de services en petites quantités, contrairement à ce qui se passe dans de gros, de détail est la vente directe à l'acheteur final, le produit de consommation ou d'un service, sans intermédiaires. Selon Kotler, toutes les activités de vente de biens ou de services directement aux consommateurs finaux sont définies comme la vente au détail. L'endroit où les produits ou services sont vendus ou exécutés peut être dans des magasins, des rues ou des résidences de consommateurs. De même, toutes les façons dont ces biens ou services sont vendus sont incluses dans le concept de vente au détail, que ce soit par la vente personnelle, par courrier, par téléphone ou par machine automatique. Il existe une controverse sur les formats de vente où il n'y a pas le point de vente, ou une propriété commerciale, alors pourquoi les ventes appelé « porte-à-porte » ou par courrier en forme plus appropriée dans le concept de marketing direct, ou « one à un ". Dans le marketing de détail, il existe plusieurs caractéristiques spécifiques de grande importance, telles que la fréquentation, l'exposition, le point commercial et d'autres. Varejo ou Retalho é a venda de produtos ou a comercialização de serviços em pequenas quantidades, ao contrário do que acontece na venda por atacado, o varejo é a venda direta ao comprador final, consumidor do produto ou serviço, sem intermediários. Segundo Kotler, todas as atividades de venda de bens ou serviços diretamente aos consumidores finais são definidas como varejo. O local onde os produtos ou serviços são vendidos ou realizados pode ser em lojas, rua ou residência do consumidor. Da mesma forma, todas as maneiras pela qual estes bens ou serviços são vendidos estão incluídas no conceito de varejo, seja através de venda pessoal, correio, telefone ou máquina automática. Há controvérsias sobre os formatos de venda onde não há o ponto de venda, ou ponto comercial, isso porque as vendas chamadas de "porta-a-porta" ou pelo correio enquadram-se mais apropriadamente no conceito de marketing direto, ou "one-to-one". No marketing da venda a varejo existem várias características específicas de grande importância, como o atendimento, a exposição, o ponto comercial e outras.

Cliquez pour voir la définition originale de «retalho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETALHO


alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
barbalho
bar·ba·lho
batalho
ba·ta·lho
cabritalho
ca·bri·ta·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
castalho
cas·ta·lho
contratalho
con·tra·ta·lho
encastalho
en·cas·ta·lho
entalho
en·ta·lho
entretalho
en·tre·ta·lho
espantalho
es·pan·ta·lho
gastalho
gas·ta·lho
orvalho
or·va·lho
ramalho
ra·ma·lho
rebotalho
re·bo·ta·lho
talho
ta·lho
trabalho
tra·ba·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETALHO

retal
retalgia
retalhação
retalhado
retalhador
retalhadura
retalhamento
retalhante
retalhar
retalheiro
retalhista
retaliação
retaliado
retaliar
retaliativo
retaliatório
retama
retambana
retame
retancha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETALHO

Fialho
agasalho
balho
baralho
borralho
bugalho
cabeçalho
cascalho
chocalho
coalho
falho
galho
grisalho
malho
pirralho
rodovalho
sem-trabalho
soalho
teletrabalho
valho

Synonymes et antonymes de retalho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETALHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «retalho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de retalho

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETALHO»

retalho apara fragmento fração pedaço tira cetim widman doce cifra venda pele fashion varejo retalho produtos comercialização serviços pequenas quantidades contrário acontece atacado direta comprador final consumidor produto serviço dicionário português parte corta coisa especialmente tecido informal pedaços pano cortados tradução inglês muitas outras traduções wikcionário origem livre para navegação pesquisa verbete flexionada retalhar demais informações alcione vagalume música ouvir letra legenda pensei mentia cabrocha tanto amei saia flávia wenceslau letras quero sapato meia dessa rodeia fita cabelo jamais fica feia rede varanda vida intensa todo sinditêxtil reverter essa

Traducteur en ligne avec la traduction de retalho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETALHO

Découvrez la traduction de retalho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de retalho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retalho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

物业代理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al por menor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Property Agent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुदरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع بالتجزئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розничный
278 millions de locuteurs

portugais

retalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুচরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vente au détail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runcit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelhandel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किरकोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emlak Acentesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agente immobiliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detaliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздрібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu amănuntul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακίνητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinhandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detaljhandel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detaljhandel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retalho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETALHO»

Le terme «retalho» est assez utilisé et occupe la place 24.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retalho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retalho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retalho».

Exemples d'utilisation du mot retalho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETALHO»

Découvrez l'usage de retalho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retalho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
f caso em que o defeito e pequeno, localizado no cotovelo anterolateral ou posterolateral, o retalho do músculo braquiorradial pode ser uma escolha mais apropriada. A maioria dos cirurgiões prefere usar este retalho como um retalho ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
2
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
47540 Comércio a retalho de eletrodomésticos, em estabelecimentos especializados. 47591 Comércio a retalho de mobiliário e artigos de iluminação, em estabelecimentos especializados. 47592 Comércio a retalho de louças, cutelaria e de ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
3
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
I Retalho tipo transposição: Este retalho E particularmente útil quando se quer mover pele de uma área móvel, como a região lateral do couro cabeludo para uma área imóvel (região central do couro cabeludo) (Figura 67-10-2). Os retalhos ...
VARIOS AUTORES
4
Princípios de Otorrinolaringologia
Retalho lateral do braço Este retalho corresponde a um desenho fasciocutâneo dotado de sensação com base nos ramos posteriores dos vasos colaterais radiais. Os perfurantes fasciocutâneos são transferidos para a pele sobrejacente  ...
K. J. Lee
5
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
54.16 e 54.17). O retalho de Hueston é útil em pequenas lesões com exposição da articulação interfalângica proximal (Fig. 54.18). . 4 A Fig. 54.14 Reparação das lesões do leito ungueal e recolocação da unha. (1) Lesão do leito ungueal.
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
6
Retalho galeal baseado nos vasos temporais superficiais para ...
O trabalho tem por objetivo estudar a viabilidade anatômica do retalho constituído pela gálea da região têmporo-parietal que, baseado nos vasos temporais superficiais, seria utilizado para reconstrução dos defeitos pós-excisionais ...
Fabio Roberto Pinto, 2003
7
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
ser menor do que a medida da altura ( y) e, preferencialmente, a dimensão do retalho deve ser x = 2y.B, Quando uma incisão relaxante é utilizada para rebater um retalho de dois lados, a incisão deve ser planejada para maximizar o ...
James Hupp, 2011
8
Carranza Periodontia Clínica
na tomada de decisão baseada em evidência, 1015, 1028 Retalho com pedículo deslocado coronalmente, 768-770, 769f Retalho com pedículo deslocado horizontalmente, 767768,768fi769f Retalho convencional, 689-690, 691f, 711 ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
9
Oftalmologia Clínica
Um retalho de conjuntiva ou da cápsula de Tenon límbico ou baseado no fórnice é realizado superiormente. Fig. 10.83 Princípios da trabeculectomia. (A) Rota de saída do humor aquoso após trabeculectomia; (B) aparência de dentro do olho ...
Jack J. Kanski, 2012
10
Videocirurgia
O retalho de omento tem sido usado para as reconstruções de mamas e do mediastino após mediastinite como complicações de cirurgia cardíacas. O retalho de omento é usado com freqüência por muitos cirurgiões para reconstrução de ...
Renato Souza da Silva | Luiz Alberto De Carli e cols.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETALHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retalho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novo produto é chave no financiamento através do retalho
O Estado tem conseguido atrair as poupanças das famílias, apesar do corte nos juros realizado nos produtos destinados ao retalho. Até ao final de Setembro, ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
Portugal com maior subida mensal nas vendas de retalho em …
Portugal teve, em agosto, o maior aumento (1,5%) das vendas do comércio de retalho na variação em cadeia, face a julho, tendo o indicador estabilizado quer ... «Correio da Manhã, oct 15»
3
Sonae vende participação no projeto de retalho em Angola a Isabel …
A Sonae vendeu a posição qeu tinha no projeto de retalho alimentar em Angola à empresária angolana Isabel dos Santos, confirmou hoje fonte oficial da ... «RTP, sept 15»
4
Retalho assegura 9% da dívida do Estado
Desde o lançamento dos Certificados do Tesouro Poupança Mais, a 31 de Outubro de 2013, peso do retalho na dívida pública subiu de 5,6% para 8,9%. «Económico, sept 15»
5
Obrigações para o retalho serão indexadas à Euribor
A ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, anunciou hoje o lançamento de um novo produto de financiamento do Estado direccionado para o retalho, ... «Económico, sept 15»
6
Bankinter espera concluir compra de retalho do Barclays Portugal …
O espanhol Bankinter espera que a compra das carteiras de retalho do Barclays em Portugal fique totalmente concluída até ao final de 2016. Nesse caminho, o ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 15»
7
Portugal com 3.ª maior subida em vendas a retalho
Segundo o gabinete oficial de estatísticas da UE, em julho, face ao mesmo mês do ano anterior, o volume de vendas do comércio de retalho cresceu 2,7% na ... «Correio da Manhã, sept 15»
8
Volume de vendas do retalho alimentar e não alimentar sobe 1% no …
O volume de vendas do retalho alimentar e não alimentar aumentou 1% no segundo trimestre deste ano, em termos homólogos, atingindo 4.241 milhões de ... «RTP, sept 15»
9
Comércio a retalho diminui 0,6% na zona euro
Em junho de 2015, em comparação com maio do mesmo ano e em valores corrigidos de sazonalidade, o volume do comércio a retalho diminuiu 0,6% na zona ... «Dinheiro Vivo, août 15»
10
Comércio a retalho aumenta vendas e emprego em Junho
O volume de vendas no comércio a retalho aumentou no mês de Junho. O sector tem registado um crescimento positivo, que foi acompanhado pelo ... «Jornal de Negócios - Portugal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retalho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retalho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z