Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regelante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGELANTE EN PORTUGAIS

regelante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGELANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGELANTE

regedor
regedoral
regedoria
regeira
regelação
regelado
regelador
regelar
regelo
regencial
regenerabilidade
regeneração
regenerado
regenerador
regenerando
regenerante
regenerar
regenerativo
regeneratriz
regenerável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGELANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonymes et antonymes de regelante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGELANTE»

regelante regelante dicionário informal flexões palavra refrigerante refrescante refresco refrigério regelador congelador mais você quis dizer relevante priberam regelanteregelante sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico adjetivo portal masculino feminino singular plural regelantes flexiona como estudante destaques português regela palavras findallwords contêm encontrar para games draw something rumble wordfeud angry words rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas

Traducteur en ligne avec la traduction de regelante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGELANTE

Découvrez la traduction de regelante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regelante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regelante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

regelante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regulator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regelante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regelante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regelante
278 millions de locuteurs

portugais

regelante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regelante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regelante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regelante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regelante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regelante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regelante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regelante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regelante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regelante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regelante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regelante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regelante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regelante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regelante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regelante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regelante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regelante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regelante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regelante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regelante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGELANTE»

Le terme «regelante» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regelante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regelante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regelante».

Exemples d'utilisation du mot regelante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGELANTE»

Découvrez l'usage de regelante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regelante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REGELANTE, adj. Que regela: «A loja do Custódio, enternecida de humidade e sombra, regelante e claustral no Inverno... tinha uma janela e uma porta», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p. 158. ♢ Refrigerante. (Do lat. regelante) .
2
A Portuguese-English Dictionary
REGELANTE. regelamento (m.) freezing. regelante (adj.) freezing, congealing. regelar (v.t.,v.i.,v.r.) to freeze, congeal. regelido -da (adj.) extremely cold. regelo ( m.) refreezing. regencia (/.) regency; (Gram.) relationship between words.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Crônicas efêmeras: João do Rio na Revista da semana
... o público. elegante do Municipal, depois de Wagner ou de Rossini, e aí veio ao meu encontro, nessa fugaz, gentil coreografia dos vícios cariocas, uma figura de velha dança macabra, a regelante noticia: - Paulo Barreto acaba de morrer!
João do Rio, Níobe Abreu Peixoto, 2001
4
Tradições populares II
... de 1892 em que J oão Alves, músico autodidacta, organizou um grupo em Ovar para ir dar as boas-festas, com versos de António Dias Simões, a casa de pessoas notáveis, mesmo se «cai a neve regelante/ sobre as nossas cabecinhas ».
António Cabral
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Dilataçao linearia de differentes substancias, quando saõ elevadas desde o grau regelante até o de 212, segundo as experiencias tle Laplace e Lavoisier. Substanciai. Dilataçao. Emfracçocnt Em dccimati. vulgarei. Aço naõ temperado ...
6
Serões: revista mensal illustrada
... recta- guarda ; de cada lado, atravez do nevoeiro denso e regelante, descortinam se montes. E de repente os homens com os sacos e mais as sombras, tudo tomba sobre a lama viscosa. «Para que é isso?» pergunta Varka. «Para dormir ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
sitio decretado pelo Vice-Presidente da Repu- j blica. Por ultimo descerá. ai nda que a contra gosto, ao labyrintho negro, frio e regelante das provas da conspiração de 10 de abril e da revolta de Santa Cruz. Sustenta que a amnistia não pôde ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1892
8
Inquerito agricola: Estudio geral da economia rural da 7a. ...
Ahi a acção desimpedida dos ventos N. e NE., derivados da grande corrente polar, tão frios e seccos no inverno, influe sensivelmente no clima local, tornando -o regelante n'essa quadra do anno. Os ventos de SO. vem felizmente temperar as ...
Portugal. Direcção Geral de Agricultura, Paulo de Moraes, 1889
9
Illustração portugueza
Ao avançar do dia a neblina dissipava-se I amanhecer as luzes da iluminação pu- um pouco, cobrindo todavia uma humiI blica mal se distinguiam sendo como dade regelante para á noite novamen- I pontos vagos na bruma espessa. A ci- te  ...
10
O urso: romance de costumes paulistas
Nada mais se viam do que as silhuetas conhecidas dos móveis; apenas o circundava a sensação regelante, penosa, alucinadora, duma quietude mortal. Vagarosamente, tro- pegamente, alcançou o seu quarto; e lá em cima, entre suores ...
Antônio de Oliveira, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGELANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regelante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vila Pouca de Aguiar: Capela de São Geraldo recuperada
Então, por uma frincha da porta por onde entrava o regelante frio, o servo viu que as árvores, lá fora, ao redor do terreiro, estavam floridas e recheadas de belos ... «Diario atual, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regelante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regelante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z