Téléchargez l'application
educalingo
reinata

Signification de "reinata" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REINATA EN PORTUGAIS

rei · na · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REINATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reinata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REINATA

adnata · anata · colunata · escalinata · funçanata · funçonata · gradinata · magnata · mainata · manata · mandolinata · maranata · nanguinata · nata · neógnata · prognata · seminata · seremonata · serenata · sonata

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REINATA

reinação · reinadio · reinado · reinador · Reinaldo · reinante · reinar · reinauguração · reinaugurar · reincidente · reincidência · reincidir · reincitamento · reincitar · reincorporação · reincorporador · reincorporar · reinel · reineta · reinfecção

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REINATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · cascata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · paleógnata · pata · pirata · prata · rata · sucata

Synonymes et antonymes de reinata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REINATA»

reinata · reinata · temperando · vida · amor · década · onde · tudo · começou · empresa · continuidade · imigrante · martins · reghin · dedicava · cultivo · alho · artistas · home · kulungwana · sadimba · nasceu · aldeia · nemu · cabo · delgado · filha · camponeses · recebeu · educação · tradicional · makonde · incluía · embondeira · centro · recursos · para · considerada · alguns · círculos · como · mulheres · mais · importantes · mundo · artes · africanas · primeira · mulher · escultora · infopédia · ceramista · moçambicana · passema · província · moçambique · criada · african · contemporary · gallery · galeria · arte · africana · contemporânea ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reinata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REINATA

Découvrez la traduction de reinata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reinata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reinata» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Reinata
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Reinata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Queen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Reinata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Reinata
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Reinata
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reinata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Reinata
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Reinata
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Reinata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reinata
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Reinata
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Reinata
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Reinata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reinata
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Reinata
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Reinata
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Reinata
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Reinata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Reinata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Reinata
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Reinata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reinata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reinata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reinata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reinata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reinata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REINATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de reinata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reinata».

Exemples d'utilisation du mot reinata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REINATA»

Découvrez l'usage de reinata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reinata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Image and form: prints, drawings, and sculpture from ...
reinata sadhimba RACHEL CHAPPLE reinata sadhimba above: Robert Baked Clay 1995 H 68cm Reinata. Reinata Sadhimba was born in 1945 at Nimu Village , Mueda District in the northern Mozambican province of Cabo Delago. By the ...
Robert Loder, Lisa Muncke, John Picton, 1997
2
Makonde masters: encontros com artistas de Cabo Delgado, ...
Por fim, não é possível falar de trabalhos de cerâmica sem mencionar Reinata Sadimba, a mais famosa oleira de Moçambique. Foi provavelmente ela quem deu um impulso inicial ás figuras de barro. Reinata Sadimba é uma mulher com  ...
Nedjma Kacimi, Astrid Sulger, 2004
3
O pescador de girassóis
gargalhadas estridentes foram a resposta despachada do padre capelão, que, logo gentil, me explicou tudo. — Não, meu caro. Reinata, Reinata Sadimba. E escultora, ceramista por assim dizer, raça maconde, claro, de Mueda, uma aldeia lá ...
António Santos, 2007
4
Percursos e olhares: uma introdução à arte em Moçambique
uma introdução à arte em Moçambique. Abraço, Sem título, cerâmica, 35x20x18 cm, 2008 cerâmica, 30 cm de altura, s/d colecção particlar • Repara na fotografia de Reinata a trabalhar. Consegues identificar. A informação sobre a vida de um  ...
‎2008
5
Missing You
This book of Poetry expands from the loss of a loved one to everyday experiences, something that every reader will be able to relate to.
Ruth Spiker, 2005
6
Angaza Afrika: African art now
The mission of this book is to illustrate Africa's immensely fertile artistic landscape.
Christopher Spring, 2008
7
Records of the General Synod of Ulster, from 1691 to 1820
... Committee's Meeting, of which he knows nothing. We leave the Censure & Examination of those Brethren, appointed 156 RECORDS OF A GENERAL SYNOD, PRO RE NATA, A General Synod at Belfast (pro reInata), September 8th , 1708.
Presbyterian Church in Ireland. Synod of Ulster (Ireland), 1890
8
La Scio sacra del rito latino
Frá Vmcenzo Giuftiniani de' Predicatori , auuelenato dagli Hererici ín odio délia Fede Cattolica , & iui fi conferua il íiv> t corpo in luogo particolare ; del quale rratta Frü Neiucong*- Domenico *96. Grauina ,dicendo: Ante hunc infi- reinata Voce .
Michele Giustiniani, 1658
9
Sukses Is ‘N Keuse
Projekbestuur en seleksie deur Reinata Thirion Vertaal deur Monica de Vries DTP-konsep deur Naomi Wessels DTP-ontwerp deur Frederik Cilliers Omslagontwerp deur Naomi Wessels Gedruk en gebind deur China Translation and Printing ...
‎2008
10
Homilias sobre los evangelios de la Quaresma escritas por el ...
1 nium cònfcientitc nojirœ. Y de la aima santa dize el Espintu Diuino 1: Omnis gloríá fili*Phl. 44. Regis aliintus. Dcsta (dize) poco curauloá taies: todo su cúyd^ do reinata cn prd^j curar làgleria de sus casas;pa!acios, colga' duras, aparadorcs , ...
Geronymo BATISTA, 1636

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REINATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reinata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le regine d'Africa, in mostra a Pavia
Le artiste in mostra, insieme a una trentina di colleghi uomini, sono Seni Camara, Reinata Sadimba, Esther Mahlangu, il collettivo Weya e Margaret Majo. «Il Sole 24 Ore, oct 15»
2
Food uit alle culturen tijdens Hallen Leeuwarden
Ook het duo Huub en Reinata is aanwezig. Ze waren dit jaar de winnaars van Grillmasters2015. Vorig jaar werden ze Europees kampioen Grillen in Duitsland. «Huis aan Huis, oct 15»
3
Krijumčari ljudi: prijatelji ili izrabljivači?
Oni su, prema rečima Reinata, razvili vrlo rafiniran sistem prilikom sklapanja posla s krijumčarima. Ugovorena suma ostavlja se na nekom neutralnom mestu i ... «Deutsche Welle, sept 15»
4
Krijumčar ljudima - opasni prijatelj, bekrupulozni izrabljivač
Oni su, prema riječima Reinata, razvili vrlo rafinirani sistem u "dealovima" s krijumčarima. Ugovorena svota se ostavlja na nekom neutralnom mjestu i krijumčari ... «Deutsche Welle, sept 15»
5
Lição de política futebolística em Maputo
A outra era ir conhecer Reinata e as peças de cerâmica que molda e pinta com os dedos. Convém explicar que eu não estava sozinha. Andava a explorar a ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
6
Herman den Blijker heeft geen nierstenen meer
De finale van het bbq-programma Grillmasters op RTL 4 werd dinsdag gewonnen door Huub en Reinata die een heel varken perfect wisten te garen. «Televizier, juil 15»
7
Grillmasters: leukste woordgrapjes Martijn Krabbé
Vurig koppel. Dit zijn bijvoorbeeld Huub en Reinata, een vurig koppel volgens Martijn. Moment van de gaarheid. De spareribs liggen al een tijdje op de bbq en ... «Metronieuws.nl, juin 15»
8
CCJF exibe exposição sobre a condição feminina em Moçambique
A exposição "Reinata Sadimba e a mulher na Arte Maçambicana" é uma homenagem da Fundação Oswaldo Cruz ao povo de Moçambique, que comemora 40 ... «Jornal do Brasil, mai 15»
9
Los vigilantes de la noche de Maputo
Y es que la noche africana, como sabe la ceramista Reinata Sadimba, que sigue amasando sus sueños y pesadillas con sus manos fibrosas, está llena de ... «ABC.es, déc 14»
10
Met medewerking van Han Kapaan, hobo
„We hadden een groep, de Dutch Seven, waarin onder anderen Loek van der Leeden, Reinata Heemskerk en Rob van Dijk, de broer van Louis van Dijk, zaten. «Reformatorisch Dagblad, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reinata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reinata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR