Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recendente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECENDENTE EN PORTUGAIS

re · cen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECENDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recendente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RECENDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RECENDENTE

receitado
receitante
receitar
receitário
receituário
receiver
recenar
recender
recendência
recendor
recensão
recenseado
recenseador
recenseamento
recensear
recenseio
recental
recente
recentemente
recentidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RECENDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de recendente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECENDENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «recendente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de recendente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECENDENTE»

recendente aromático cheiroso fragrante odorífero oloroso perfumado recendente dicionário português capaz recender exala fragrância informal cheira muito cheiro cativo odorante odorífico priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir recende forte aroma wikcionário origem livre para navegação feminino comum dois géneros gêneros recendentes porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas léxico antônimo antônimos sufocado bolorento

Traducteur en ligne avec la traduction de recendente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECENDENTE

Découvrez la traduction de recendente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de recendente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recendente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

recendente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Receding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recendente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

recendente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

recendente
278 millions de locuteurs

portugais

recendente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recendente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recendente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recendente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

recendente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

recendente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

recendente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recendente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recendente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recendente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीझुडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

recendente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recendente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

recendente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recendente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recendente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recendente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recendente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recendente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recendente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECENDENTE»

Le terme «recendente» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recendente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recendente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recendente».

Exemples d'utilisation du mot recendente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECENDENTE»

Découvrez l'usage de recendente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recendente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho. to recemdeƒunctou Bem. Florest. 4. ut..` C. iss. RECEM-NASCÍDO. V. Recèm. RECENDENTE. p. pres. de Recender. “Casa recendente” Calvo. Hom. P. 2. l. n. 23. urecendente fragançia» Card.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Bella, for mofa, viftofa, m imofa,tenra, branda , delicada , odorifera , recendente , fragrante , cheirofa , aromatica, fuave , pura,brilhante,brio- fa , pompofa , alegre , rifonha , candida , nivea , nitida, nacarada, purpurea, cerulea, roxa, pallida ...
Francisco José Freire, 1765
3
Cantos: Collecção de poesias de A[nt.] Gonçalves Dias
Morreste! como aurora sem poente, Como flôr, que perfume inda exhalava, Como o sopro da brisa recendente, Como a onda, que apenas se formava! Morreste! como a folha verde e vbella Nlum tronco forte a despontar louçã, Não arrancada ...
Ant. Gonçalves Dias, 1860
4
Dissertatio Philologica De Versione Syriaca Novi Testamenti ...
Michael Heinrich Reinhard, Gotthelf Fridericus Maius. - . Η .ἰ Ό` . . . . ο ·. . . υ ω ι Π . . ι · . ο Ο) ι · ι ' · μ 4 - ο ` . ” . . η ι . π . . . Ι ' .ι . Η _ . `. ο δ .ο ιΕ1«Α .ι ι . ` . . . . . · . Ο. Ἡ . κ. | 4 » » . . . υ .. . . ` . . · Μ ` ω Α Η ω Η η Ι ` - - . » ·.. ο .π - . ο ·ω ' .' ' ο ο κ . ο ω ...
Michael Heinrich Reinhard, Gotthelf Fridericus Maius, 1728
5
O cortiço
A das Dores sentiu-se orgulhosa, quando Léonie lhe pousou no ombro a mãozinha enluvada e recendente, para lhe perguntar pelo seu homem. E não se fartavam de olhar para ela, de admirá-la; chegavam a examinar-lhe a roupa, ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
Lyrica de João Minimo [pseud.]
Tekbmos do bom Porto os copos tinctos, Tambem virá Madeira, O saudavel, ameno Carcavellos, E о topazio brilhante Dos campos de Tubál, cheiroso e bello , C'o recendente Pico ; Näo em douradas exquisitas taças, Mas em puros crystaes.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
7
A Conquista
O café recendente era saboreado no mirante, à fresca. Era Leonor quem servia à mesa muito delambida, fugindo aos beliscões, posto que andasse sempre a esfregar nos rapazes o seu corpo magro de efebo, tresandando à cozinha.
Coelho Neto, 2013
8
A Jesus por Maria - a reza do terço
... a pedir ao Filho que viesse já, sem mais tardar. E, enquanto fazia no modesto aposento os preparos para o grato hóspede, enquanto dispunha os ramos de murta recendente, não cessava de suspirar, repetindo as palavras da esposa 77  ...
9
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... do Erripjreo a porta ovantes entrão. Alli sobre ara de oiro as atavia Do pio incenso o recendente fumo Nas puras mãos do Intercesspr divino, «5 Que logo, cheio" de ineífú»eÍ gôso'" '"".\ Anle o throno do Pai as appresenta E assim por Ct 11, ...
John Milton, 1840
10
Lira dos vintes anos
E derramou as notas doloridas Do virgem coração! Eu quero-as no meu peito, como sonho Teu seio de donzela, Para sonhar contigo o céu mais puro E a esperança mais bela! A nós a vida em flor, a doce vida Recendente 68 VIDA VIDA.
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECENDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recendente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone 6s Plus deve vir com tela 2K e iPhone 6s com 1080p
O mais recendente rumor via o blog chinês Feng, indica que Apple está preste a ir de igual para igual com seus concorrentes na guerra de especificações, algo ... «Teciber, juin 15»
2
"As mulheres palestinas tomam a frente na batalha"
Mas claro, as interpretações recendentes do Islã têm sido opressoras. O que provocou essa mudança? Quer dizer, mesmo com o cristianismo, se você pensar ... «Brasil Post, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recendente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/recendente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z