Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rango" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANGO EN PORTUGAIS

ran · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rango est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANGO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rango» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rank

Rango

Rango est un film d'animation humoristique réalisé par Gore Verbinski et produit par Graham King. Il comprend les voix des acteurs Johnny Depp, Fisher Island, Bill Nighy, Abigail Breslin, Alfred Molina, Harry Dean Stanton, Ray Winstone, Ned Beatty et Timothy Olyphant. Le film a fait ses débuts au box-office nord-américain, avec 38 millions de dollars dans son premier week-end. Il a été reçu avec des critiques généralement positives, obtenant 88% d'approbation dans Rotten Tomatoes. Rango é um filme em animação gráfica de comédia, dirigido por Gore Verbinski e produzido por Graham King. Ele apresenta as vozes dos atores Johnny Depp, Isla Fisher, Bill Nighy, Abigail Breslin, Alfred Molina, Harry Dean Stanton, Ray Winstone, Ned Beatty e Timothy Olyphant. O filme estreou em primeiro lugar nas bilheterias norte-americanas, com a arrecadação de US$38 milhões em seu primeiro final de semana. Foi recebido com críticas geralmente positivas, obtendo 88% de aprovação no Rotten Tomatoes.

Cliquez pour voir la définition originale de «rango» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RANGO


Lubango
lu·ban·go
bango
ban·go
calango
ca·lan·go
candango
can·dan·go
cango
can·go
carango
ca·ran·go
chimango
chi·man·go
fandango
fan·dan·go
frango
fran·go
gango
gan·go
hango
han·go
losango
lo·san·go
mango
man·go
massango
mas·san·go
morango
mo·ran·go
orangotango
o·ran·go·tan·go
pango
pan·go
salango
sa·lan·go
sarango
sa·ran·go
tango
tan·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RANGO

rangalheira
rangar
range
rangedeira
rangedor
Rangel
rangente
ranger
rangido
rangir
rangífer
rangífero
rangomela
ranguinha
ranguinhar
ranha
ranhadoiro
ranhadouro
ranhar
ranhão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RANGO

anjango
azango
cambango
capitango
condurango
cundurango
curiango
fiango
golango
guango
maturrango
muango
mubango
mulango
pampango
samango
sambango
tangolomango
ubango
ximango

Synonymes et antonymes de rango dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RANGO»

rango sinopse filme jogos download dublado rango animação gráfica comédia dirigido gore verbinski produzido graham king apresenta vozes atores johnny depp isla fisher disc july official movie site watch trailer play games read cast bios more theaters march assistir filmes camaleão crise identidade numa cidade velho oeste infestada bandidos transforma querer adorocinema grande parar após imdb ordinary chameleon accidentally winds town dirt lawless outpost wild west desperate need sheriff critics consensus smart giddily creative burst beautifully animated entertainment gives colorful vocal trailers itunes made good case seeing feast still just kiddie flick though enough silly slapstick qualify vegan alimentando vida ética saúde essa segunda oficina ciclo aula muitas dicas funcionais simplificar prática diária seja cortes temperos

Traducteur en ligne avec la traduction de rango à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANGO

Découvrez la traduction de rango dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rango dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rango» en portugais.

Traducteur Français - chinois

等级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rango
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Range
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранг
278 millions de locuteurs

portugais

rango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্যাদাক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pangkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

順位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alexa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẳng cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रेणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rütbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ranga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ранг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rango

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANGO»

Le terme «rango» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rango» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rango
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rango».

Exemples d'utilisation du mot rango en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RANGO»

Découvrez l'usage de rango dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rango et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rango
Os quadrinhos do Rango, um dos mais célebres anti-heróis das tiras brasileiras, que resumia na época da ditadura - e ainda resume - a miséria do nosso povo, está de volta em edição comemorativa.
Edgar Vasques, 2005
2
Rango: The Novel
When Rango, a lost pet chameleon, stumbles into the town of Dirt, the townspeople make him their new sheriff, but he finds more than he bargained for when bandits steal all of the town's water.
Justine Fontes, Ron Fontes, 2011
3
Rango 3
Em 1970, o desenhista Edgar Vasques se propôs a criar um personagem que tivesse a cara do Brasil: miserável, esfomeado, marginalizado, pobre e desempregado, que vivia dentro de uma lata de lixo.
Edgar Vasques, 2013
4
Principles of Snow Hydrology
This book is a reference book for practicing water resources managers and a text for advanced hydrology and water resources courses which span fields such as engineering, earth sciences, meteorology, biogeochemistry, forestry and range ...
David R. DeWalle, Albert Rango, 2008
5
Rango: A Hero at Last
When Rango, a lost pet chameleon, stumbles into the town of Dirt, Bad Bill the gila monster and his gang threaten him, and Rango must face a showdown with Bill and a dangerous hawk.
Annie Auerbach, 2011
6
The Ballad of Rango: The Art and Making of an Outlaw Film
Presents the art and animation of the motion picture, including character designs, settings, layouts, and key sequences.
David S. Cohen, 2011
7
Annual Report of the Commissioner of the General Land Office ...
... Township Township Township Towuship do. . . Township Township Township 21 north, 21 nor*h, 21 north, 24 north, 22 north, 25 north, 20 north, 21 north, rango range range range range range range range 28 east 26 east. 27 east. 29 east.
United States. General Land Office, 1881
8
House Documents
1158 1155 3 667 491 n. . . 11 owns. , . an Town. 6, IL ld W 860 011 369i а. пище 3 ..... .. 15 11527 Town. 7. 1L 18 W. 480 255 225 Town. 4, падеж. т 217 Town. е. 1L 18 W4 400 289 Не Town. 5. rango 3.. 3 ш Town. 9, R. 18 'V 3410 ...
USA House of Representatives, 1872
9
RANGO: POR QUE DISFARÇAR SE VOCE PODE SE DESTACAR
Baseado no filme dublado por Johnny Depp, a novelização do filme 'Rango' conta a história de um camaleão que convive com uma crise de identidade e desenvolve o hábito de experimentar diferentes formas de se viver, pois em sua cabeça ...
RON FONTES, JUSTINE FONTES
10
Fifteenth Census of the United States, 1930, Agriculture, ...
... Louis CountyContinued. Township 52, range 21 -- 24 2, 710 5 106 709 177 556 29 219,300 143,950 26, 300 10, 675 Township 68y rango 16 -- 10 815 ..... _- 4 409 6 205 21 36, 300 14, 400 8, 250 2, 620 Township 54. rango 15 9 488 197 .
‎1931

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rango est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rango ogro da semana: tem coragem de encarar intestino de porco …
Toda sexta o Hora 7 publica sugestões de comida ogra do maior especialista no assunto no País, o jornalista André Barcinski. Ele é blogueiro do R7 e autor do ... «R7, oct 15»
2
Empresa alemã revela impressora 3D para bala de ursinho
IGN Rango / 2 de Setembro de 2015. Empresa alemã revela impressora 3D para bala de ursinho. Nada pode dar errado quando você pode fazer seus próprios ... «IGN Brasil, sept 15»
3
Rango Vegano: delícias naturais no Carmo
O sabor da comida é inusitado, ainda mais pra quem tem no paladar outros referenciais. Mas a grande pegada da casa é servir as receitas saudáveis em casa ... «Correio da Bahia, août 15»
4
Rango ogro da semana: você vai querer detonar essa lula frita!
Toda sexta o Hora 7 publica sugestões de comida ogra do maior especialista no assunto no País, o jornalista André Barcinski. Ele é blogueiro do R7 e autor do ... «R7, juin 15»
5
Lendo... Novo hambúrguer combina carne, cachorro-quente e …
IGN Rango / 15 de Maio de 2015. Novo hambúrguer combina carne, cachorro-quente e batata chips. Sanduíche vendido em redes de fast food dos EUA tem ... «IGN Brasil, mai 15»
6
Di Ferrero cozinha sem camisa para Isabelli Fontana: 'Rango para …
"Fazendo um rango para minha princesa antes da sessão no estúdio... Ela falou que ficou bom", escreveu na legenda da imagem. Recentemente, Di Ferrero ... «Purepeople.com.br, déc 14»
7
Rango ogro da semana: vai bem com cerveja gelada! Porção de …
Toda sexta o Hora 7 publica sugestões de comida ogra do maior especialista no assunto no País, o jornalista André Barcinski. Ele é blogueiro do R7 e autor do ... «R7, déc 14»
8
GSHOW - Hora do rango: Fire, Kall Medrado e Vitor e Vanuti …
Hoje (27) tem mais um dia de Tira-Teima no The Voice Brasil. Nossos candidatos se preparam para conquistar os jurados e o voto do público de casa. Entre um ... «Globo.com, nov 14»
9
iFood anuncia compra das empresas Papa Rango e Alakarte
As duas empresas compradas têm presença relevante nas regiões Sul, Sudeste e Norte do país. O Papa Rango atua no segmento desde janeiro do ano ... «EXAME.com, oct 14»
10
Rango ogro da semana: trace uma carne de sol do outro mundo …
Toda sexta-feira o Hora 7 publica sugestões de rango bom e barato. As dicas são do jornalista Andre Barcinski, maior especialista no assunto no país. «R7, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rango [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rango>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z